« Top of the Lake : China Girl » : Jane Campion sur sa série « Ovarian »

Cette interview contient des spoilers pour toute la saison de Top of the Lake: China Girl.

La légalité de la prostitution et de la maternité de substitution commerciale, l'exploitation des femmes impliquées dans les deux - en fin de compte, Top of the Lake: China Girl a exploré ces questions plus qu'il n'a exploré le crime qui a ouvert la série. Au cours des deux derniers épisodes de mardi, l'enquête centrale de cet épisode en six parties était devenue de plus en plus trouble, alors que les conflits d'intérêts s'aggravaient pour le détective Robin Griffin (Elisabeth Moss) et sa partenaire, Miranda Hilmarson (Gwendoline Christie). Mais cette série de la cinéaste Jane Campion portait davantage sur l'imagerie poétique et la politique de genre que sur le travail de la police. Mme Campion a expliqué son point de vue sur ces problèmes, la contribution des travailleuses du sexe à l'histoire et à la finale de la série.

Vous avez décrit la série comme étant au-delà du féminisme, comme quelque chose d'ovaire. Que veux-tu dire par là?

C'est en fait quelque chose auquel j'ai beaucoup pensé quand je l'écrivais et le faisais. J'avais envie d'aller au plus profond de l'utérus d'une femme, et de vraiment raconter l'histoire de ce point de vue, de la création à l'appropriation. J'ai toujours pensé que l'océan est l'utérus principal de l'ensemble. C'est un espace féminin. C'est contrôlé par la lune et les marées, et j'aime tout ça. Je ne sais pas à quel point cela a affecté la façon dont l'histoire communique aux gens, mais c'est là dans mon cœur.

Top of the Lake et Top of the Lake: China Girl parlent de filles asiatiques enceintes qui finissent par être submergées dans une mesure ou dans l'autre.

Les meilleures émissions de télévision et films nouveaux sur Netflix, Amazon et plus en décembre

De nouveaux films et émissions de télévision sont ajoutés aux plateformes de streaming chaque mois. Voici les titres qui nous semblent les plus intéressants en décembre.

Oh oui. C'était très présent dans mon esprit. Tui, dans Top of the Lake, elle est la fille de Matt Mitcham, et elle est le résultat de ce qu'il espérait être une femme qui ferait ce qu'il voulait, une mariée asiatique, la mère de Tui. Et ces filles asiatiques du bordel viennent de milieux très pauvres, où il n'y a pas beaucoup de choix là-bas. C'est une chose courante pour certains hommes qui trouvent les femmes trop difficiles, d'obtenir ce qu'ils espèrent être une femme soumise. Cela ne fonctionne pas vraiment de cette façon, car ils ne sont pas si soumis. Mais c'est une des choses qui m'a toujours irrité, cet idéal fétichisé de la femme. Ils pensent que ces femmes les écouteront et ne parleront pas beaucoup. Ils pensent que les femmes asiatiques sont plus petites, plus belles, plus féminines que nous les grandes femmes blanches. [Rires] Ce qui est bien sûr un peu agaçant, mais aussi un peu ridicule.

Tout au long de la série, vous aviez un personnage semblable à un méchant épousant la rhétorique féministe. Et puis il s'avère que le soi-disant gentil gars de l'équipe d'évaluation des prostituées, celui qui préfère l'expérience de la petite amie -

La meilleure télé de 2021

La télévision a offert cette année de l'ingéniosité, de l'humour, de la défiance et de l'espoir. Voici quelques-uns des faits saillants sélectionnés par les critiques télévisés du Times :

• • 'À l'intérieur': Ecrit et tourné dans une seule pièce, le spécial comédie de Bo Burnham, en streaming sur Netflix, braque les projecteurs sur la vie sur Internet en pleine pandémie .
  • « Dickinson » : le La série Apple TV + est l'histoire d'origine d'une super-héroïne littéraire qui est très sérieuse à propos de son sujet mais peu sérieuse à propos d'elle-même.
  • 'Succession': Dans le drame acharné de HBO sur une famille de milliardaires des médias, être riche n'est plus comme avant .
  • « Le chemin de fer clandestin » : L'adaptation captivante par Barry Jenkins du roman de Colson Whitehead est fabuliste mais extrêmement réelle.

Finit par tirer sur tout le monde. [Rires.] Ce qui m'a inspiré, c'est ce très bon documentaire de Kitty Green sur les Pussy Riot et le mouvement militant Femen en Russie, appelé Ukraine Is Not a Brothel. Et ce qu'elle a exposé, c'est que derrière les actions des filles se trouvait un homme – Victor Svyatski – et quand elle l'a interviewé pour savoir comment tout cela fonctionnait, il a dit que la raison pour laquelle il voulait le faire était de rencontrer des femmes. [Rires.] Il était en fait le féministe derrière tout ça !

Puss dit que Cinnamon n'a pas été assassinée, qu'elle s'est pendue. Doit-on accepter cela ?

Nous ne savons pas si elle s'est pendue. Puss est un témoin peu fiable. Cela peut être vrai ou non. Mais notre Roméo étant amoureux de Cannelle, cela ne lui servait pas à grand chose. Il était délirant. Pour lui, c'était son imagination qui l'amenait à un niveau différent, quand ils avaient des conversations sur les vacances ou autre. Pour elle, ce n'était probablement rien. J'ai juste basé les nerds du café sur les gars des écoles d'art qui vont dans les bordels, qui ont eu la gentillesse d'être honnêtes à propos de leurs expériences, et pas très grossiers comme l'étaient les personnes qui écrivent les critiques de prostituées.

