Ray Romano était dans son bureau du lot Warner Bros. à Burbank, en Californie, en train de feuilleter un grand carnet bleu qu'il remplit d'idées qu'il espère transformer un jour en morceaux de comédie. Matso. Surnom jusqu'à ce que Matt perde du poids, lit-on. Durée de vie du chien. Rasez la tortue de quelques années, lit-on dans un autre. Lorsqu'on lui demande de traduire chaque note cryptique, il raconte une histoire très drôle. Chaque fois que j'ai une pensée, je la mets dans le livre, dit-il.
M. Romano fait toujours du stand-up, longtemps après que le succès fou de la sitcom Tout le monde aime Raymond ait fait de se lever devant un groupe de fans arrosés une indulgence plutôt qu'une nécessité financière. Depuis quelques années, cependant, il assume également des rôles de plus en plus dramatiques. Il apparaît actuellement dans le film The Big Sick en tant que papa dont la fille (Zoe Kazan) est dans un coma artificiel (c'est plus drôle qu'il n'y paraît) ; le comédien Kumail Nanjiani (Silicon Valley) joue dans le film en tant que, vous l'aurez deviné, un comique de stand-up, ainsi que le beau temps de la fille. Et le 13 août, M. Romano apparaît dans la série Epix Obtenez Shorty , basé sur le roman d'Elmore Leonard, où il incarne un producteur essayant de financer son dernier film avec des sacs de cinq et de dix.
Grand et plein d'autodérision, M. Romano portait une montre numérique Casio, vers 1985. Il a parlé de ses débuts dans l'entreprise et de la raison pour laquelle il s'est forcé à apprendre chaque pays et sa capitale (j'ai commencé à m'inquiéter pour la maladie d'Alzheimer). Ce sont des extraits édités de la conversation.
Dans The Big Sick, vous parvenez à trouver de l'humour dans le comas et le 11 septembre. Qu'y a-t-il de si drôle dans une grande douleur ?
Eh bien, en stand-up, il y a cette idée que la comédie vient d'un endroit sombre, mais ce n'est pas une règle. Il y a tellement de gens brillants qui ont une enfance normale et fonctionnelle, vous savez ? Seinfeld est l'exception n°1 à toutes ces règles sur la comédie, qu'il faut avoir un parent négligent ou quelque chose du genre. Cela dit, la règle fonctionne pour moi [rires]. Je dis toujours : « Si mon père m'avait embrassé une fois, je serais comptable en ce moment. » Un seul câlin, et je n'aurais rien à faire de tout ça.
Vous faites du stand-up depuis la fin des années 80. Vous vous souvenez de votre pire nuit ?
Oh, il y en a tellement. Au début, il y a des quantités infinies de pires nuits. Mais il y en avait un, après que Everybody Loves Raymond ait été pendant un an, au Gator Growl de l'Université de Floride. C'est dans le stade, genre, 30 000 personnes, Dave Chappelle, Larry the Cable Guy et moi. Cinq minutes plus tard, j'ai entendu une femme crier, Tu ferais mieux de commencer à devenir drôle.
La télévision a offert cette année de l'ingéniosité, de l'humour, de la défiance et de l'espoir. Voici quelques-uns des faits saillants sélectionnés par les critiques télévisés du Times :
Quelque chose vous manque à propos de ces premiers jours?
Il y avait quelque chose de gratifiant à monter sur scène devant une salle pleine de parfaits inconnus. Ils ne vous ont jamais vu de leur vie, et ils sont du genre, qui est ce gars ? Et puis vous gagnez cette foule. Cela n'arrivera plus jamais, uniquement parce que quelqu'un dans le public m'a vu. Seinfeld a dit, ils vous donnent les 10 premières minutes si vous êtes bien connu. Mais tu dois toujours être drôle.
Y a-t-il des stand-ups maintenant où vous allez, « Wow, j'aimerais pouvoir faire ça ? »
Oui. Dave Attell. Louis C.K. J'aimerais juste avoir les couilles pour faire certaines des choses qu'ils font et pouvoir le rendre drôle. Il y avait des moments où je proposais un peu et je le faisais sur scène, et je pouvais juste sentir que, mmm, ce n'est pas moi. Je vais devoir donner ça à Dave Attell.
Vous faites plus de rôles qui mélangent drame et comédie. À votre avis, qui fait ça bien ?
Si vous voulez choisir le plus gros virage de tous, c'est Bryan Cranston, qui est passé de Malcolm in the Middle à Breaking Bad. Je viens de voir Wakefield, où il se cache de sa famille dans son grenier pendant un an. Qui a fait une plus grosse torsion que ça, non? Et puis Louie Anderson dans Baskets, dans le rôle de la mère de Zach Galifianakis.
Votre personnage dans Get Shorty est un producteur largement infructueux qui a encore des idées précises sur la façon de réussir à Hollywood. Quel est le pire conseil que vous ayez reçu au sujet de l'entreprise ?
Au début de Raymond, je pense que quelqu'un a dit : « Pourquoi ne l'écrivez-vous pas vous-même ? », au lieu de faire le tour et de trouver [showrunner] Phil Rosenthal. Si j'avais suivi ce conseil, nous ne serions pas là.
Quand vous avez commencé à jouer des rôles dramatiques, quelle était votre plus grande inquiétude ?
Vous vous demandez, êtes-vous bon ? C'est juste le doute, c'est la chose la plus importante. L'envie est là. Mais je veux aussi être un golfeur professionnel, et cela n'arrivera jamais.
Tu as encore des soucis comme ça ?
Oh oui. Peu importe à quel point vous avez du succès. J'entends ça d'autres comédiens tout le temps. Vous attendez juste que la drôle de police vienne vous arrêter comme imposteur.