Dans une interview de groupe, les stars originales de Karate Kid discutent de leur lien durable et de la nouvelle saison riche en retrouvailles de la série suivante, Cobra Kai.
Cette interview comprend des spoilers pour la nouvelle saison de Cobra Kai.
Dans ce premier film de Karaté Kid, les coups de coude et les coups de pied volants n'ont jamais vraiment frappé les acteurs ou les cascadeurs à la réception, pas même le coup de pied de grue controversé qui a valu à Daniel LaRusso de Ralph Macchio le championnat de karaté All-Valley 1984. Le seul coup qui a réellement connecté? Le crochet droit que le lycéen d'Elisabeth Shue, Ali Mills, lance sur la scène des country clubs.
Juste sur la mâchoire, William Zabka, qui a pris le coup, a déclaré alors que Shue riait dans une fenêtre Zoom voisine. Elle a un vrai punch.
Le film aussi. Un succès au box-office et un totem de soirée pyjama pour les adolescents et les préadolescents des années 1980 et au-delà, il a donné naissance à deux suites immédiates, une série animée, un redémarrage partiel avec Hilary Swank et un remake casse-tête 2010 qui a déplacé l'action en Chine. Ce coup de grue ? Il avait des jambes.
En 2018, Jon Hurwitz et Hayden Schlossberg (les films Harold & Kumar) et Josh Heald (Hot Tub Time Machine), ont ramené la franchise sur le tapis avec Cobra Kaï.
Un succès furtif pour le service premium de YouTube, Cobra Kai a rendu visite à l'ancien tyran de Zabka, Johnny et Macchio's Daniel à l'âge mûr, avec Johnny un homme à tout faire à Reseda et Daniel un concessionnaire automobile à succès. Au lieu de faire un clin d'œil au pastiche, la série a présenté des personnages et des thèmes étonnamment riches – intimidation, masculinité toxique, comment les choix passés se répercutent – ainsi que certains REO Speedwagon l'aiguille tombe. Après que Netflix a rendu les deux premières saisons disponibles en août, environ 50 millions de foyers ont cliqué sur la lecture de la saison 1 au cours des quatre premières semaines, Netflix a signalé .
ImageCrédit...Curtis Bonds Baker/Netflix
Chaque saison fait revivre de plus en plus de personnages de franchise, comme le méchant sensei John Kreese (Martin Kove) et le pack de tapis Cobra Kai de Johnny. Ali est apparu occasionnellement dans la conversation. Mec, cette fille était quelque chose, dit Johnny d'un air brumeux dans la saison 1. Le cliffhanger de la saison 2 ? Demande d'ami Facebook d'Ali.
Enfin, dans les derniers épisodes de la saison 3, qui ont été diffusés vendredi sur Netflix, Ali de Shue revient en personne, dans des configurations qui font signe au Golf et trucs et des scènes de country club du film.
Un récent jour de semaine, Macchio, Shue et Zabka se sont à nouveau rencontrés, cette fois via Zoom, pour discuter de leur héritage commun et de qui a vraiment remporté ce championnat d'il y a longtemps. Ce sont des extraits édités de la conversation.
Réglons ceci : le coup de pied de grue dans le tournoi de 1984. Était-ce légal ?
WILLIAM ZABKA Techniquement, ce n'était pas légal. Ai-je raison, Ralph ? Vous n'êtes pas censé frapper quelqu'un à la tête sans coussinets dans un vrai tournoi.
La télévision a offert cette année de l'ingéniosité, de l'humour, de la défiance et de l'espoir. Voici quelques-uns des faits saillants sélectionnés par les critiques télévisés du Times :
RALPH MACCHIO J'oserais ne pas être en désaccord avec cela. Bien que, si vous rejouez le combat. J'en ai pris un juste ici [gestes sur le côté du visage] deux points en arrière. C'était permis.
ZABKA J'ai reçu un avertissement !
MACCHIO Je n'ai pas reçu d'avertissement. C'était fini.
