Au cours de ses 33 ans en tant qu'artiste de fin de soirée, David Letterman était à la fois un hôte et un antagoniste des politiciens de tous bords. Il a adopté une approche centriste à Late Night de NBC (dans laquelle il a joué de 1982 à 1993) et au Late Show de CBS (où il était le M.C. de 1993 jusqu'à sa retraite en 2015), en tenant de larges conversations avec Le président Bill Clinton ou le sénateur John McCain un soir donné, puis leur abattre le marteau satirique la nuit suivante.
Hillary Clinton, maintenant candidate démocrate à la présidentielle, était une invitée fréquente ainsi qu'une cible comique : lors de son échec de candidature présidentielle en 2008, par exemple, il a plaisanté que sa campagne avait une dette de 20 millions de dollars - maintenant, quand elle reçoit cet appel à 3 heures du matin, cela vient d'une agence de recouvrement.
M. Letterman, 69 ans, avait une relation particulièrement fougueuse avec Donald J. Trump, qui avait été un invité fréquent et un partenaire d'entraînement. depuis les années 1980 . En tant que sujet d'interview depuis qu'il est devenu le candidat républicain à la présidentielle, M. Trump a depuis tourmenté des hôtes comme Jimmy Fallon (qui a été critiqué pour avoir été trop facile avec lui) et Stephen Colbert (qui reconnaît qu'il aurait dû être un interrogateur plus dur). Mais M. Letterman a semblé décrocher des succès durables sur M. Trump: un segment du Late Show de 2012 dans lequel il se moquait de M. Trump pour avoir externalisé sa ligne de vêtements Macy's en Asie a refait surface cette année dans une publicité de campagne pour Mme Clinton .
La télévision a offert cette année de l'ingéniosité, de l'humour, de la défiance et de l'espoir. Voici quelques-uns des faits saillants sélectionnés par les critiques télévisés du Times :
Maintenant, M. Letterman dit que M. Trump n'est plus une question de rire. Dans une interview mercredi pour discuter de son implication dans la série National Geographic Channel Des années à vivre dangereusement, qui examine les problèmes environnementaux dans le monde, M. Letterman a parlé de l'évolution de ses réflexions sur le candidat républicain et des raisons pour lesquelles il le considère comme un être humain endommagé et une personne à éviter. Ce sont des extraits édités de cette conversation.
Vous avez présenté Donald Trump dans vos programmes à plusieurs reprises au fil des ans. Quelle perspective cela vous a-t-il donné sur sa candidature à la présidentielle ?
Je connais Donald Trump depuis longtemps, et j'ai toujours pensé qu'il était exactement ce dont la ville de New York avait besoin : le grand milliardaire soufflé. Par Dieu, je suis Donald Trump, et je sors avec des mannequins, et j'érige des bâtiments, et tout est en or. Personne ne le prenait au sérieux et les gens l'aimaient quand il viendrait dans la série. Je me moquerais de ses cheveux, je le traiterais de slumlord, je me moquerais de ses cravates. Et il pouvait juste prendre un coup de poing comme rien. Il était l'invité parfait.
Alors maintenant, il décide qu'il est candidat à la présidence. Et dès la sortie de la boîte , il s'en prend aux immigrés et à la façon dont ils sont des trafiquants de drogue et des violeurs. Et tout le monde avale fort. Et ils pensent, oh, eh bien, quelqu'un le prendra à part et dira, Don, ne fais pas ça. Mais cela ne s'est pas produit. Et puis, je peux me souvenir de lui faire une impression , derrière un podium, d'un reporter du New York Times atteint d'une maladie congénitale. Et puis j'ai pensé que si c'était quelqu'un d'autre - si c'était un membre de votre famille ou un voisin d'à côté, un gars au travail - vous vous éloigneriez immédiatement de cette personne. Et c'est ce que je pensais arriver. Parce que si vous pouvez faire cela dans un forum national, cela me dit que vous êtes un être humain endommagé. Si tu peux faire cette , et ne vous excusez pas, vous êtes une personne à éviter.
Je n'arrêtais pas de dire aux gens qu'il ne serait absolument pas élu. Et puis David Brooks a déclaré qu'il obtiendrait l'investiture et qu'il serait écrasé aux élections générales. Et j'ai pensé : Ouais, c'est exactement ce qui va se passer. Je m'en tiens à ça. Le truc à propos de Trumpy, c'est que je pense que les gens étaient juste assez amusés à son sujet pour le maintenir à flot dans les sondages, parce que personne ne voulait que le cirque s'arrête et quitte la ville.
Qu'avez-vous pensé de la campagne Clinton utilisant la vidéo Late Show dans une publicité anti-Trump ?
Cela a fait de moi un homme riche. [rires, puis sérieusement] J'étais flatté. J'étais heureux. J'avais l'impression d'avoir encore une petite voix là-dedans. Je pensais que c'était bon. Lentement mais sûrement, tout le monde a été aspiré dans ce vortex. Avez-vous entendu ce que Donald Trump a dit? Et tout en aval est devenu de pire en pire. La pauvre Ruth Bader Ginsburg est aspirée dedans, et je me dis, Oh, ne mords pas à l'hameçon, madame. Puis elle dit untel et elle doit s'excuser. Les enfants, si vous éteignez la lumière, les mites cesseront de venir.
Jimmy Fallon a semblé essayer une approche différente, en n'abordant même pas les controverses de Trump, et cela a suscité une réaction négative. Comment géreriez-vous Trump en tant qu'invité maintenant ?
Si j'avais eu un spectacle, je serais allé juste après lui. J'aurais dit quelque chose comme : Hé, content de te voir. Maintenant, laissez-moi vous demander : qu'est-ce qui vous donne le droit de vous moquer d'un humain qui est moins fortuné, physiquement, que vous ? Et c'est peut-être là que ça se serait terminé. Parce que je ne connais rien à la politique. Je ne connais rien aux accords commerciaux. Je ne sais rien de la dévaluation du yuan par la Chine. Mais si vous voyez quelqu'un qui ne se comporte pas comme n'importe quel autre humain que vous avez connu, cela signifie quelque chose. Ils ont besoin d'un rendez-vous avec un psychiatre. Ils ont besoin d'un diagnostic et d'une ordonnance.