L'épisode 1 de la saison 2 de « Goblin Slayer II » ou simplement « Goblin Slayer » intitulé « An Ordinary Spring Day » suit le protagoniste titulaire alors qu'il planifie des aventures pour chasser les gobelins avec son groupe hétéroclite. Malgré les différences et l'inexpérience de certains membres de l'équipe, la mission se déroule plutôt bien et ils parviennent à éradiquer plusieurs cachettes de gobelins. Après son retour, Goblin Slayer fait son rapport à la Guild Girl. C’est alors qu’il rencontre un jeune garçon enthousiaste qui a hâte de le voir et veut désespérément apprendre l’art de tuer des gobelins. Cependant, le protagoniste titulaire ne sent pas que le garçon est encore prêt pour son entraînement. Voici tout ce que vous devez savoir sur l’épisode 1 de la saison 2 de « Goblin Slayer II » ou simplement de « Goblin Slayer ». SPOILERS À VENIR !
La prêtresse a l'air excitée le matin, alors l'archer haut elfe lui demande ce qui la rend si heureuse. Il s'avère qu'elle est ravie d'entrer maintenant dans sa deuxième année et de pouvoir devenir senior pour les aventuriers débutants qui les rejoindront bientôt. De plus, la perspective d'améliorer son rang du 9ème au 8ème excite également Prêtresse, qui attend avec impatience les opportunités que la nouvelle année a à offrir. Pendant ce temps, la Haut Elfe Archer a reçu une lettre de Noble Fencer qui a décidé de cesser d'être une aventurière et de se concentrer plutôt sur l'aide en tant que soutien. Fait intéressant, elle essaie actuellement de créer une association caritative pour les nouveaux aventuriers.
Le chaman nain surprend leur conversation lorsqu'ils commencent à parler de gars qui essaient de les courtiser et fait une remarque que le duo ne semble pas apprécier. Archer Haut Elfe n'hésite pas et se moque de lui en retour. Bientôt, d'autres aventuriers arrivent dans la guilde et l'atmosphère change rapidement. Juste au moment où ils commencent à se demander où est le Goblin Slayer, il entre dans la pièce et tout le monde commence à le regarder. Il salue un instant ses amis puis se dirige immédiatement vers la réception.
Goblin Slayer interroge la Guild Girl sur les aventures qu'il peut entreprendre et apprend que les missions qu'il peut accomplir ne manquent pas. Il est assez concentré et ne perd pas de temps. Goblin Slayers choisit un grand nombre d'aventures pour lui-même et son groupe hétéroclite d'aventuriers. Mais avant de partir au combat, il achète également des potions de soins, d'antidote et d'endurance qui pourraient potentiellement l'aider dans ses efforts à l'avenir. Bientôt, lui et son groupe commencent à préparer les missions qu'ils vont entreprendre.
Juste au moment où ils se dirigent vers la cachette des gobelins, un jeune garçon les croise et leur fait quelques commentaires odieux qui semblent rendre le nain chaman furieux. Il semblerait qu'il s'agisse d'un rookie, les aventuriers expérimentés ne sont donc pas vraiment surpris par son attitude. Plus tard dans la soirée, Goblin Slayer et ses camarades parviennent à traquer les gobelins à plusieurs endroits. Après son retour, Goblin Slayer rapporte à la Guild Girl comment ils ont utilisé des sédatifs contre leurs ennemis avant de se suicider. Il donne également de nombreux détails sur le nombre exact de gobelins chassés à différents endroits.
Goblin Slayer est tellement concentré qu'il ne remarque pas que le garçon qui a déjà rencontré son équipe est assis juste là. Il s'avère qu'il est le Wizard Boy et lorsqu'il remarque que le Goblin Slayer est là, il lui demande de lui apprendre à se débarrasser des gobelins. Le Goblin Slayer semble penser que l'aventurier débutant n'est pas prêt pour son entraînement et lui demande de se concentrer sur l'apprentissage d'autres choses pour le moment. Mais le Wizard Boy est catégorique. Lorsqu'il apprend que la recrue n'a pas d'endroit où rester, il l'emmène chez Ushikai.
Bien que son père soit initialement réticent à permettre au garçon de rester avec eux, Goblin Slayer propose de le laisser rester dans son hangar. Il propose également de rester éveillé pour s'assurer que rien d'inattendu ne se produise. Le père d'Ushikai se rend compte que Goblin Slayer veut vraiment que le Wizard Boy ait un toit au-dessus de sa tête, alors il lui permet de rester à condition que Goblin Slayer ne se blesse pas personnellement en restant éveillé toute la nuit.