ELISABETH SHUE J'ai entendu dire que [le coup de pied de la grue] était un coup inventé. Que ce n'est pas vraiment un mouvement de karaté.
ZABKA C'est maintenant. Lyoto Machida, il a assommé quelqu'un avec ça. C'est un gars de karaté à l'U.F.C.
MACCHIO YouTube qui et tu verras. Guy entre directement dedans. Mais personne n'a pris un aussi bon coup que M. Zabka. Écoutez, s'il n'a pas pris le coup avec brio, le coup de pied ne fonctionne pas. Nous avons donc gagné tous les deux.
Elisabeth, t'ont-ils déjà laissé faire du karaté ?
SHUE J'ai pu jouer un peu au foot. Je dois faire mon flip arrière. J'ai essayé de mettre un revers dans presque tous les films dans lesquels j'étais dans les années 80. Si vous regardez Cocktail, il y en a un aussi. En fait, j'ai fait un saut en arrière et j'ai frappé Tom [Cruise] au visage. Histoire drôle. Sa dent ébréchée.
Pour être honnête, à l'époque, j'avais envie de faire du karaté. C'était difficile de ne pas être au milieu de cette histoire. Mais cela aurait été absurde.
Ou non.
SHUE J'ai eu ces coups de poing. C'est tout ce qui compte. Tant que je frappe quelques personnes au visage et que je peux faire un renversement arrière, ça va.
Ce premier film tient vraiment la route alors que tant de films pour adolescents des années 80 ne le font pas. Pourquoi?
MACCHIO Il y a tellement de culture pop qui entoure The Karate Kid : Balayer la jambe ou attraper des mouches avec des baguettes ou Offrez-lui un sac mortuaire. Tout cela est amusant et génial et ajoute à l'héritage, mais le film a fonctionné à un niveau humain. Ces éléments de mentorat, d'intimidation, de monoparentalité – ce sont tous des éléments qui résistent à l'épreuve du temps.
ZABKA Vous pouvez revoir le film depuis le début, en sachant exactement comment il va se terminer. Vous avez vu cette grue donner un million de fois, et vous serez toujours aspiré par le moment. C'est [le réalisateur] John Avildsen. Et Robert Kamen, qui l'a écrit. Nous avons eu la chance de jouer ces personnages. Le reste est magique.
ImageCrédit...Bob Mahoney/Netflix
Le film est devenu un énorme succès. À quel point cela a-t-il déterminé les arcs de votre carrière ?
MACCHIO Cela m'a affecté de la manière la plus profonde et la plus positive, et maintenant je récolte les récompenses, les avantages et les privilèges de ce rôle. Mais notre ville est tellement visionnaire. Au moment où My Cousin Vinny est arrivé, c'était un gros défi. Je n'ai pas pu entrer dans la chambre. Et puis je l'ai fait, et j'ai eu cette partie sur le chemin du retour. Mais ça n'en fait qu'une partie, mec. J'ai choisi d'être toujours créatif et pendant ces années difficiles dans les années 90, d'être là pour mes enfants. Cela a donc parfaitement fonctionné.
ZABKA J'étais le gars qui a pris ce coup de pied de grue. Vous obtenez un transtypage. Vous savez, vous avez servi en prenant la chute, faites-le dans celui-ci et soyez un plus gros con. J'en ai eu beaucoup qui sont venus à ma rencontre. Puis je me suis lancé dans le cinéma et fait un court métrage . C'est donc une bénédiction, et nous voici dans Cobra Kai et la boucle est bouclée. Je peux jouer le personnage qui a lancé tout cela et le mettre à l'envers et le déchirer et le disséquer et mettre son cœur à l'ouvrage pour le monde, et c'est juste un frisson.
