Pourquoi Catherine O'Hara et Cecily Strong aiment les gens inconscients

Dans une conversation, les nominés aux Emmy O'Hara, de Schitt's Creek, et Strong, de Saturday Night Live, parlent d'équilibrer leur amour des personnages démesurés avec leur aversion pour les projecteurs.

Les 72e Primetime Emmy Awards seront décernés le 20 septembre, nous discutons donc avec des paires d'acteurs nominés dans la perspective de la cérémonie. (Quoi qu'il en soit.) Pour une liste complète des nominés aux Emmy et d'autres couvertures des meilleurs prix de la télévision, visitez nytimes.com/Emmys .

Ils savent que vous les aimez. Quand elles sont dans le personnage, ce sont des femmes qui aiment être adorées, qui aiment s'entendre parler et qui pourraient même vous laisser un mot sur le bord – si c'est pour les louer.

Mais dans la vraie vie, Catherine O'Hara — qui joue la vaniteuse Moira Rose sur Schitt's Creek - et Cecily Strong - une galerie de voyous d'une seule femme sur Saturday Night Live, dont la liste comprend la fille avec qui vous auriez aimé ne pas avoir commencé une conversation lors d'une fête - ne sont pas des chasseurs de projecteurs implacables.

Tous deux sont des interprètes de bandes dessinées dévoués et accomplis : O'Hara a joué dans la série de sketchs classiques SCTV et dans des films comme Jus de scarabée, Seul à la maison et En attendant Guffman, tandis que Strong est un vétéran de huit saisons de S.N.L., où elle se fait également passer pour Mélanie Trump , Jeanine Pirro et Tulsi Gabbard .

O'Hara et Strong sont également des admirateurs mutuels et des fans de longue date du travail de l'autre, et tous deux sont nominés aux Emmy cette année. Pourtant, lors d'une récente conversation téléphonique, aucune ne semblait particulièrement à l'aise d'être célébrée pour ses contributions durables au canon de la comédie; ils ont expliqué pourquoi ils préféraient jouer des personnages outrageusement inconscients – puis se retirer de ces rôles et revenir à leur moi ordinaire et sans prétention.

Strong et O'Hara ont également parlé de leurs jours de formation en tant qu'interprètes débutants et de leur soulagement que la cérémonie des Emmys de cette année n'ait pas lieu en personne. Ce sont des extraits édités de cette conversation.

Où êtes-vous tous les deux en ce moment ?

CÉCILE FORT Je suis dans la vallée de l'Hudson. J'ai commencé à jardiner. Je ne suis pas encore douée pour ça, mais j'ai fait des salades de vinaigrette aux herbes avec de la laitue. Alors oui, il se passe des choses.

CATHERINE O'HARA Êtes-vous sur l'eau?

FORT Non, je ne suis pas sur l'eau. Mais il y a un tuyau. Et il y a de l'eau à proximité.

O'HARA La géographie n'est pas mon fort. Je suis dans un chalet en Ontario, au Canada, alors je nous imaginais en train de regarder les mêmes choses. Je vais juste faire semblant.

Vous êtes-vous déjà rencontrés ?

O'HARA Oui.

FORT Je suis allé à une soirée Emmys l'année dernière et je t'ai vue, Catherine, et j'étais genre, je suis trop nerveuse. Je ne peux pas dire bonjour.

La meilleure télé de 2021

La télévision a offert cette année de l'ingéniosité, de l'humour, de la défiance et de l'espoir. Voici quelques-uns des faits saillants sélectionnés par les critiques télévisés du Times :

• • 'À l'intérieur': Écrit et tourné dans une seule pièce, le spécial comédie de Bo Burnham, en streaming sur Netflix, met en lumière la vie sur Internet en pleine pandémie.
  • « Dickinson » : le Série Apple TV+ est l'histoire d'origine d'une super-héroïne littéraire qui est très sérieux à propos de son sujet mais peu sérieux à propos de lui-même.
  • 'Succession': Dans le drame acharné de HBO sur une famille de milliardaires des médias, être riche n'est plus comme avant.
  • « Le chemin de fer clandestin » : L'adaptation captivante par Barry Jenkins du roman de Colson Whitehead est fabuliste mais gravement réel .

