Cet article contient des spoilers sur Lens, l'épisode de cette semaine de The Leftovers.
Lorsqu'elle a signé pour jouer Erika Murphy dans la saison 2 de The Leftovers, Regina King savait que les informations sur son personnage seraient transmises lentement, et pas seulement pour le public.
Elle découvrait des choses script par script, dit Mme King. Il n'y a même pas de miettes de pain pour savoir où votre personnage va aller ou ce qui va arriver à votre famille.
L'épisode de dimanche soir a révélé des informations importantes sur le médecin malentendant et mère de deux enfants, dont l'un a récemment disparu dans les airs. Entre autres choses, les téléspectateurs apprennent qu'Erika avait prévu de quitter son mari avant qu'Evie, sa fille, ne disparaisse ; que les tensions entre Erika et sa voisine d'à côté, Nora Durst, sont plus fortes que jamais ; et qu'Erika ne tolérera en aucun cas le sacrifice d'une chèvre vivante lors d'une collecte de fonds pour sa fille et ses deux amis disparus. Mme King a récemment parlé d'Erika, de ce que c'est que d'agir face à une chèvre et d'une histoire sur une étape importante de sa propre vie : sa victoire aux Emmy cette année pour son rôle de soutien dans la série limitée American Crime. Ce sont des extraits édités de la conversation.
Q. Puisque vous découvrez ce qui se passe scénario par scénario, est-ce un défi en tant qu'acteur ? Dans l'épisode de cette semaine, Erika dit qu'elle avait l'intention de quitter John et je me demandais si vous pouviez donner des indices à ce sujet dans les épisodes précédents.
À. Je n'en avais aucune idée jusqu'à ce que cet épisode arrive. C'est la chose : en tant qu'acteur, vous vous sentez comme, Oh mon Dieu, j'aurais aimé savoir cela parce que j'aurais peut-être fait quelque chose de différent dans les scènes précédentes. Mais la réalité est que le réalisateur le sait, le créateur le sait, et s'il y avait eu un mauvais choix que vous auriez pu faire, il aurait été corrigé.
La télévision a offert cette année de l'ingéniosité, de l'humour, de la défiance et de l'espoir. Voici quelques-uns des faits saillants sélectionnés par les critiques télévisés du Times :
Dans de nombreux cas au cours de cette saison - et je ne pense pas qu'ils aient vraiment eu le luxe de le faire la première saison parce que c'était le livre du début à la fin - Damon [Lindelof] a déclaré pendant le tournage, que cela l'avait informé comment il allait conclure les choses pour la saison. Donc je pense que certaines choses, lui et [The Leftovers author] Tom [Perrotta] n'ont découvert que peut-être quatre ou cinq épisodes.
Q. La scène de la collecte de fonds, lorsque Jerry apporte la chèvre, c'est un grand moment émouvant pour votre personnage et qui s'est déroulé devant ce qui semblait être beaucoup de figurants. De quoi vous souvenez-vous sur le tournage de ça ?
À. Qu'à la fin de la journée, ma voix avait disparu. C'est probablement la première chose dont je me souviens. Le public a été d'un grand soutien. C'était un peu comme être sur scène à bien des égards, parce que vous faites ce monologue devant 50 figurants. Et vous le faites encore et encore.
Q. La chèvre était-elle toujours là ?
À. Non, c'est une des choses dont je me souviens. À la troisième prise, la chèvre était comme, Sortons-moi d'ici. Il a juste commencé à courir vers la porte. Comme : Éloigne-la de moi !
Q. Comment caractériseriez-vous la relation Erika/Nora à ce stade ? Au début de cet épisode, Nora jette une pierre à travers la fenêtre d'Erika et à la fin, après leur grande scène de confrontation, Erika jette une pierre à travers celle de Nora. De toute évidence, c'est devenu beaucoup plus contradictoire.
À. Vous savez, je suis sûr que les gens qui regardent The Leftovers trouveront tellement de raisons différentes pour lesquelles Nora aurait pu jeter la pierre par la fenêtre. Damon a peut-être ses propres raisons pour lesquelles Nora a jeté la pierre à travers sa fenêtre. Mais pour moi, j'avais l'impression qu'il y avait quelque chose de spécial à ce que Nora soit la seule personne dans leur ville qui a perdu toute sa famille. Puis ils s'éloignent et les voici à côté de ces gens qui, maintenant, leur fille a disparu. Une partie de cette particularité que Nora sentait qu'elle avait – Erika a pris un peu de cet éclat. Aussi malade que cela puisse paraître, c'est ce que je me suis mis dans la tête.
Q. J'ai l'impression que dans une autre émission, cette scène de confrontation se serait terminée avec le fait qu'ils ont tous les deux perdu des enfants.
À. Mais pas dans le monde de The Leftovers.
Q. Non. Au lieu de cela, il les divise complètement.
À. C'est vrai, ce qui est choquant en ce qui concerne le public parce que, comme vous l'avez dit, vous vous attendez à ce qu'ils soient amis à la fin. Mais il y a une partie de vous qui ne se soucie pas que [le spectacle] ne fasse pas ce qui est typique.
Q. Pensez-vous qu'Evie soit réellement partie ?
À. Vous savez, je pense que là où se trouve Erika, elle ne le sait vraiment pas. Penser que sa fille a été kidnappée et qu'elle n'est plus là et - je déteste le dire de cette façon, mais - assassinée, est presque une pilule plus facile à avaler que qu'elle a disparu. Alors j'ai l'impression qu'elle est presque dans ce purgatoire.
Q. C'est un mot tellement chargé à utiliser dans une émission du gars qui a fait Lost.
À. [Des rires] Ouais. Mais vous savez, croire l'un ou l'autre pleinement, c'est trop. Donc je pense qu'elle ne sait même pas ce qu'elle espère.
Q. Je voulais vous féliciter pour votre récente victoire aux Emmy. Vous avez semblé surpris lorsque Taraji P. Henson a annoncé votre nom. Quel souvenir gardez-vous de ce moment-là ?
À. Je pense que la chose la plus spéciale était juste d'être là avec Ian, mon fils. Il était avec moi quand j'ai appris que j'étais nominé et il était avec moi quand j'ai gagné. Ce n'était donc qu'un de ces moments en boucle que je n'aurais pas voulu partager avec quelqu'un d'autre. Je veux dire, ne vous méprenez pas, c'est quelque chose que je partage avec l'ensemble du casting et de l'équipe d'American Crime. Mais en ce qui concerne la main droite qui est là dans le moment, son visage et son regard dans les yeux et juste l'excitation – partager cela avec lui était assez singulier.
Q. Quelle a été votre réaction au discours de Viola Davis ? De toute évidence, c'était une grande soirée pour les femmes afro-américaines et son discours était assez puissant.
À. C'est une femme puissante. Son discours correspond aux performances et à l'art qu'elle a partagé avec nous au cours de cette période, même avant How to Get Away With Murder.
Je pense que c'était une victoire pour la télévision, une victoire pour les femmes noires, une victoire pour les Noirs – c'était une victoire et une soirée spéciale tout autour. L'histoire était faite. C'était un de ces moments comme : Nous avons tous en quelque sorte bien fait les choses aujourd'hui. Et je souris toujours d'en faire partie.