Récapitulatif et fin de l'épisode 6 de Dopesick, expliqué

Dans le sixième épisode de « Dopesick », Purdue Pharma panier de mensonges commence enfin à se fissurer car l'approche agressive de l'agent de la DEA Bridget Meyer semble produire des résultats. Cependant, Richard Sackler et son équipe continuent d'utiliser toutes les méthodes à leur disposition pour réduire le risque croissant contre leur production et leur distribution d'OxyContin.

L'épisode se termine sur une note convaincante qui taquine la chute de Purdue Pharma, mais comment cela se concrétisera-t-il exactement? Si vous vous posez la même question, permettez-nous de fournir quelques éclaircissements sur les événements de l'épisode. Voici tout ce que vous devez savoir sur la fin de l'épisode 6 de « Dopesick » ! SPOILERS À VENIR !

Récapitulatif de l'épisode 6 de Dopesick

Le sixième épisode s'intitule 'Hammer the Abusers'. Il s'ouvre en 2000 avec le procureur américain du Maine, Jay McCloskey, envoyant des lettres aux médecins et en tenant une conférence de presse pour souligner l'abus de médicaments sur ordonnance dans le pays. Richard et son équipe décident de tenir une réunion avec McCloskey. Le Dr Samuel Finnix a suivi une cure de désintoxication, mais après avoir écouté d'autres toxicomanes du centre, il craint de rechuter peu après sa sortie. C'est ce qui se passe, et Finnix s'inscrit à un traitement à la méthadone pour combattre sa dépendance .

Pendant ce temps, Betsy se lance dans la religion et d'autres activités pour faire face à sa dépendance, mais se retrouve à dégénérer lorsqu'elle se souvient de son ex, Grace. Lors d'une fête pour célébrer Purdue en vendant pour 1 milliard de dollars d'OxyContin, Billy commence à avoir des doutes sur la vente du médicament.

En 2002, Bridget poursuit son enquête sur Purdue Pharma, mais cela affecte considérablement sa vie personnelle. Elle et son mari suivent une thérapie de couple et décident de faire fonctionner les choses. Bridget rencontre la FDA et est assurée qu'ils prendront des mesures contre Purdue si elle peut prouver que leur médicament est défectueux et mortel même lorsqu'il est utilisé comme prescrit. L'agent de la DEA entame alors promptement la recherche de preuves.

En 2005, Rick Mountcastle et Randy Ramseyer célèbrent leur troisième anniversaire de travail sur l'affaire Purdue. Après le revers de perdre son lanceur d'alerte , ils essaient de trouver une méthode alternative pour impliquer Purdue. Mountcastle essaie de contacter McCloskey pendant que Ramseyer parle avec des médecins arrêtés pour prescription excessive d'OxyContin. Ramseyer apprend que Purdue a utilisé des cartes sanguines pour induire en erreur les médecins en leur faisant croire que le médicament était sans danger. L'épisode se termine avec Bridget faisant des progrès significatifs dans son enquête.

Fin de l'épisode 6 de Dopesick : l'OxyContin est-il mortel ? Bridget en trouve-t-elle la preuve ?

Dans l'épisode, Bridget est confrontée à la tâche monumentale de prouver qu'OxyContin est mortel même lorsqu'il est utilisé tel que prescrit. Par conséquent, elle essaie d'enquêter sur les décès signalés causés par le médicament pour en déduire que l'OxyContin est, en fait, un médicament mortel. Cependant, les rapports d'autopsie n'indiquent pas la même chose. Les corps des patients contiennent également des restes d'autres médicaments, ce qui rend difficile pour les médecins d'affirmer que les décès ont été causés par OxyContin seul.

Malgré le revers, Bridget compte bien trouver des preuves mais est ébranlée par la mort de l'adolescente qu'elle avait rencontrée sur un parking. L'adolescent est décédé des suites d'une overdose et Bridget le pleure. La défaite renforce la détermination de Bridget à abattre Purdue, et avec un léger ajustement à sa méthode de recherche, Bridget trouve les résultats dont elle a besoin.

Elle se rend compte qu'OxyContin est prescrit avec une combinaison de médicaments non létaux approuvés par la FDA. Ainsi, en séparant les combos, les médecins génèrent un nouveau rapport qui montre le nombre réel de décès causés par le médicament. Bridget apprend que 98% des décès ont été causés par l'utilisation d'OxyContin tel que prescrit. Le rapport met Bridget à une distance touchante d'incriminer Purdue. Cependant, d'après les épisodes précédents que nous connaissons, son les tentatives échoueront , et il reste à voir comment Purdue parvient à contourner une réclamation aussi forte contre eux.

Comment Purdue trompe-t-elle l'application de la loi ?

Dans l'épisode, on en apprend aussi un peu plus sur la façon dont Purdue est se soustraire à la loi et tromper les autorités réglementaires comme la FDA. Il s'avère que les cartes sanguines utilisées par l'entreprise fournissent des informations erronées. Ramseyer et Mountcastle apprennent d'un analyste de données que la société a manipulé l'échelle du graphique pour montrer que leur médicament avait un effet différent de celui des autres opioïdes. La même chose est corroborée par un employé de la FDA travaillant dans la division des approbations.

D'un autre côté, les tentatives du duo pour contacter McCloskey se terminent après avoir découvert que l'ancien avocat américain travaille désormais pour Purdue Pharma. L'employé de la FDA affirme que l'autorité de réglementation n'a pas approuvé les cartes sanguines, laissant ainsi entendre que Purdue a payé pour obtenir l'approbation. L'entreprise a racheté tous ceux qui pourraient causer un problème, y compris les avocats et les organismes de réglementation. Cela montre comment Purdue utilise la cupidité pour se protéger.