Le casting d'Atlanta sur Trump, Race and Fame
La comédie d'évasion FX, créée par Donald Glover, revient avec une nouvelle saison plus dure.
Les stars et les cerveaux d'Atlanta (Lakeith Stanfield, Stephen Glover, Zazie Beetz, Brian Tyree Henry et Donald Glover) discutent des défis liés au suivi d'une première saison acclamée par la critique.Crédit...Bryan Derballa pour le New York Times
Supporté par
Continuer à lire l'histoire principaleLOS ANGELES – La première saison d'Atlanta, la série FX créée par le polymathe Donald Glover, restera probablement dans les mémoires pour ses gags les plus ambitieux et les plus inexplicables : la voiture invisible d'un athlète ; un enfant espiègle en whiteface ; un homme noir jouant Justin Bieber.
Mais la comédie, qui était reçu avec enthousiasme par la critique en 2016 et a remporté deux Emmys et deux Golden Globes, était également loin d'être burlesque. Il a utilisé ses pièges dans le secteur de la musique – un décrocheur de Princeton essaie de gérer la carrière de rap naissante de son cousin trafiquant de drogue – pour obtenir des idées typiquement américaines sur l'ambition et l'identité. À la fois trippant et ostensiblement banal, Atlanta a joué dans l'espace où les indignités d'être noir et pauvre rencontrent les indignités de s'efforcer de devenir riche.
Près d'un an et demi plus tard, Atlanta revient, jeudi, dans un autre monde. Donald Trump est président. Le trio rap Migos, mascottes de la saison 1, sont des pop stars. Et les acteurs de la série ne sont plus des outsiders, éclatant avec des rôles dans des productions à venir comme Solo: A Star Wars Story, The Lion King, Deadpool 2, le favori de Sundance Désolé de vous déranger et le Kenneth Lonergan joue le rôle de Lobby Hero.
Dirigés par M. Glover, qui joue à Atlanta en tant que directeur recrue Earn (et qui sera bientôt connu, alternativement, sous les noms de Lando Calrissian et Simba), les nouveaux épisodes maintiennent le talent de la série pour la narration naturaliste. Et ils étoffent un ensemble qui comprend le rappeur Alfred (ou Paper Boi, joué par Brian Tyree Henry), le philosophe acolyte émoussé Darius (Lakeith Stanfield) et la femme droite Van (Zazie Beetz).
Rebaptisé Atlanta Robbin' Season pour sa deuxième manche plus sombre, faisant allusion à la période de l'année avant les vacances où tout le monde doit manger (ou être mangé), le spectacle s'appuie sur une base idiosyncratique sans devenir trop prévisible dans son imprévisibilité.
Image
Crédit...Bryan Derballa pour le New York Times
Se penchant sur son sens du lieu vécu - la plupart des membres de la chambre de l'écrivain entièrement noir sont des natifs d'Atlanta - la nouvelle saison se déplace facilement entre Tarantino-esque (un Katt Williams qui vole la scène et son alligator domestiqué) et une satire directe (une avilissante visite à une entreprise de technologie de type Spotify). Il est uni par une intensité tranquille et une bande-son réaliste. Il reste également de la saison 1 la palette visuelle distinctive, établie par l'ancien réalisateur de clips vidéo Hiro Murai, qui coupe la tristesse avec des touches de couleur et des vues aériennes.
Avant la première de l'émission fin février à Los Angeles, les acteurs, ainsi que le frère de M. Glover, Stephen, un scénariste principal d'Atlanta, se sont réunis pour discuter du suivi d'un premier film adoré, de la présence imminente de M. Trump et de la façon dont devenir célèbre change les choses, à l'écran et hors tension. Ce sont des extraits édités de la conversation.
Depuis la saison 1, vous avez tous été très occupés. Quand avez-vous commencé à conceptualiser ce que pourrait être la saison 2 ?
STEPHEN GLOVER Peu de temps après le début de la diffusion de la première saison, nous avions des idées que nous voulions faire. Mais certaines d'entre elles étaient des idées plus anciennes que nous avons décidé de ne pas utiliser une fois que nous avons défini un concept pour la saison 2.
La meilleure télé de 2021
La télévision a offert cette année de l'ingéniosité, de l'humour, de la défiance et de l'espoir. Voici quelques-uns des faits saillants sélectionnés par les critiques télévisés du Times :
- 'À l'intérieur': Écrit et tourné dans une seule pièce, le spécial comédie de Bo Burnham, en streaming sur Netflix, met en lumière la vie sur Internet en pleine pandémie.
- « Dickinson » : le Série Apple TV+ est l'histoire d'origine d'une super-héroïne littéraire qui est très sérieux à propos de son sujet mais peu sérieux à propos de lui-même.
- 'Succession': Dans le drame acharné de HBO sur une famille de milliardaires des médias, être riche n'est plus comme avant.
- « Le chemin de fer clandestin » : L'adaptation captivante par Barry Jenkins du roman de Colson Whitehead est fabuliste mais gravement réel .