SHUE J'ai eu un voyage de haut en bas, tout comme ces gars, en acceptant comment j'ai été née dans l'entreprise en tant que petite amie. L'une des raisons pour lesquelles je n'étais pas au Karaté Kid II est que j'étais en fait à l'école. Retourner à l'école était ma façon de dire, je ne vais pas être défini par ce métier. Nous avons tous les trois eu ce film incroyablement réussi et avons ensuite dû vraiment prendre nos vies et nous pousser à trouver les parties les plus compliquées, qui nous mettraient au défi, donc nous ne serions pas définis par ce seul film. Je suis vraiment fier de ça.
Alors pourquoi était-ce le projet qui vous a tous ramenés ?
ZABKA J'avais travaillé avec Josh Heald sur Hot Tub Time Machine. Et j'ai connu Jon et Hayden. Ils ont largué cette bombe sur moi dans un restaurant mexicain. Nous avons à peine terminé un panier de chips quand ils m'ont arraché Johnny Lawrence et ont tout posé sur la table. J'ai dit : je porte déjà le flambeau de l'intimidateur depuis 30 ans. Est-ce que cela va juste étendre cela? Est-ce que je vais finir avec le coup de pied de grue proverbial à la fin de toute cette histoire ? Et ils vont vraiment déteste moi? Parce que je ne veux pas faire ça. Je veux quelque chose qui va être humain.
Ils ont dit non. Je leur ai juste fait confiance. J'ai dit : je suis dedans. Va chercher Ralph. Voyons ce qui se passe.'
MACCHIO Je n'avais dit qu'une poignée de fois à des écrivains, des cinéastes et des gens de studio très crédibles. Il m'a toujours semblé plus intelligent de laisser l'héritage subsister. Ces gars sont arrivés avec un pitch très bien conçu. Cela sonnait intelligent et frais. Ces gars ont exécuté une narration brillante. Et William Zabka, sans lui livrer à ce niveau, je ne pense pas que le spectacle fonctionne.
ZABKA Merci pour ça, Ralph.
MACCHIO Maintenant, tu m'en dois une.
SHUE La chose qui m'a vraiment fait changer d'avis et qui m'a rendu enthousiaste à l'idée d'y participer, c'est la scène dans le bar quand tu parlais de moi et que tu es toujours en quelque sorte obsédé par moi. Cela m'a juste fait rire aux éclats.
Ensuite, les gars ont été formidables en termes de création d'un moyen pour elle d'entrer dans le monde qui serait respectueux de sa croissance en une femme, une femme compliquée, qui n'avait pas une vie parfaite, qui faisait face à ses propres problèmes .
Qu'est-ce que ça fait de se retrouver au Golf 'N' Stuff et dans une réplique de ce même country club ?
SHUE Je l'ai aimé. Ralph et moi parlions à quel point c'était émouvant de se reconnecter à cet endroit innocent de votre vie et de réaliser l'impact que ces acteurs et ce monde ont eu sur votre vie.
MACCHIO Il y a eu ça à travers toute la série pour moi. Avec Billy, debout dans notre première scène ensemble. Dans les scènes avec Mary [Mouser], qui joue ma fille, parlant de M. Miyagi [le sensei paternel de Daniel dans les films, joué par Pat Morita dans une performance nominée aux Oscars]. Cette chose a vécu avec nous trois. Nous sommes tous connectés à cet univers.
Elisabeth, as-tu été tentée de frapper Billy, juste pour le bon vieux temps ?
SHUE Je t'ai frappé à l'épaule plusieurs fois.
ZABKA Quand elle m'a tendu la peluche chez Golf 'N' Stuff, elle ne me l'a pas tendu. Elle l'a enfoncé dans ma poitrine. Elle est tellement compétitive.
SHUE Je t'ai battu au air hockey.
Alors combien de saisons avant qu'Ali n'ait une scène de combat ?
SHUE Ce serait hilarant. Ali revient dans la saison 9 pour créer son propre dojo.
MACCHIO Nous serons prêts pour cela.
ZABKA Elle avait deux petits amis de karaté au lycée. Elle a dû apprendre quelques trucs.
Comment s'appelle son dojo ?
SHUE Ali va te botter le cul.