Dans ' Espion x Famille ' L'épisode 3 de la saison 2 intitulé ' Mission et famille ' et ' The Elegant Bondman ' Yuri se voit confier la responsabilité d'enquêter sur un journaliste responsable de la publication de livres et d'articles qui calomnient l'image d'Ostania. Afin d’accomplir son devoir, il travaille sans dormir pendant de nombreuses nuits et se rend compte que les motivations de ses ennemis au travail peuvent être assez similaires aux siennes. Par conséquent, bien qu'il soit fidèle à ses responsabilités en tant que membre des services de sécurité de l'État, Yuri étend sa gentillesse à un homme qu'il détesterait autrement. Une fois la mission terminée, Yuri rend visite à Yor et à sa famille. Voici tout ce que vous devez savoir sur l’épisode 3 de la saison 2 de « Spy x Family ». SPOILERS À VENIR !
En tant que membre du Service de sécurité de l'État, Yuri travaille sans relâche pour aider Ostanie à avancer dans la guerre fantôme contre Westalis. Naturellement, il reçoit de nombreux éloges pour son travail remarquable et gagne également la confiance de ses supérieurs. Après avoir accompli avec succès une mission importante, Yuri est convoqué et informé des innombrables livres et articles calomniant Ostanie qui deviennent très populaires en Occident. Selon les informations déjà recueillies, la plupart d’entre elles sont publiées dans des presses clandestines d’Ostanie.
L'un des suspects qui a joué un rôle majeur dans la création de toute cette propagande est Franklin Perkin, un journaliste du gouvernement précédent qui a également été arrêté pour avoir aidé les extrémistes antigouvernementaux. Bien qu'il ait travaillé sans relâche sur la mission précédente, Yuri ne se plaint toujours pas et accepte immédiatement la nouvelle mission. Le lendemain, il commence à surveiller de près Franklin Perkin. L'ancien journaliste ne fait rien de particulier le matin. Il se réveille, regarde les informations et maudit même le présentateur. Après cela, il se contente de son travail à la poste et revient le soir.
Yuri est tellement déterminé à découvrir la vérité qu'il ne dort même pas et publie continuellement des rapports sur ses dernières découvertes. Bien que Franklin mène une vie assez ordinaire et ne fasse rien de suspect les premiers jours, un jour, il sort soudainement se promener en cachant quelque chose dans sa veste. Il s’avère qu’il porte un appareil photo et prend subrepticement des photos avec partout où il va. Cependant, il n’obtient pas le coup qu’il souhaite et semble frustré. Finalement, il trouve un groupe de garçons jouant avec un pistolet-jouet. Il le leur arrache et le jette dans la poubelle voisine.
Alors que les garçons cherchent désespérément l'arme dans la poubelle, Yuri prend leurs photos. Il estime que c’est l’image parfaite pour décrire l’Osanie comme un pays pauvre. Le lendemain soir, il rentre chez lui pour écrire un article sur le même sujet. Yuri écoute dans le microphone lorsqu'il entend le père de Franklin lui demander s'il fait quelque chose d'illégal. C’est alors que Yuri apprend que Franklin a probablement perdu sa mère à cause de problèmes financiers passés.
En écoutant les malheurs de Franklin, Yuri commence à se demander s'il fait tout ce qu'il fait à cause de sa famille. Alors que les motivations de Perkin semblent plus humaines, Yuri semble sympathiser avec lui. Cependant, il continue d’enquêter pour s’assurer d’attraper également les acheteurs de ses articles malveillants. Finalement, Perkin fait l'erreur de publier la lettre avec l'article. Yuri le suit à ce moment-là et intercepte la lettre qui conduit à l'arrestation de l'acheteur. Le lendemain, il se présente devant la maison de Franklin et l'arrête également à sa sortie. Cependant, Yuri le rassure en lui disant que son père sera pris en charge.
Une fois sa mission terminée, Yuri visite la maison de Yor. Sa sœur est extrêmement heureuse de le revoir après un si long moment. Yuri prétend qu'il est juste là pour la voir mais Anya se méfie de ses motivations. Elle décide donc de lire dans ses pensées. Yuri est bouleversé de voir Loid et estime qu'il ne devrait jamais être à la maison et passer tout son temps à son bureau. Loid, quant à lui, accueille Yuri à bras ouverts bien qu'il ne reçoive pas le même traitement de sa part en retour.