Jim Carrey incarne Joe Biden dans la première de la saison « S.N.L. »

Chris Rock a hébergé le premier épisode en direct depuis S.N.L. a été chassé de son studio par le coronavirus, et l'émission n'a pas retenu les blagues sur le diagnostic du président Trump.

C’était peut-être la première de la saison de Saturday Night Live la plus attendue depuis près de 20 ans – la première diffusion en direct de l’émission en plus de six mois, animée par Chris Rock, et sa première à être produite selon les nouvelles directives de l’ère des coronavirus.

Le dernier épisode en direct de S.N.L. avait été diffusé le 7 mars; il était animé par Daniel Craig et comportait quelques segments dans lesquels l'émission J'ai essayé de trouver quel humour ça pouvait dans la pandémie imminente. Ensuite, la série a annoncé qu'elle suspendait complètement sa saison, pour revenir avec trois épisodes de sketchs produits à distance, filmés principalement au domicile de ses membres de la distribution.

S.N.L. a tendance à générer ses plus grandes audiences au cours des années d'élection présidentielle, et le créateur de la série, Lorne Michaels, a encore attisé les attentes en faisant appel à Jim Carrey pour incarner l'ancien vice-président Joe Biden, le candidat démocrate.

Mais la série est également confrontée à une multitude de nouvelles réglementations en matière de santé et de sécurité, et il y a quelques jours à peine, Michaels n'était pas tout à fait sûr que lui, ses acteurs et son équipe pourraient tenir l'atterrissage : nous allons être aussi surpris comme tout le monde quand cela se passe réellement, a-t-il déclaré au New York Times dans une interview. Et les questions s'attardaient avant samedi pour savoir si un public en direct serait présent. (C'est le cas, sous des restrictions visibles.)

Tout cela aurait été assez difficile. Mais alors S.N.L. a dû commencer sa saison en récapitulant une semaine au cours de laquelle le président Trump a été hospitalisé pour traitement de Covid-19 et au cours de laquelle la première dame, Melania Trump, ainsi que plusieurs sénateurs républicains et hauts responsables républicains, ont été testés positifs pour le coronavirus.

Peut-être le moment comparable le plus proche de S.N.L. history était l'ouverture de la saison du 29 septembre 2001, la première nouvelle diffusion de l'émission après les attentats terroristes du 11 septembre. Cet épisode a commencé avec un appel à l'unité de Rudolph W. Giuliani, alors maire de New York, qui était entouré de policiers et de pompiers alors qu'il disait au public, Même si nous pleurons nos proches, c'est à nous d'affronter l'avenir avec détermination renouvelée. Paul Simon a joué le boxeur, et Michaels a demandé à Giuliani : Pouvons-nous être drôles ? Giuliani a répondu : Pourquoi commencer maintenant ?

Cette fois-ci, S.N.L. simplement ouvert avec un envoi du débat chaotique de mardi entre le président Trump et le vice-président Biden.

Parodie du débat présidentiel de la semaine

Le segment s'est ouvert avec une voix off promettant une relecture du débat, même si mardi semble être il y a 100 jours. Sur scène, Beck Bennett a joué le malheureux modérateur, Chris Wallace de Fox News, tandis qu'Alec Baldwin est revenu à son rôle récurrent de président Trump.

Bennett a commencé à expliquer les règles. Chaque candidat disposera de 2 minutes ininterrompues, a-t-il déclaré, pour être immédiatement interrompu par Baldwin.

La meilleure télé de 2021

La télévision a offert cette année de l'ingéniosité, de l'humour, de la défiance et de l'espoir. Voici quelques-uns des faits saillants sélectionnés par les critiques télévisés du Times :

• • 'À l'intérieur': Écrit et tourné dans une seule pièce, le spécial comédie de Bo Burnham, en streaming sur Netflix, met en lumière la vie sur Internet en pleine pandémie.
  • « Dickinson » : le Série Apple TV+ est l'histoire d'origine d'une super-héroïne littéraire qui est très sérieux à propos de son sujet mais peu sérieux à propos de lui-même.
  • 'Succession': Dans le drame acharné de HBO sur une famille de milliardaires des médias, être riche n'est plus comme avant.
  • « Le chemin de fer clandestin » : L'adaptation captivante par Barry Jenkins du roman de Colson Whitehead est fabuliste mais gravement réel .

