Après 11 saisons, la comédie ABC a terminé sa course primée aux Emmy avec un tas de nouveaux départs. Les créateurs ont parlé de la finale émotionnelle et de la résonance supplémentaire de l'avoir diffusé pendant la quarantaine.
Cette interview contient des spoilers pour la finale de la série Modern Family.
Après 11 saisons, 250 épisodes et cinq Emmys des meilleures séries comiques, Modern Family d'ABC s'est terminé mercredi avec une finale d'une heure. Pourtant, cela ressemblait souvent plus à un début qu'à une fin, car les membres du clan étendu de la série étaient envoyés dans de nouvelles directions.
Phil et Claire (Ty Burrell et Julie Bowen) ont décidé de se lancer dans un voyage en camping-car à travers le pays après que leurs trois enfants ont quitté la maison ; Jay et Gloria (Ed O'Neill et Sofia Vergara) avaient prévu de passer l'été à rendre visite à leurs proches en Colombie ; et Mitchell et Cameron (Jesse Tyler Ferguson et Eric Stonestreet) ont déménagé dans le Missouri après que Cameron a décroché l'emploi de ses rêves en tant qu'entraîneur de football universitaire.
Pour ne pas être trop prétentieux à ce sujet, mais vous remettez la série aux téléspectateurs à la fin pour faire avec les personnages ce qu'ils veulent, Christopher Lloyd, qui a co-créé la sitcom avec son collègue vétéran de Frasier Steve Levitan, a déclaré dans un téléphone entretien mercredi. Lancer tout le monde sur ces nouvelles voies semblait être un moyen prometteur de mettre fin à la série.
Nous avons toujours essayé d'être un spectacle joyeux, a déclaré Levitan dans une interview téléphonique séparée. Tout le monde se dirigeait vers quelque chose qui sonnait plutôt bien.
Les showrunners ont discuté de ce que c’était que d’avoir la finale débarquée pendant la crise des coronavirus, la possibilité d’un spin-off et l’hommage de l’épisode au Mary Tyler Moore Show. Ce sont des extraits édités des conversations.
Avez-vous regardé d'autres finales de sitcom pour voir quoi faire et ne pas faire ? J'ai adoré l'hommage au groupe câlin lors de la finale du Mary Tyler Moore Show. Cela doit être très personnel pour vous, Christopher, puisque votre défunt père, David Lloyd, a co-écrit cet épisode.
CHRISTOPHER LLOYD J'étais là pour le tournage de cet épisode, donc c'était difficile de ne pas avoir celui-là en tête et de lui donner un coup de chapeau. Mais il y a un danger à trop étudier la fin des autres émissions, car vous pouvez trop corriger ce que les autres ont fait.
La télévision a offert cette année de l'ingéniosité, de l'humour, de la défiance et de l'espoir. Voici quelques-uns des faits saillants sélectionnés par les critiques télévisés du Times :
STEVE LEVITAN J'ai surtout pensé aux finales que j'aimais vraiment, avec Mary Tyler Moore étant une très bonne. Ce que j'aime dans une finale, c'est que les personnages aient la chance de se dire au revoir d'une manière ou d'une autre parce que c'est ce que le public traverse. Le public doit dire au revoir à ces personnages, donc c'est bien que cette émotion se reflète à l'écran.
Avez-vous également vu un parallèle entre ce que les personnages vivaient et ce que les acteurs et l'équipe vivaient – faire leurs adieux à leurs proches ?
LLOYD Je ne pense pas que ce soit trop souvent que des acteurs ressentent les mêmes choses que ressentent les personnages qu'ils interprètent. Mais c'était l'apothéose de cela parce que tout le monde ressentait une immense tristesse à l'idée de s'éloigner de cette famille que nous avons créée, et les personnages faisaient exactement la même chose. Il y avait donc beaucoup d'émotion très réelle venant de nos acteurs.
LEVITAN Au fil des années, nous avons toujours su à quel point nous étions chanceux : la façon dont le spectacle s'est déroulé, les distinctions, le succès et le fait que nous ayons eu un set vraiment heureux. Sentir sa fin était une notion triste pour nous, mais en même temps, je ne peux pas me plaindre une seconde. C'était une course de rêve, et pour protéger l'héritage de la série, il était temps de l'abandonner.
Pensez-vous que la finale a une résonance différente maintenant que lorsque vous l'avez tournée, avant que la crise des coronavirus ne commence à avoir un impact généralisé sur les Américains ? [La série a terminé le tournage le 21 février.]
