Hillary Rodham Clinton semble avoir trouvé la meilleure façon de neutraliser, au moins pour une nuit, un problème potentiel d'image publique. Versez-lui juste une boisson bien raffermie.
Lors de la première de la saison de Saturday Night Live, Mme Clinton a joué Val, un barman bienveillant face à Kate McKinnon, l'acteur qui l'incarne. Ce fut une belle rencontre - étonnamment agréable, compte tenu du travail de Mme McKinnon à ce jour.
L'impression de Mme McKinnon a été la plus difficile S.N.L. a fait de Mme Clinton dans sa longue carrière politique. Dans 2008, Amy Poehler l'a jouée avec acuité mais avec admiration , comme un aspirant bien préparé dont la faute était principalement d'être trop empressé. On peut soutenir que Clinton de Mme Poehler était même un modèle approximatif pour son rôle ultérieur de bureaucrate idéaliste mais trop zélé, Leslie Knope, sur les parcs et loisirs.
La télévision a offert cette année de l'ingéniosité, de l'humour, de la défiance et de l'espoir. Voici quelques-uns des faits saillants sélectionnés par les critiques télévisés du Times :
Mme McKinnon a pris certains des mêmes attributs de Mme Clinton et les a aiguisés en un poignard en silex. Elle a joué le candidat comme déséquilibré par l'ambition, luttant pour demander des votes plutôt que simplement les exiger. Là où Mme Poehler a fait rire Mme Clinton à fond, celui de Mme McKinnon est brusque, Hah hah HAH! (Quel rire relatable ! s'est-elle félicitée un jour.) Mais la clé du personnage de Mme McKinnon est dans son visage : les yeux s'embrasant dans les phares brûlants du désir, ses dents découvertes dans un rictus d'Ed Grimley.
Ces dents étaient toujours là dans leur croquis commun, mais la satire était relativement édentée. Le candidat et le sosie se sont plaints de la campagne électorale et se sont généreusement moqués du discours électoral. Lorsque Mme Clinton's Val lui a demandé ce qu'elle faisait dans la vie, Mme McKinnon's Clinton a répondu : Premièrement, je suis une grand-mère. Deuxièmement, je suis un humain chargé de cette seule Terre verte. (Oh, je comprends, a dit Mme Clinton. Vous êtes un politicien.) Mais il n'y avait aucune mention, par exemple, de la controverse sur l'utilisation d'un serveur de messagerie personnel par le candidat pendant qu'il était secrétaire d'État.
Il y a eu quelques piques, notamment lorsqu'un patron de bar a remercié Mme Clinton d'avoir soutenu le mariage homosexuel. Mme McKinnon a suggéré, de caractère, qu'elle aurait dû l'appuyer plus tôt. Vous l'avez fait assez vite, a dit Mme Clinton. Cela aurait pu être plus tôt, Mme McKinnon-as-Mrs. Clinton dit, ostensiblement.
Mais cela fait rarement de mal aux candidats de se présenter et de prendre leurs morceaux dans une émission de comédie nationale, même si nous sommes loin de l'époque où c'était époustouflant de voir Richard Nixon me dit Sock it? sur Rowan & Martin's Laugh-In. L'apparition du personnage de Mme Clinton était un départ : les candidats se jouent généralement eux-mêmes, bien que son Val soit en réalité une sorte de méta-image de l'électeur idéal de Mme Clinton. (Je ne suis qu'un citoyen ordinaire, a déclaré Val, qui pense que le pipeline Keystone détruira notre environnement.)
Mme Clinton a également montré une impression utile de Donald Trump. Et cela a peut-être dit plus que tout dans le sketch sur l'état de la satire dans ce cycle électoral : vous ne pouvez pas vous éloigner de M. Trump pour le moment, même lorsque vous avez son principal adversaire du parti adverse dans la chair.
En fait, Mme Clinton n'était même pas dans le segment ouvert à froid de l'épisode: cela est allé à M. Trump, en la personne de l'acteur Taran Killam, avec Cecily Strong comme épouse, Melania. (Mme Strong a également joué le conseiller de Mme Clinton, Huma Abedin, dans le dernier segment.) Ce segment était plus dur, le duo envoyant les insultes de M. Trump aux femmes, son incohérence idéologique et sa vanité. (Je suis comme vous, un Joe ordinaire, a-t-il dit aux électeurs, mais en mieux.)
Le sketch de Clinton, en revanche, s'est terminé avec le candidat chantant quelques mesures de Lean on Me avec Mme McKinnon. Si M. Trump doit être si présent tard dans la nuit, alors, il serait peut-être sage de suivre l'exemple de Mme Clinton et d'apparaître dans l'émission. Comme son compatriote new-yorkais l'a découvert, il est possible de trouver quelqu'un sur qui s'appuyer dans le monde de la satire politique. Vous n'avez qu'à vous présenter.