Ennuyeuse! a déclaré Baldwin. Il a dit à Bennett : Dites-le à mon Adderall, Chris, maintenant mettons ce spectacle sur la route et hors des rails.

Lorsqu'on lui a demandé s'il avait passé le test de dépistage du coronavirus, Baldwin a répondu : Absolument. l'honneur du scout.

Jouant Biden pour la première fois, Carrey est monté sur scène avec des lunettes d'aviateur tout en faisant des armes à feu sur le public. Il sortit un mètre ruban, mesura la distance entre lui et Baldwin, puis ramassa son lutrin et l'éloigna.

Lorsqu'on lui a demandé s'il était prêt à débattre, Carrey a répondu : Absolument pas. Mais j'ai le début de 46 idées fantastiques auxquelles je peux ou non avoir accès. Faisons maintenant ceci. Je tiens ma vessie.

Tout au long du segment, Carrey (en tant que Biden) a essayé de faire preuve de retenue: ne laissez pas sortir votre Whitey Bulger intérieur, se dit-il. Montrez ce sourire qu'ils vous ont appris sur la gestion de la colère.

Bennett, quant à lui, a souligné la passivité de Wallace. À un moment donné, il a dit à Baldwin, Monsieur le Président, si vous continuez à interrompre ce débat, je ne ferai absolument rien à ce sujet.

Maya Rudolph est apparue brièvement dans son rôle récurrent de sénatrice Kamala Harris, la candidate démocrate à la vice-présidence. Elle a dit aux deux candidats présidentiels, l'Amérique a besoin d'un W.A.P. : une femme comme présidente. Mais pour l'instant, je me contente de H.V.P.I.C. : chaud vice-président en charge.

Après que Baldwin (en tant que Trump) se soit opposé au sujet de la suprématie blanche, Carrey a produit une télécommande et a mis Baldwin en pause au milieu d'une phrase. Désolé, mais je pense que nous avions tous besoin d'une pause, dit Carrey. N'est-ce pas satisfaisant ?

S'adressant directement à la caméra, Carrey a ajouté : Vous pouvez me faire confiance. Parce que je crois en la science et le karma. Maintenant, imaginez si la science et le karma pouvaient en quelque sorte faire équipe pour nous envoyer à tous un message sur la dangerosité de ce virus.

Il regarda Baldwin par-dessus son épaule, puis continua : Je ne dis pas que je veux que cela se produise. Imaginez si c'était le cas.

Avant que lui, Baldwin et Rudolph ne terminent le sketch, Carrey's Biden a présenté son propre slogan de campagne : Make America Actively Not on Fire Again.

Monologue d'ouverture de la semaine

Rock, la star du stand-up et S.N.L. ancien élève, n'a pas perdu de temps pour aborder ce qu'il a appelé l'éléphant dans la pièce : le président Trump est à l'hôpital, de Covid, a-t-il dit, et je veux juste dire, mon cœur va à Covid. Il a ajouté qu'il s'agissait d'un spectacle unique pour S.N.L. et que, comme tout le monde autour de lui, il avait été testé fréquemment.

Je n'ai pas eu autant de trucs dans le nez depuis que j'ai partagé une loge avec Chris Farley, a-t-il déclaré.

Soulignant les membres de la S.N.L. public du studio qu'il a décrit comme les premiers intervenants, Rock a déclaré: Ils sont si bons, nous laissons les gens mourir ce soir pour qu'ils puissent voir un bon spectacle.

En supposant que Biden serait élu, Rock a déclaré qu'il devrait être le dernier président des États-Unis et qu'un nouveau système de gouvernement devrait être institué après lui. Quel travail as-tu depuis quatre ans, quoi qu'il arrive ? demanda Roche. Si vous engagez un cuisinier et qu'il fait vomir les gens tous les jours, restez-vous assis là et dites-vous : « Eh bien, il a un contrat de quatre ans ; nous n'avons plus qu'à vomir pendant quatre ans ?

Plus sincèrement, Rock a conclu son monologue avec une citation de James Baldwin : 'Tout ce qui est affronté ne peut pas être changé', a-t-il dit, 'mais rien ne peut être changé tant qu'il n'est pas affronté.'

Numéro musical de la semaine

Faisant sa première apparition sur S.N.L., Megan Thee Stallion a utilisé sa performance de Savage pour créer un interlude puissant et pointu.

