Recaps d'épisode 2 de la Semestre de Severance 2: Au revoir, Mme Selvig

Le deuxième épisode de la deuxième saison d’Apple TV+ la science-fiction série ' Rupture », intitulé « Au revoir, Mme Selvig », tourne autour des conséquences immédiates de la procédure d’urgence en matière d’heures supplémentaires initiée par Mark Scout, Dylan George, Helly Riggs (Helena Eagan) et Irving Bailiff. Les sortants des quatre raffineurs de données sont confrontés à divers défis enracinés dans leur quête de vérité et de libération. L'attention de Mark se tourne vers Gemma, tandis que Helly ou Helena, pour être plus précis, tentent de se trouver un allié après des développements très conséquents. L'épisode répond également à plusieurs questions soulevées par le première de la deuxième saison , y compris pourquoi les « rebelles » ne sont pas tirés par Lumon Industries ! SPOILERS À VENIR.

Helena essaie de nettoyer un gros gâchis

« Au revoir, Mme Selvig » commence juste après les événements du finale de la première saison . L'outie de Mark récupère sa conscience du système de contingence des heures supplémentaires et ne comprend plus pourquoi il a crié que quelqu'un est en vie. Son sœur , Devon et son beau-frère Ricken Hale lui disent qu'il aurait dû parler de leur enfant, même si la photo qu'il tient à la main représente sa femme apparemment décédée, Gemma. Alors qu'il donne un sens à la tournure des événements, Helena est confrontée à son père , Jame Eagan, qui n’est pas vraiment content de l’erreur de son innie. Pour résoudre le problème, elle demande l'aide de Seth Milchick , qui est promu au poste de superviseur d'étage séparé.

Helena rencontre Harmony Cobel et exprime sa gratitude à cette dernière pour avoir tenté de la sauver, elle et sa famille, d'un plus grand embarras. L'ancien employé de Lumon ne se contente pas de la seule gratitude. Elle oblige la jeune femme à s'excuser auprès d'elle, même au nom de la famille Eagan. Helena tente de récompenser Harmony en lui offrant les responsabilités d'un conseil consultatif nouvellement formé concernant les licenciements au sein de Lumon. Cependant, ce qu’elle souhaite, c’est récupérer son ancien emploi, qui ne lui est pas disponible en raison de la promotion de Milchick. Comme elle ne peut pas obtenir ce qu’elle veut, elle fait savoir à son ancien patron qu’elle a besoin de temps pour prendre une décision.

Tandis qu'Helena et Harmony discutent de sujets très importants, Milchick rencontre Dylan et Irving pour les licencier. Étant donné que les dégâts causés par leurs innies en utilisant la procédure d'urgence du jour au lendemain sont extrêmement élevés, le superviseur doit prendre des mesures contre les deux affineurs de données. Pourtant, Milchick ne licencie pas Mark, qui souhaite mettre un terme à sa carrière chez Lumon. Le superviseur supplie même presque l'homme de reconsidérer sa décision et de rester dans son entreprise, qui est prête à lui offrir une augmentation de salaire et plusieurs autres avantages.

Mark, Dylan et Irving mènent leur vie à travers un monde au-delà de Lumon

Après avoir été renvoyé de Lumon, Dylan cherche un nouvel emploi. Il ne peut pas se permettre de rester les bras croisés puisqu'il est chargé d'élever une famille nombreuse. L'affineur de données assiste à une interview à Great Doors et, avec son amour pour les portes, laisse une impression sur le propriétaire des lieux. Dylan s'assure également que des prestations de santé sont liées à son travail, ce qui est un immense soulagement puisqu'elles couvrent lui-même et sa famille. Cependant, l'entretien se termine brusquement lorsqu'il révèle qu'il est séparé. Le responsable de l'entreprise de fabrication de portes n'est pas très heureux d'apprendre la même chose et demande à la personne interrogée de partir.

D'un autre côté, Irving a essayé de se faire pardonner avec Lumon pour revenir dans l'entreprise, mais Milchick rejette la même chose. Il reste dans son appartement, ne sachant pas ce qui l’attend, entouré de ses peintures qui ne représentent qu’une seule chose. Mystérieusement, une nuit, il appelle un inconnu pour lui faire savoir que son ami a reçu le message. Pendant qu'il est au téléphone, Burt Goodman l'observe de loin, visiblement ému par ce spectacle. Depuis qu'Irving a frappé à la porte de l'employé retraité de Lumon pendant ses heures supplémentaires, il n'est pas surprenant que Burt l'ait retrouvé. Ce qui est inhabituel, c'est que la silhouette de l'ancien chef de la division Optique et Design soit affectée par la vue de la personne qu'il suit.

Après la nuit fatidique des heures supplémentaires, Devon tente de se racheter auprès de son frère, Mark. Elle se demande s'ils devraient envisager la possibilité que Gemma soit en vie. Comme la mort de ce dernier l’a également touchée, elle ne veut rien négliger. Mark n’a pas encore traité une telle possibilité, surtout en tant que personne qui a confirmé la mort de Gemma et l’a révélé à ses parents. Après s'être plongé dans la tristesse causée par sa disparition, il n'est pas facile pour lui de se confronter à une vérité différente. Le frère et la sœur discutent de la même chose pendant un moment sans savoir qu’ils sont espionnés par M. Drummond, l’assistant de facto d’Helena.

Cold Harbor explique le retour de Mark chez Lumon Industries

Après la procédure d'urgence non autorisée des quatre raffineurs de données, la réaction de Lumon Industries envers Mark soulève de nombreuses questions, d'autant plus que Milchick licencie impitoyablement Dylan et Irving. Helena révèle la raison de ce changement d'approche : le protagoniste est essentiel à la réalisation de « Cold Harbor », un projet secret au sein de l'entreprise. La première de la deuxième saison se termine par une photo de l’image de Gemma avec le nom du même projet écrit à côté. La séquence particulière révèle également que les données que Mark affine contribuent d'une manière ou d'une autre à ce projet, ce qui explique pourquoi Helena tient absolument à le ramener dans l'entreprise.

Milchick réintègre Mark dans Lumon avec trois nouveaux employés, Mark W., Gwendolyn Y. et Dario R. Cependant, ce plan échoue lamentablement lorsque le protagoniste s'adresse au Conseil pour demander grâce envers ses anciens collègues. Helena devient convaincue que Mark ne s'installera à Lumon que si Dylan, Irving et Helly sont autour de lui. Il est intéressant de noter que Cold Harbor est suffisamment important pour qu’elle réembauche les deux « rebelles » sans hésiter, révélant à quel point elle souhaite que le projet soit mené à bien. De plus, Helena revient à la division Macrodata Refinement uniquement pour le bien de Mark, ce qui met en lumière une possibilité surprenante.

Helena s'est peut-être détachée après la nuit fatidique, ce qui signifie qu'elle a probablement fait semblant d'être Helly séparée. Ses efforts pour convaincre Mark de rester à Lumon ajoutent du poids à cette théorie. Elle peut même garder un œil sur les trois autres affineurs de données pour s’assurer qu’une seconde « rébellion » contre son entreprise ne se matérialise pas. Après que Mark ait rejoint Lumon, il confronte accidentellement Harmony, qui déménage de sa maison. Le protagoniste lui pose des questions sur Gemma, ce qui la laisse choquée. Cependant, elle part sans rien révéler sur sa femme ni sur sa destination.