O'HARA J'ai repris mes nerfs et je suis venu.

FORT Andrew Rannells est celui qui a dit, Catherine aimerait vous parler. Nous avons pris une photo. Et mon ami a fini par encadrer cette photo pour moi pour Noël.

O'HARA Oh, sors.

Catherine, je lisais une interview où tu te compares à Cecily -

O'HARA Oh, comment oserais-je? [Rire]

Image

S.N.L. de Cecily Strong les personnages incluent la fille avec laquelle vous auriez aimé ne pas avoir entamé une conversation lors d'une fête.Crédit...Will Heath/NBC

– et vous avez dit que vous étiez plutôt la Cecily Strong de SCTV alors que Andréa Martin était sa Kate McKinnon. Qu'est-ce que vous entendez par là?

O'HARA Je me flatte de ça. Je vais dire quelque chose de mal, mais je le pense de la meilleure des manières : Kate McKinnon a Kate McKinnon dans tous ses personnages et Andrea a Andrea dans tous ses personnages. Même si les personnages sont vraiment forts et géniaux aussi. J'ai l'impression que Cecily disparaît en quelque sorte, magnifiquement, dans ses personnages, et j'essaie de le faire aussi.

FORT Je comprends tout à fait. C'est un énorme compliment de ta part. Je ressens exactement la même chose. Même à Second City, le meilleur compliment pour moi était quand quelqu'un disait quelque chose que j'avais fait qui lui rappelait toi. Et j'étais comme, OK, je vais bien. Je peux le faire maintenant.

Avez-vous eu des expériences similaires à Second City?

FORT J'ai fait des sous-études pour leurs scènes, mais je n'ai vraiment fait que leur compagnie de tournée, puis nous avons fait la croisière. Je suis sûr que ce que vous avez fait était beaucoup plus complexe et plus drôle qu'une heure de sketch comique sur un bateau de croisière.

O'HARA Wow, je ne savais pas que tu faisais des bateaux de croisière.

FORT Eh bien, je viens d'en faire un. Pas pour se vanter.

O'HARA Comment c'était ? C'était amusant ?

FORT C'était mon premier travail de comédie payant, donc c'était la partie la plus excitante. Mais c'était un contrat de quatre mois. C'était comme être en vacances. Puis le troisième mois a commencé. Ensuite, j'étais comme, est-ce plus une prison? Je voulais juste à nouveau passer une nuit sur terre à un moment donné.

O'HARA Quand je suis entré dans la compagnie de tournée Second City — John Candy, Dieu le bénisse, m'a envoyé dans la compagnie de tournée — je venais de sortir du lycée. Nous allions faire un spectacle, nous nous présentions au théâtre et nous étions en lock-out. Il pourrait y avoir cinq personnes qui attendent d'être dans le public. Une fois, nous avons dû escalader un mur et percer une fenêtre à l'étage pour pouvoir faire un spectacle.

Une qualité que vos personnages les plus connus ont en commun est qu'ils sont extrêmement ignorants de la façon dont ils se présentent aux autres. Que trouvez-vous d'intéressant dans ce genre de personnages ?

FORT Je suis douloureusement conscient de moi-même et je suis toujours embarrassé, même si je n'ai aucune raison de l'être. Je suis donc toujours fasciné par ces gens – les gens qui crient en public, les gens qui se fâchent contre un commis dans un magasin. Vous êtes juste comme, oh mon Dieu, c'est humiliant à regarder, mais j'adore ça.