Pendant la chanson, Megan Thee Stallion, qui a reçu une balle dans les pieds au cours de l'été, s'est arrêtée au milieu de la scène. (Elle a dit qu'elle avait été abattue par le musicien Tory Lanez, qui a nié toute responsabilité.)

Les bruits de plusieurs coups de feu ont été entendus et les écrans numériques derrière elle étaient remplis de trous de balles simulés. La voix de Malcolm X a été entendue en disant: La personne la plus méprisée, non protégée et négligée en Amérique est la femme noire, car ces mêmes mots sont apparus sur les écrans. Qui vous a appris à détester la texture de vos cheveux, la couleur de votre peau et la forme de votre nez ? l'enregistrement, une version éditée de un discours de 1962 , a continué. Qui t'a appris à te haïr du sommet de la tête à la plante des pieds ?

La prochaine voix entendue fut celle de la militante Tamika Mallory, de un discours récent dans laquelle elle a critiqué Daniel Cameron, le procureur général du Kentucky, suite à l'annonce en septembre qu'un seul ancien officier serait inculpé de mise en danger sans motif après que Breonna Taylor a été tuée dans une fusillade policière à Louisville.

La voix de Mallory a dit : Daniel Cameron n'est pas différent des nègres braillards qui ont vendu notre peuple en esclavage.

Megan Thee Stallion a ensuite pris la parole, disant au public : Nous devons protéger nos femmes noires et aimer nos femmes noires car en fin de compte, nous avons besoin de nos femmes noires. Nous devons protéger nos hommes noirs et défendre nos hommes noirs car en fin de compte, nous en avons assez de voir les hashtags de nos hommes noirs.

Mise à jour du week-end Blagues de la semaine

À leur retour au bureau Weekend Update, les présentateurs Colin Jost et Michael Che ont continué à spéculer à haute voix sur l'opportunité de faire des blagues sur l'hospitalisation du président Trump.

Jost a commencé par dire :

Eh bien, dites ce que vous voulez à propos de 2020, mais il y a des mouvements. Cette nouvelle a été beaucoup à traiter pour nous un jour avant de revenir à l'antenne après quatre mois d'arrêt. Et tout s'est passé si vite. Je me suis réveillé hier et j'ai entendu dire que le président avait des symptômes bénins. Et puis quatre heures plus tard, il se faisait évacuer vers un hôpital dans ce qui ressemblait au dernier hélicoptère du Vietnam. Je dois dire que c'est un mauvais signe pour l'Amérique que lorsque Trump a déclaré qu'il avait été testé positif pour un virus, 60% des gens étaient comme, prouvez-le. Et ça a été très étrange de voir tous ces gens qui détestent clairement Trump sortir et dire : Nous lui souhaitons bonne chance. Je pense que beaucoup d'entre eux sont simplement coupables d'avoir réalisé leur premier vœu.

Après avoir plaisanté en disant que Trump était censé héberger S.N.L. la semaine suivante, Che a ri et a continué le riff :

OK, voix sérieuse. Pendant son séjour à l'hôpital, le président n'est autorisé à voir aucun invité, mais il devrait recevoir la visite de trois fantômes. Probablement un de son passé, un du sien – OK, écoutez, c'est bizarre. Parce que beaucoup de gens des deux côtés disent qu'il n'y a rien de drôle à ce que Trump soit hospitalisé pour un coronavirus. Même s’il s’est moqué des précautions de sécurité pour le coronavirus. Et ces gens ont manifestement tort. Il y a beaucoup de drôle à ce sujet – peut-être pas d'un point de vue moral. Mais mathématiquement, si vous construisiez une blague, ce sont tous les ingrédients dont vous avez besoin. Le problème, c'est presque trop marrant. Comme, c'est tellement sur le nez. Ce serait comme si je me moquais des gens qui portent des ceintures et que mon pantalon tombe immédiatement.

À la fin du segment, une caméra a trouvé Kate McKinnon dans le public, habillée en juge Ruth Bader Ginsburg, qu'elle a souvent imitée sur S.N.L. McKinnon a mis une main sur son cœur et a baissé la tête sans un mot alors que l'écran affichait l'image d'une robe avec un col familier et une paire de lunettes et les mots Rest in Power.