DONALD GLOVER Le spectacle a toujours l'impression qu'il change beaucoup pendant qu'il se produit. Hiro parle toujours de la façon dont nous voulons que la série soit punk, elle doit donc être réactive. Le punk ne vieillit pas bien parce qu'il est réactif - tout est émotion. Beaucoup de choses ont été rejetées parce qu'elles se sentaient presque trop adultes, trop linéaires. Nous savions que les gens allaient s'attendre à ce que nous parlions de Trump.
Vous êtes-vous assis et avez-vous eu cette conversation ? La finale a eu lieu début novembre 2016, juste avant les élections.
DONALD GLOVER Je pense que cela a commencé par nous demander : les pauvres s'en soucient-ils même ? Les pauvres sont-ils même touchés par cela? Ce n'est pas comme si les choses étaient bonnes pour les pauvres sous Obama, et maintenant elles sont bien mauvaises. Si vous êtes pauvre, vous êtes toujours en bas.
STEPHEN GLOVER Il y a quelque chose de drôle à propos de l'idée que lorsque vous êtes pauvre, peu importe qui est le président. Nous avons parlé de la possibilité de faire un peu où vous montrez la nuit où Obama a gagné et ils sont super heureux, puis vous montrez plus tard et tout est exactement pareil. Rien ne change jamais.
ImageCrédit...Bryan Derballa pour le New York Times
Comment Robbin' Season est-il devenu le motif dominant ?
STEPHEN GLOVER Le concept de Robbin' Season était juste cool parce que nous avions fait beaucoup de trucs d'été dans la première saison - il faisait vraiment chaud. J'ai commencé à me souvenir de ce que c'est que de vivre là-bas pendant l'hiver ; la ville a juste une ambiance très sombre. Les gens pensent que c'est une ville pour faire la fête, mais il y a ce côté où il y a beaucoup de crime et d'agressivité. Je pense que cela va aussi avec l'ambiance Trump. Les gens se sentaient juste un peu moins optimistes à l'époque. Robbin' Season résume tout cela.
DONALD GLOVER Nous voulions montrer le développement du caractère chez les gens qui ont le dos au mur. Nous avons beaucoup parlé de la façon dont les gens – en particulier les Blancs – seraient : Mec, je veux traîner avec Paper Boi. Il a l'air d'être un mec cool ! Dans la vraie vie, vous ne voudriez pas traîner avec Paper Boi ! Il y a des raisons pour lesquelles vous ne le faites pas, et nous voulons vous montrer ces raisons.
BRIAN TYRE HENRY Ils pensent qu'il est accessible. Mais vous ne devriez probablement pas être aussi à l'aise.
Lorsque nous reprenons, la carrière de Paper Boi a progressé, mais toute la croissance se produit hors écran et nous ne voyons que des parties mélancoliques de son ascension: le manque de revenus fiables, les mauvaises rencontres avec les fans. En tant que personnes ayant travaillé dans le monde de la musique, est-il important pour vous de percer le fantasme de la montée rapide ?
DONALD GLOVER Ce n'est pas important tome. Je déteste les émissions moralisatrices, en particulier les émissions moralisatrices noires.
HENRI Ils veulent toujours nous marteler la tête.
ImageCrédit...Bryan Derballa pour le New York Times
DONALD GLOVER Comme, Voici en quoi consiste vraiment le mot N . Il y a un tas de types de Noirs avec un tas d'idées différentes ! Il doit toujours y avoir une leçon pour quelqu'un d'autre. Si je suis à la fête avec ma mère, ma tante, Stephen, tout le monde ici et mon fils, et ma mère me dit, Ne dis pas le mot en N, nous n'allons pas tout laisser comme, Nous devrions t dire le mot N. Je ne le dirai peut-être pas autour de ma mère. Ou, si peut-être que je suis assez éclairé, je serai comme, je vais dire nigga - c'est ma maison! Nous avons tous des points de vue différents. Nous ne voulons jamais que quelque chose soit important.
Depuis 2016, Le rap d'Atlanta a encore augmenté dans la culture populaire . le Migos camée jouerait différemment qu'à l'époque. Pensez-vous que la série sera reçue différemment maintenant parce que les gens ont l'impression de mieux connaître ce monde ?
LAKEITH STANFIELD Je me fiche des attentes. Atlanta bouge et change constamment. Si les attentes sont un ballon, Atlanta est un couteau.
ZAZIE BEETZ Profond. [Rire]
L'ascension de la carrière de Paper Boi suit à certains égards ce que vous vivez tous dans la vraie vie. Les gens commencent à le reconnaître, mais il est toujours sur un terrain mouvant.
BEETZ Cette histoire compte beaucoup pour moi, parce que j'ai l'impression que c'est comme, allez-vous choisir votre perte d'intimité pour votre travail, votre carrière ? Les gens viennent vers vous, et oui, c'est bien qu'ils aiment votre travail, mais vous vous disputez également avec votre petit ami en ce moment.
