Autrefois anonymes, les producteurs qui supervisent les meilleures séries télévisées sont parfois devenus aussi connus que les acteurs qui les jouent. À l'occasion, le Times posera des questions aux lecteurs (et posera certaines des nôtres) à des coureurs de spectacle notables, et publiera leurs réponses.
Cette semaine, Alex Gansa de Homeland discute comment la série s'est articulée avec des événements réels et à quoi s'attendre de la finale de la saison du 20 décembre et au-delà.
Lisez nos récapitulatifs de la série ici .
Précédemment: Noah Hawley de Fargo, Sarah Treem de L'Affaire, Damon Lindelof de The Leftovers, et plus encore.
Q. Comment avez-vous décidé où emmener Carrie (Claire Danes) et l'histoire de la cinquième saison en cours? — Heather, Manhattan
À. La tâche de toute nouvelle saison est de localiser émotionnellement notre personnage principal. Nous passons donc le premier mois dans la salle des écrivains à essayer de comprendre où elle en est dans sa vie personnelle et professionnelle. De toute évidence, cette fois, c'était en fonction de l'endroit où elle s'était retrouvée l'année dernière et de sa désillusion totale vis-à-vis de la Central Intelligence Agency. En fin de compte, nous sommes arrivés à la conclusion qu'elle devrait faire quelque chose de diamétralement opposé à son travail dans le domaine du renseignement, nous nous sommes donc arrêtés sur cette idée qu'elle utiliserait ses compétences au service d'une organisation philanthropique, quelque chose comme l'Open Society Foundations de George Soros. ou celui de Bono.
Q. Qu'est-ce qui a motivé son déménagement à Berlin ?
À. Berlin est une grande ville d'espionnage. Chaque année, toute l'équipe de rédaction se rend à Washington, D.C., où nous faisons un débriefing de quatre jours avec notre C.I.A. consultant, John MacGaffin, qui était directeur adjoint adjoint des opérations à la C.I.A. pendant un certain nombre d'années. Il nous installe dans un petit club de Georgetown où nous accueillons un défilé d'anciens et actuels agents de renseignement, de membres du Département d'État, de journalistes et de membres du personnel de la Maison Blanche, et nous avons une idée réelle de ce dont les gens parlent dans les couloirs du pouvoir.
Lorsque nous l'avons fait plus tôt cette année, l'attaque de Charlie Hebdo venait de se produire, l'Etat islamique venait de brûler un pilote jordanien dans une cage, Vladimir Poutine faisait trembler son sabre en Ukraine et Edward Snowden faisait la une des journaux. Laura Poitras venait de tourner un film intitulé Citizenfour sur Snowden et vivait à Berlin en raison de ses lois assez strictes sur la protection de la vie privée. Pour toutes ces raisons, nous avons décidé que Berlin était l'endroit parfait, en plein milieu de toutes ces histoires.
La télévision a offert cette année de l'ingéniosité, de l'humour, de la défiance et de l'espoir. Voici quelques-uns des faits saillants sélectionnés par les critiques télévisés du Times :
Q. À quelle fréquence l'équipe modifie-t-elle le script pendant la production en raison d'événements réels dans le monde réel ? — Bello, Messe occidentale.
À. Très rarement. Nous tournons ces épisodes des mois avant les événements réels, mais dans le cas de Paris, nous avons apporté quelques ajustements mineurs aux épisodes du 6 et du 20 décembre. Nous avons fait ADR, ce qui signifie un remplacement de dialogue supplémentaire, une ligne sur le dos d'Allison dans l'épisode du 6 décembre où elle dit, Personne ne veut voir un autre Paris. Donc, de temps en temps, nous nous ajusterons lorsque nous le pourrons. Dans la finale, il y a une scène qui a été réécrite à la suite de ce qui s'est passé à Paris.
Q. Les récents meurtres à San Bernardino, en Californie, renforcent-ils ou modifient-ils vos motivations quant à la façon dont vous façonnez la série ? Il y aura maintenant une nouvelle vague d'anxiété à propos des radicaux musulmans en Amérique. Avez-vous un plan sur la façon dont vous allez réagir ou intégrer cette peur au cours des prochains spectacles ? - Galen, San Diego
À. La réponse à cette question est sans aucun doute que nous le ferons, mais comme nous n'avons aucune idée de l'endroit où nous allons tourner la saison prochaine et de l'histoire de la saison prochaine, il est difficile de prédire comment cela nous influencera. Mais la menace du terrorisme non seulement en Europe, mais ici aux États-Unis semble augmenter et elle semble avoir attiré l'attention des gens de manière significative, et j'imagine que cela se reflétera dans l'histoire de la saison prochaine.