C'est un mélange de grossièreté et de tristesse. Ils semblent rechercher la connexion et l'intimité, mais ne se sentent pas très confiants que quelqu'un les aimerait, ou même les aimerait. Cela fait partie de la lutte humaine de vouloir du sexe, mais ils voulaient plus que cela. Ils parlaient même de cuillère avec les filles par la suite. Mais leurs critiques sont aussi graphiques que vous pouvez l'imaginer, y compris la taille de leurs seins, qu'ils soient réels ou non. Et le stationnement ! [Rires.] Si le stationnement est gratuit.

C'est une chose qui résulte de la légalisation de la prostitution - une sous-culture de personnes qui examinent le service et pinaillent au sujet du stationnement. Vous avez inclus un personnage de défenseur des travailleuses du sexe, alors avez-vous parlé à la Scarlet Alliance ? Comment cela a-t-il changé l'histoire ?

Nous avons essayé de respecter de nombreux points de vue différents. Nous avons réalisé que beaucoup de nos réflexions initiales à ce sujet n'étaient pas vraiment confirmées. On pensait que plus de femmes auraient été trompées pour venir de Thaïlande pour venir travailler dans l'industrie du sexe et de l'hôtellerie, et nous n'avons pas trouvé cela vrai. C'est très rare, en fait. Les gens savent pourquoi ils viennent. Mais tout le monde repousse les limites, et ils font probablement plus que leurs 20 heures de travail autorisées. Je ne sais pas. C'est dur pour une femme d'entrer dans un bordel et de parler aux travailleuses du sexe ! [Rires.] Mais nous avons trouvé un bordel qui était prêt à nous faire venir et poser des questions, et ils nous ont aidés à faire les ateliers pour les scènes de bordel. Nous avons basé notre set sur leur boutique, comme ils l'appellent. Nous avons probablement passé plus de temps au bordel qu'au commissariat !

Le monde est un endroit extraordinairement fou, il est vraiment difficile de comprendre les règles. Pourquoi les choses sont-elles légales ou illégales à différents endroits ? Pourquoi la marijuana est-elle illégale? Pourquoi l'alcool est-il légal ? C'est assez arbitraire à bien des égards. Pour moi, c'est vraiment génial que le travail du sexe soit légal en Australie. Ils ont prouvé que c'était beaucoup plus sûr pour les femmes et leurs clients. Les femmes subissent des bilans de santé beaucoup plus souvent que la population ordinaire, et elles ont un taux de MST inférieur. Et je pense que cela devrait être légal partout, en fait. Cela ne va pas disparaître. C'est ici depuis toujours !

Qu'en est-il de la maternité de substitution? L'exploitation dans la série n'est pas due à la prostitution, mais plutôt à ce réseau commercial illégal de maternité de substitution.

Je suis curieux de savoir où tout cela mène. D'un point de vue économique, les personnes ayant des privilèges et de l'argent peuvent acheter ou louer les parties du corps d'autres personnes. Je suppose que j'essaie juste d'attirer l'attention non seulement sur les droits des personnes qui souhaitent avoir des bébés, mais aussi sur les bébés eux-mêmes. Il y avait un couple en Australie qui s'est procuré une mère porteuse en Thaïlande, et la femme avait des jumeaux, et ils ne voulaient qu'un des jumeaux parce que l'autre avait Syndrome de Down . Je n'aime pas celui-là. Ces personnes avaient l'impression qu'elles pouvaient choisir. Cela a vraiment fermé le commerce de la maternité de substitution en Thaïlande, car les gens pensaient que vous ne pouviez pas échanger des êtres humains de cette façon. Il y avait un japonais qui voulait avoir 20 bébés à la fois , comme une sorte d'expérience effrayante. C'est une question complexe, et vous avez beaucoup de situations non réglementées dans des pays très pauvres, parce que les femmes vont s'inscrire. Ils feraient n'importe quoi pour nourrir leur famille.

A-t-il été difficile de convaincre HBO de vous laisser emprunter Gwendoline Christie et Nicole Kidman ?

Nous nous sommes vraiment battus avec HBO pour sortir Gwendoline dans notre série, car ils étaient assez jaloux, vous savez. Ce ne sont pas des acteurs, ce sont des esclaves. Ils ne doivent aller nulle part ailleurs ! Ils ne peuvent pas avoir de vie en dehors de Game of Thrones !

Je leur ai écrit une grosse lettre en sanglotant et en suppliant disant, je ne pense pas que ma lettre va faire grand chose, mais... et j'ai dit à Gwendoline, tu ferais mieux de commencer ta campagne. Et elle l'a fait. Elle leur a dit qu'elle avait besoin de ce rôle pour évoluer en tant qu'actrice, et s'ils ne la libéraient pas, elle viendrait à Los Angeles pour s'asseoir devant leurs bureaux. Et si cela ne fonctionnait pas, elle s'asseyait devant leurs maisons. Je pense qu'ils viennent d'y aller, d'accord. Nicole n'a pas eu le même problème. Et je ne peux pas prétendre que Nicole avait besoin d'aide pour évoluer, bien que le rôle rappelle son extraordinaire capacité comique. Nous avons essayé de la rendre aussi mauvaise que possible, ce qui était assez difficile. Nous lui avons donné une bosse sur le nez, des dents qui dépassaient, des taches de rousseur, et elle était toujours aussi belle.