ImageCrédit...Bryan Derballa pour le New York Times
HENRI Je vis à Harlem et j'y vis depuis sept ans. Il y a ce mec qui habite à l'étage, et je l'ai vu tout le temps dans l'ascenseur. Tout le temps. Ne parlez jamais. Et puis tout d'un coup, il me dit : tu habites ici ? C'est vraiment super - félicitations ! Et puis je découvre qu'il a posté sur Facebook : Je viens de découvrir que Paper Boi habite en bas de chez moi. J'habite ici depuis sept ans ! Et ne le dites pas à tout le monde !
La saison 1 a fini par être ce grand terrain de braconnage pour les acteurs – vous avez des films Marvel, des films Disney.
BEETZ Nous avons tous vendu. [Rire]
Faire ce saut depuis la sensation underground vous donne-t-il une compréhension différente de ce projet plus intime, où vous avez vos empreintes digitales sur tout ?
DONALD GLOVER Pour moi, il s'agit de comprendre la mort. Ces grandes choses n'essayent pas de mourir. Ils se battent bec et ongles pour rester en vie et être pertinents. Je ne dis pas qu'ils sont mauvais - parfois ils le sont. Mais ils ne sont pas assis là comme, est-ce que ce film est bon ? Ils se demandent : est-ce que ce film va vendre des couvertures ?
C'est en grande partie le sujet de cette saison – la survie. Moi et Hiro ne parlons jamais de la façon dont nous allons arriver à la saison 7. Nous ne sommes jamais inquiets. Si FX nous annulait demain, je serais comme Dope. Je ne serais vraiment pas triste du tout. Tous ces gens seraient toujours mes amis. Et nous avons fait de bonnes choses.
La culture populaire noire est florissante en ce moment, avec Black Panther, Get Out, des émissions comme Black-ish, The Chi, Insecure. Comment vous assurez-vous de maintenir l'élan de ce moment pour les créateurs noirs ?
STANFIELD Nous n'avons pas à nous en soucier.
DONALD GLOVER Ce n'est pas notre problème. Ce n'est pas notre travail. Notre travail est de faire de grandes choses et d'être noir. C'est ça.
Est-ce un moment de changement réel et durable ?
HENRI Quand les gens disent moment, ça me fait un peu trembler. Je ne veux pas que quoi que ce soit soit un moment. Je veux être ici et avoir notre place au panthéon. Les avenues sont enfin ouvertes.
Parce que tant de gens se sont accrochés aux moments surréalistes à Atlanta, avez-vous ressenti le besoin d'être à la hauteur d'eux ?
STEPHEN GLOVER Au lieu de courir après l'idée de ce que les gens veulent - la même chose - nous l'avons pensé comme, les gens étaient réceptifs à ces idées folles, alors maintenant nous savons que tout est possible. Nos idées peuvent être encore plus folles.
ImageCrédit...Bryan Derballa pour le New York Times
Vous avez eu une série de super camées – Migos, Jaleel White, Katt Williams dans la nouvelle saison. Combien de personnes avez-vous dû refuser cette fois-ci ?
STEPHEN GLOVER [Rires] Il y avait beaucoup de gens qui voulaient être dans cette saison, bien sûr. Mais c'est aussi l'une de ces choses où tout le monde dit, Oh ouais, je vais le faire. Et puis tu te dis, d'accord, sois là à ce moment-là. Et c'est : Oh, en fait… Je me souviens que Chris Rock m'a dit, une fois que des gens comme lui commencent à demander à être dans la série, ne laissez personne le faire.
Vous avez également abordé de nombreux débats sensibles dans la saison 1 – les problèmes transgenres, évidemment la race, la brutalité policière, la culture des armes à feu. En ce moment, où même quelqu'un comme Dave Chappelle est se faire traîner pour certaines blagues , vous êtes-vous déjà soucié de ce que vous pouvez ou ne pouvez pas dire ?
STEPHEN GLOVER Avec notre émission, nous parlons d'être réel. Avec l'épisode de Montague [un débat sur la race et le sexe dans un talk-show à la Charlie Rose], nous essayions juste de montrer une chose réelle, et il ne s'agissait pas d'être moralisateur. C'est juste le reflet du monde dans lequel nous vivons.
DONALD GLOVER Prétendre comme s'il n'y avait pas de racisme, de colorisme, de sexisme, de meurtre, toutes les pires parties de l'humanité dans ce domaine rend un mauvais service aux Noirs et à l'humanité. Si vous n'aimez pas certains des [jurons] de la série, arrêtez de retirer la musique de nos écoles, arrêtez de gagner de l'argent avec nos régions.
Je pense juste que c'est un problème que les milléniaux ont - les choses devraient être ainsi . [Tient l'iPhone] Pour que vous ayez même ce téléphone, un esclave a dû le fabriquer. Affrontez ça. Traitez avec ça. Ne vous asseyez pas ici et faites comme, nous devrions le censurer et rendre tout beau. Parce qu'il ne fait pas beau ici.
C'est un problème blanc, pour être honnête. Je ne pense pas qu'une personne noire regarde la série en se disant, vous ne pouvez pas faire ça. C'est : Ouais, c'est mon oncle. Ou : Ouais, c'est du vrai [juron]. Je n'ai pas à nettoyer ça pour toi. Vous devez faire face au fait que c'est là-bas. Je ne peux pas changer ça, vraiment. Je peux juste te montrer.