Un Romanov n'est pas trop content de « The Romanoffs »

Les Romanoff, la nouvelle série dramatique d'Amazon dans laquelle les personnages sont des descendants de la famille royale russe, n'a pas reçu les meilleures critiques.

Ce qui est le plus frustrant à propos de 'The Romanoff', c'est qu'il y avait clairement le potentiel d'un spectacle décent ici, s'il avait pu perdre quelques kilos de graisse et avoir une conversation sévère, Rebecca Nicholson a écrit dans The Guardian .

James Poniewozik, dans le New York Times , l'appelait une série de créations ornées mais lourdes, un ensemble d'œufs d'autruche Fabergé éclatant.

Mais l'une des critiques les plus sévères est venue d'une source improbable : les Romanov eux-mêmes (le nom peut être orthographié dans les deux sens). Eh bien, d'au moins un membre de la maison des Romanov : la grande-duchesse autoproclamée Maria de Russie.

La duchesse est une résidente d'Espagne qui prétend être l'héritière légitime de la couronne disparue de Russie pendant la révolution bolchevique. Elle est l'arrière-arrière-petite-fille du tsar Alexandre II, qui a été assassiné en 1881 et était le grand-père de Nicolas II, le tsar qui a été tué, avec sa femme et ses cinq enfants, par les bolcheviks en 1918.

La meilleure télé de 2021

La télévision a offert cette année de l'ingéniosité, de l'humour, de la défiance et de l'espoir. Voici quelques-uns des faits saillants sélectionnés par les critiques télévisés du Times :

• • 'À l'intérieur': Écrit et tourné dans une seule pièce, le spécial comédie de Bo Burnham, en streaming sur Netflix, met en lumière la vie sur Internet en pleine pandémie.
  • « Dickinson » : le Série Apple TV+ est l'histoire d'origine d'une super-héroïne littéraire qui est très sérieux à propos de son sujet mais peu sérieux à propos de lui-même.
  • 'Succession': Dans le drame acharné de HBO sur une famille de milliardaires des médias, être riche n'est plus comme avant.
  • « Le chemin de fer clandestin » : L'adaptation captivante par Barry Jenkins du roman de Colson Whitehead est fabuliste mais gravement réel .

Mercredi, la chancellerie de la duchesse (c'est-à-dire son bureau) a publié un communiqué de presse sur le spectacle. La Chancellerie de Son Altesse Impériale est d'accord avec le consensus général des critiques, dit-il. Il cite ensuite le Résumé du site Rotten Tomatoes de critiques, affirmant que la série est fatalement indulgente, demandant la plus grande patience du public sans incitation convaincante.

[Lire L'avis de James Poniewozik des Romanoff.]

Les Romanoff est un drame dans lequel chaque épisode d'un long métrage est centré sur des personnages censés être des descendants de la royauté russe, mais qui vivent aujourd'hui, comme une femme âgée à Paris qui lutte pour faire face à un soignant musulman, et un homme américain éprouvant problèmes conjugaux.

Le communiqué de presse de la chancellerie a déclaré que les descendants de la couronne russe ont une histoire fascinante mûre pour la télévision. Mais le communiqué indiquait que Matthew Weiner, le créateur des Romanoffs, avait gaspillé l'occasion de présenter cette histoire. Au lieu de cela, selon le communiqué, M. Weiner a réalisé une série d'histoires fictives pesantes sur des sujets banals sans conséquence.

La chancellerie n'aurait pas du tout publié le communiqué si les Romanoff étaient simplement ennuyeux, le communiqué a continué. La matité peut être désagréable, mais elle provoque rarement une offense ou une insulte, dit-il. Hélas, au grand discrédit du créateur de la série, « The Romanoffs » parvient à faire les deux.

Le principal problème de la duchesse semble être le générique d'ouverture de la série. Ceux-ci dépeignent, un peu comiquement, le meurtre du tsar Nicolas II et de sa famille. Voir le martyre de la famille impériale traité comme un divertissement sanglant – en particulier l'année du 100e anniversaire de leur mort – était épouvantable, selon le communiqué.

Il a également critiqué une scène sur un bateau de croisière où des nains costumés prétendent être le tsar, sa famille et Grigory Rasputin, le moine notoire qui s'est lié d'amitié avec eux.

Certes, les normes de décence comptent toujours pour quelque chose dans la représentation de certains événements et des personnes impliquées, selon le communiqué.

Il n'était pas clair si les opinions de la duchesse sont partagées par les nombreuses autres personnes qui sont - ou prétendent être - les descendants des Romanov.

Une porte-parole de la princesse Olga Romanoff, une petite-nièce du tsar Nicolas II qui a déjà participé à une émission de télé-réalité, a déclaré dans un e-mail que la princesse n'avait aucun commentaire concernant la série Amazon – elle ne l'avait pas vue. Rostislav Romanov, un peintre anglo-russe et un autre descendant, n'a pas répondu aux messages Facebook ou à un e-mail sollicitant des commentaires.

M. Weiner, qui a également créé la très populaire série Mad Men, a refusé d'être interviewé au sujet des critiques de la duchesse. Mais son communiqué de presse royal ne semble pas avoir affecté la série : un nouvel épisode est sorti vendredi.