LEVITAN La chose la plus flagrante est ce câlin de groupe géant. Ce n'est pas quelque chose que vous voyez dans la vraie vie ces jours-ci, donc on a l'impression que nous avons tourné cela il y a 20 ans. Mais je ne peux pas vous dire combien de fois au fil des ans les gens nous ont remerciés parce que nous les avons aidés à traverser une période difficile, que ce soit un décès, un divorce, une maladie ou la perte d'un emploi. J'aime l'idée que pendant cette période sombre de l'histoire du monde, j'espère que notre finale pourra offrir aux gens un peu de répit.
LLOYD D'une certaine manière, c'est bien que les gens soient à la maison et puissent être enclins à regarder l'émission avec leur famille une dernière fois. Les gens renouent avec leurs familles, bonnes ou mauvaises, et peuvent s'y accrocher plus qu'ils ne l'ont fait par le passé. C'est certainement un thème de la finale, donc je pense qu'il y a une résonance.
Diriez-vous que l'évolution de Jay en tant que personnage – il embrasse maintenant Mitchell et Cameron comme ses fils, et il apprend l'espagnol pour pouvoir converser avec Gloria – reflète certains changements culturels qui se sont produits en Amérique depuis le début de la série ?
LEVITAN Jay était le personnage qui a commencé avec un pied dans l'ancienne façon de penser, et il essayait de trouver sa voie dans un nouveau monde. À la fin, il a complètement planté son autre pied du côté le plus progressif. Il a traversé beaucoup de choses et c'est difficile pour les gens qui ont grandi d'une façon de voir le monde changer si vite. Mais il semble s'en être mieux sorti.
LLOYD Le personnage a décidé pour lui-même qu'il voulait une deuxième course dans une famille et faire mieux que la première fois, quand il a fini par divorcer et n'était pas nécessairement le meilleur père pour ses enfants. Il ne savait pas que tant de choses lui seraient jetées dans cette refonte, mais c'était agréable de le voir évoluer. Et il est juste de dire qu'il pourrait représenter un certain quadrant de notre société qui a abordé des questions telles que les droits des homosexuels et le mariage interracial.
ImageCrédit...Tony Rivetti/ABC
Pourtant, certaines choses ne changent jamais : Jay ne s'est jamais complètement réchauffé envers Phil.
LEVITAN Nous ne pouvions jamais les laisser être trop à l'aise.
LLOYD Ce n'est pas tout à fait un amour non partagé. C'est toujours gênant entre eux, mais Jay a accepté à contrecœur et a quand même appris à aimer Phil.
En quoi cette finale est-elle différente de la fin de Frasier, qui a également duré 11 saisons?
LLOYD Lorsque la finale de Frasier a été diffusée, environ 60 d'entre nous sont allés dans un restaurant à New York et l'ont regardé ensemble. Pour cette finale, nous serons tous dans nos maisons individuelles sans co-regarder.
LEVITAN Cela ressemble à la fin d'une époque. Modern Family a été un grand succès d'appel de masse. Il est difficile d'imaginer une autre émission de réseau ayant le même type d'audience que nous avons pu obtenir. Le public a tellement plus de choix qu'avant. Peut-être que d'une manière ou d'une autre, nous sommes les derniers d'une race, et cela ajoute également un peu de piquant à tout cela.
Quel est le statut d'un éventuel spin-off ?
LLOYD C'est en discussion, mais il faudrait que nous ayons une idée que nous pensions juste et que nous avions une chance de réussir. Nous avons traversé cela sur Frasier après la fin de Cheers. C'est un acte difficile à suivre, et vous vous exposez à beaucoup de critiques et d'hyper-scrutin en l'essayant. Mais nous y réfléchissons certainement, et nous verrons où cela nous mènera.
LEVITAN Si une bonne idée à laquelle nous croyons tous se présente, je suis ouvert à cela.
Jay a une ligne dans la finale sur la vie étant pleine de changements et essayant d'en tirer le meilleur parti. Comment allez-vous avec la vie après Modern Family et à l'ère du coronavirus ?
LLOYD Ce n'est pas une grande synchronicité car il y a une tristesse naturelle à dire au revoir à ce qui a été une vie enchantée. S'éloigner de cela et entrer en quarantaine n'est pas idéal. Il vaudrait mieux entrer dans une vie avec beaucoup de distractions et de nouvelles choses à penser.
LEVITAN C'est une période tellement fascinante. Notre monde était devenu si rapide. Notre attention était divisée dans tellement de directions différentes, et il y avait mille occasions de faire les choses. Vous seriez inondé d'histoires Instagram de vos amis faisant des choses amusantes, et vous penseriez, qu'est-ce que je fais assis à la maison ? C'est un moment incroyablement rare où vous pouvez à peu près vous détendre en sachant que vous ne manquez rien. Vous pouvez choisir de rester à la maison et d'être avec votre famille, et c'est une chose merveilleuse.