O'HARA Je pense que nous sommes tous totalement inconscients de l'impression que nous faisons sur les autres. Internet et les réseaux sociaux consistent à essayer de contrôler l'impression que vous faites, et nous n'avons aucun contrôle. Et ça ne marchera jamais vraiment. Nous sommes tous inconscients de ce que nous présentons. Mais c'est vraiment amusant de le faire consciemment. Vous avez l'impression d'avoir un certain contrôle sur cette folie lorsque vous jouez des personnages.

Image

Catherine O 'Hara, à droite, avec Annie Murphy sur Schitt's Creek, qui a terminé ses six saisons en avril.Crédit...Télévision pop

Catherine, c'est probablement la dernière fois que vous allez jouer Moira Rose pendant un moment. Elle te manque déjà ?

O'HARA Oui. Je fais. Nous avons fait ces émissions en direct [Schitt’s Creek adieu] qui, bien sûr, ont toutes été annulées [ou reportées après la pandémie]. Mais chaque fois que je répondais à une question du public sur Moira, je ne pouvais pas m'empêcher de faire Moira, parce que Moira est bien plus intéressante que moi. C'était comme un moyen de me sevrer de la jouer. Et ce qui était amusant avec elle, c'était qu'elle était actrice, donc je pouvais, de temps en temps, jouer ou faire un accent. Une fois que vous avez eu cela dans votre vie, il est vraiment difficile d'abandonner.

FORT En regardant Moira, il y avait juste une telle gamme et tellement de choses là-dedans que vous faisiez. Je n'ai jamais eu l'impression qu'un seul personnage allait rester le même. Il y avait toujours une surprise amusante en magasin.

O'HARA Vous devez travailler avec des gens qui permettent cela et encouragent cela. Cela m'a vraiment aidé de travailler avec Eugene et Daniel [les créateurs et co-stars de Schitt's Creek Eugene et Daniel Levy] et d'avoir cette liberté et d'avoir des trucs amusants écrits pour moi.

Cecily, les trois derniers épisodes de la saison Saturday Night Live ont tous été produits à distance. Qu'avez-vous retenu de l'expérience ?

FORT Tout cela était vraiment difficile. Je n'étais pas tellement là pour le premier. Je ne me sentais pas vraiment prêt. je venais de pouvoir enfin pleure mon merveilleux cousin que j'ai perdu . [Le cousin de Strong, Owen, est décédé d'un cancer du cerveau en janvier.] Et puis cette première semaine, nous avons perdu Hal. [La S.N.L. le coordinateur musical Hal Willner, décédé des complications de COVID-19.] Mais d'ici le deuxième spectacle, j'ai eu l'impression qu'il est important que nous nous présentions pour nous-mêmes et pour le public et pour New York. C'était donc excitant d'en faire partie. Je n'ai rien à voir avec l'écrire, mais devenir dans ce dernier croquis que nous avons fait dans le dernier spectacle , celui de Dreams – nous avons lu une table Zoom, et je me souviens juste que nous étions tous tellement étouffés à la fin. C'était tellement parfait. New York nous manque.

Image

La saison dernière, les trois derniers épisodes de S.N.L. ont été produits à distance.Crédit...CNB

L'émission des Emmy Awards de cette année sera également produite à distance. Vous ont-ils déjà dit quelque chose sur la façon dont cela fonctionnera pour les nominés ?

O'HARA Non, avez-vous entendu quelque chose ?

FORT Non. J'ai supposé qu'ils ne m'incluaient pas. J'attends toujours qu'ils me disent que c'était une erreur.

O'HARA Les tapis rouges sont juste angoissants pour moi. Les Emmys semblent avoir frappé la nuit la plus chaude de l'année. Et vous allez sur le tapis rouge et les gens des relations publiques disent : Venez parler à untel. Est-ce que vous plaisantez? Je n'ai jamais autant transpiré de ma vie.

FORT Je suis un gros pull. Je me présente n'importe où et j'ai l'air d'avoir fui la police.

O'HARA Vous pourriez aussi bien jouer ça, cependant. Jouez-y comme si vous vous enfuyiez.