Q. À mesure que votre émission mûrit, le diagnostic bipolaire de Carrie semble de moins en moins pertinent. Pour moi, ce n'est pas la racine de son génie ou de ses problèmes. Ses circonstances sont. En quoi pensez-vous que cela reste pertinent pour le développement de la série ? — Kf, Seattle
À. Je suis attristé d'entendre que les gens ont ce point de vue. Son trouble ou sa maladie fait toujours partie de notre conversation sur Carrie et sur la façon dont elle gère cela et sa relation avec ses médicaments, un problème auquel de nombreuses personnes bipolaires sont confrontées. Cette saison, je suis particulièrement fier du troisième épisode dans lequel Carrie décide d'arrêter ses médicaments pour tenter de se connecter à son génie. Nous avons tendance chaque saison à aborder le sujet de son état et à l'intégrer dans l'histoire, et certaines personnes souhaitent que nous ne le fassions pas. Mais pour nous, le fait qu'elle soit bipolaire est au cœur de son personnage, en dit long sur la façon dont elle choisit de vivre sa vie, et c'est une chose sur laquelle nous reviendrons toujours chaque année.
Q. Qu'est-il arrivé à l'amour de Carrie pour le jazz ? Se détendre avec de la musique aiderait certainement cette saison. - Austin P., Rochester, N.Y.
À. Honnêtement, Claire m'avait mentionné la même chose alors que nous tournions la finale. Certes, c'est un peu passé à la trappe. De toute évidence, la musique que nous jouons sur les titres principaux – cette belle pièce composée par Sean Callery – est destinée à imiter dans cette trompette d'improvisation comment Carrie pense le monde et comment son esprit fonctionne. Peut-être que nous nous en sommes trop éloignés cette saison.
Q. Il est évident depuis la saison 1 que vous êtes fan de John le Carré. La saison en cours - avec une taupe dans la C.I.A. - est un pur espion soldat Tinker Tailor. Pouvez-vous parler de son influence sur votre travail ? - off, Paris
À. L'influence de John le Carré sur la série ne peut pas être surestimée. Quatre-vingt-dix pour cent de ce que je sais sur le travail de renseignement vient de ces romans. La saison 3 a été si fortement inspirée par L'espion qui venait du froid. Si vous regardez bien, on pimente les épisodes de petites pépites du Carré de temps en temps, et vous en trouverez une dans le final.
Q. Qu'avez-vous en réserve pour la C.I.A. le directeur des opérations noires Dar Adal ? Sera-t-il de retour dans la saison 6 ? — Leslie, Chicago
À. Je préfère ne pas gâcher ce qui se passe dans le dernier épisode, mais Dar est devenu un personnage de plus en plus important. Si vous vous souvenez de cette scène de l'épisode du 6 décembre, après la sortie de la vidéo de Quinn dans la chambre à gaz, vous êtes témoin de l'émotion sur le visage de Dar. Il a été un personnage si imperturbable et sans émotion, et sa relation avec Quinn reflète la relation de Saul avec Carrie. Vous pouvez voir à ce moment-là à quel point il est affecté par ce qui est arrivé à Quinn, et vous en verrez davantage à mesure que cette saison avance.
Q. Combien de saisons supplémentaires voyez-vous la série se dérouler ?
À. L'émission durera au moins deux saisons supplémentaires, six et sept. C'est ce que je présume.
Q. En tant que productrice de la série, Claire Danes a-t-elle vraiment son mot à dire sur la fin de la série et sur ce qu'il advient de son personnage ? — Douglas, New Jersey
À. Absolument. Personne ne connaît mieux ce personnage que Claire. Sa contribution au récit est toujours importante pour nous. En fait, elle nous accompagne lors de cette excursion sur le terrain que nous effectuons à Washington, D.C. chaque année, tout comme Mandy Patinkin.
Q. Quelle est la meilleure émission télévisée que vous ayez vue récemment ?
À. Les deux dernières émissions que j'ai regardées étaient britanniques, Peaky Blinders et Happy Valley, et j'ai pensé qu'elles étaient toutes les deux géniales. Toute la période d'entre-deux-guerres de Peaky Blinders est fantastique et la narration est à un niveau si élevé. La femme de Damian Lewis, Helen McCrory, en fait partie et elle incarne une matriarche incroyablement impitoyable de ce clan de voyous. Cillian Murphy est tout simplement extraordinaire. Le cliffhanger de la première saison m'a époustouflé.
Dans Happy Valley, le portrait de Sarah Lancashire d'un ancien détective de police d'âge moyen qui a assumé le poste de chef de la police dans une petite ville rurale était si déchirant et puissant. On a essayé d'embaucher Sarah pour jouer le rôle de l'ambassadrice américaine qui a finalement été très bien joué par Laila Robins la saison dernière. Mais la performance de Sarah dans Happy Valley était la meilleure que j'aie vue à la télévision depuis longtemps.