Dans le final de sa série, « The Leftovers » passe magnifiquement de l'autre côté du deuil
The Leftovers a parcouru plusieurs chansons à thème lors de sa dernière saison. Dans sa merveilleuse finale de série, The Book of Nora, il est revenu à Que le mystère soit , par Iris DeMent, dont les paroles commencent :
Tout le monde se demande de quoi et d'où ils viennent tous
Tout le monde s'inquiète de savoir où ils vont aller quand tout sera fini
Mais personne ne sait avec certitude -
Le Livre de Nora demande, d'une manière tout à fait délicate et pleine de cœur : supposez-vous que vous le saviez ? La certitude arrangerait-elle quelque chose ?
Pendant trois saisons, l'incertitude a été l'adresse de cette série HBO. Il s'est déroulé au lendemain du départ soudain, au cours duquel 2% de la population mondiale a instantanément disparu.
Nous n'avons jamais appris pourquoi les 2% sont partis. Nous pouvons ou non avoir appris où. (Plus de détails dans un instant.) Ce que nous savons, c'est que 100 pour cent d'entre nous quitteront cette vie. Accepter cette connaissance est le fardeau de l'amour, la source de la religion et le véritable sujet de The Leftovers.
La finale revient à Nora Durst (Carrie Coon), dont le mari et les deux enfants sont partis il y a sept ans. Elle est devenue une sceptique professionnelle – son travail consiste à démystifier les fausses allégations de départ – avec un secret : elle veut toujours, douloureusement, croire.
Au cours de la dernière saison, elle vient en Australie, ostensiblement pour exposer un groupe de scientifiques qui ont construit un appareil – appelons-le le Departurizer 3000 – qui, selon eux, peuvent envoyer des occupants là où les défunts sont allés.
La meilleure télé de 2021
La télévision a offert cette année de l'ingéniosité, de l'humour, de la défiance et de l'espoir. Voici quelques-uns des faits saillants sélectionnés par les critiques télévisés du Times :
- 'À l'intérieur': Écrit et tourné dans une seule pièce, le spécial comédie de Bo Burnham, en streaming sur Netflix, met en lumière la vie sur Internet en pleine pandémie.
- « Dickinson » : le Série Apple TV+ est l'histoire d'origine d'une super-héroïne littéraire qui est très sérieux à propos de son sujet mais peu sérieux à propos de lui-même.
- 'Succession': Dans le drame acharné de HBO sur une famille de milliardaires des médias, être riche n'est plus comme avant.
- « Le chemin de fer clandestin » : L'adaptation captivante par Barry Jenkins du roman de Colson Whitehead est fabuliste mais gravement réel .
C'est peut-être une fraude, une machine à suicide. Mais elle veut entrer.
La machine est une sorte de dispositif de naissance-mort. Pour quitter ce monde, vous vous pelotonnez, nu et fœtal, dans une sphère de fluide irradié. Nous commençons l'épisode avec Nora prête à s'y rendre. Nous revenons à elle, des décennies plus âgée, vivant seule dans la campagne australienne, arborant un regard hanté.
Pouvons-nous parler des yeux de Carrie Coon pendant une minute ? Ils devraient être enregistrés comme des armes émotionnelles - des lasers saphir profonds qui suggèrent simultanément une concentration extérieure intense et un vertige émotionnel intérieur. Dans l'univers alternatif où The Leftovers est justement reconnu par les Emmys, elle serait une serrure.
Le script, par les créateurs de la série, Damon Lindelof et Tom Perrotta, d'après une histoire de M. Lindelof et Tom Spezialy, est une construction élégante, dirigée lumineusement par la vétéran de Leftovers Mimi Leder. C'est un déchirure de science-fiction, 2001 en tant que rom-com.
ImageCrédit...Ben King/HBO
Lorsque Kevin (Justin Theroux, en mode renard argenté) retrouve Nora, il affirme d'abord que leur romance n'a jamais eu lieu. Sommes-nous dans une autre réalité ? Son apparence - et celle de Laurie (Amy Brenneman), qui avait semblé se suicider dans un épisode précédent - suggère brièvement un univers à part, comme dans la dernière saison de Mr. Lindelof's Lost.
Lost était l'un des divertissements les plus passionnants de la télévision, dont la finale a fourni une clôture émotionnelle mais pas suffisamment de réponses pour de nombreux fans. The Leftovers, l'une des méditations les plus émouvantes de la télévision, a utilisé certains des mêmes appareils et un esprit rusé pour examiner comment nous nous débrouillons dans une vie qui nie nos réponses les plus attendues.
Il semble au début que nous obtiendrons une explication plus définitive que ce à quoi je m'attendais. Nora dit à Kevin qu'elle s'est rendue là où se trouvent les défunts – une Terre, l'autre moitié d'un médaillon cosmique, qui a perdu 98% de sa population. Après avoir aperçu ses enfants plus âgés et en bonne santé et son mari heureux, elle a décidé qu'elle était un fantôme là-bas et est revenue.
J'avoue que mon cerveau gauche avait des problèmes avec le fait que le Departurizer fonctionnait réellement (comme je l'ai innocemment supposé que c'était le cas lors du premier visionnage). N'aurait-il jamais pensé à son inventeur, avant que Nora ne le trouve de l'autre côté, de construire une machine pour le retour ? Personne du monde ravagé des orphelins ne serait-il revenu ?
Mais peut-être que rien de tout cela n'est arrivé. La scène de Nora dans le réservoir est modifiée de manière à ce que nous l'entendions commencer à crier. A-t-elle dit, arrêtez, puis inventez une histoire de couverture ? Le livre de Nora est-il une fiction ?
L'épisode, après tout, comprend un schéma de mensonges. Kevin ment ; les scientifiques accusent Nora de mentir ; Le frère de Nora, Matt (Christopher Eccleston), accepte de dire aux gens ce qu'elle veut de sa disparition. Même la nonne – en plus de son déni suspect au sujet de l'homme qui descend de sa fenêtre – fonde l'entreprise de mariage-pigeon qu'elle dirige avec Nora sur le mensonge que les oiseaux transmettent des messages d'amour au monde alors qu'ils sont vraiment défoncés - le ramener chez Nora. C'est juste une plus belle histoire, dit-elle.
Vous savez quoi? C'est une plus belle histoire. Et tandis que nous pourrions faire des thèses pour ou contre l'histoire de Nora - à la Tony Soprano est-il mort? — c'est le point auquel mon cerveau gauche peut faire une randonnée.
L'épisode encadre la fin pour souligner non pas les faits de l'histoire, mais sa narration et son public. Vous pouvez croire Nora ou non. Ce qui compte, c'est que Kevin le fasse, instinctivement. C'est aussi un fantôme, et cela fait d'eux des âmes sœurs. Pourquoi je ne te croirais pas ? il dit. Vous êtes ici.
ImageCrédit...Ben King/HBO
Vous pouvez appeler cela la foi. Vous pouvez l'appeler amour. La réponse finale de The Leftovers est que ce sont deux mots pour la même chose.