Perry Mason Saison 2 Episode 7 Récapitulation et fin, expliquées

Crédit d'image : Merrick Morton/HBO

La deuxième saison de ‘ Perry Mason » touche à sa fin, résolvant le mystère du meurtre de Brooks McCutcheon dans son avant-dernier épisode. Toutes les pièces apparemment aléatoires se réunissent pour donner une image complète de ce qui est arrivé à Brooks. Bien qu'il soit toujours difficile pour Mason de sauver ses clients, qui vont presque certainement en prison maintenant, il pourrait encore avoir la chance d'atténuer le choc. Conclure le mystère laisse le dernier épisode grand ouvert pour que Mason montre ses atouts dans la salle d'audience, mais d'abord, donnons un sens à tout ce qui est révélé dans cet épisode. Voici ce que les événements signifient pour l'avenir de Perry Mason, de son équipe et de ses clients. SPOILERS AVANT

Récapitulatif de l'épisode 7 de la saison 2 de Perry Mason

Suite à la découverte de l'arme du crime, Mason risque d'être radié. Milligan veut qu'il tombe pour avoir été complice des crimes de ses clients, mais le juge n'est pas si pressé. Déclarer une annulation du procès est envisagé, mais Mason et Milligan sont contre. Alors que le procès se poursuit, Mason a une dernière chance de découvrir ce qui se passe avec les McCutcheon et qui a tué Brooks.

Pete Strickland se sent mal d'avoir trahi Mason. Il se dit qu'il faisait juste son travail, mais quand Mason lui dit la gravité de la situation, Strickland décide d'aider Mason à comprendre le reste du puzzle. Reprenant l'exemple de Holcomb dans l'épisode précédent, ils se faufilent dans le navire qui transporte les produits de Goldstein. Pendant ce temps, Drake découvre l'identité de la dame dans la berline bleue, et Della apprend que Brooks et Goldstein ont été assignés à comparaître dans une affaire fédérale.

Fin de l'épisode 7 de la saison 2 de Perry Mason : pourquoi Camila Nygaard a-t-elle commandé le coup sur Brooks McCutcheon ?

À la fin de l'épisode, Mason, Della et Drake font des découvertes choquantes, qui sont rassemblées par les informations que la nouvelle secrétaire de Mason, Marion. Voici l'image complète. Lydell McCutcheon et ses associés, dont Camila Nygaard, échangeaient du pétrole avec les Japonais. Ceci, comme l'a souligné Marion, était illégal en raison des nombreuses sanctions imposées au Japon par l'Amérique et d'autres pays. Ils étaient dans une guerre en cours avec la Chine et avaient besoin de pétrole, que des hommes d'affaires comme Lydell et Camila étaient heureux de fournir pour les bénéfices dont ils bénéficiaient en retour.

Pour couvrir ce commerce illégal, les bateaux McCutechon ont été utilisés comme transporteurs de produits de Goldstein. Une fois dans l'océan, l'équipage déchargeait les produits et poursuivait son travail. Lorsque Brooks a découvert que son père jetait un lot de produits parfaitement bon, il a envisagé de l'utiliser lui-même. Il a tout sorti du bateau et l'a utilisé pour la nourriture sur son bateau, le Maroc. C'était gratuit, ce qui a permis à Brooks d'économiser beaucoup d'argent. Mais ensuite, les fédéraux l'ont découvert. Ils en ont profité pour percer une brèche dans l'entreprise McCutcheon.

Brooks et Goldstein ont été assignés à comparaître pour leur commerce illégal de produits. Cependant, Lydell et Camila savaient où cela mènerait. Les fédéraux trouveraient un moyen de transformer la conversation en quelque chose qui amènerait Brooks ou Goldstein à parler du commerce secret avec les Japonais. Ce serait une chose horrible pour les affaires. Lydell savait que le seul moyen de l'arrêter était de faire sortir les deux témoins de l'image. Goldstein a ensuite été tué, mais Lydell ne voulait pas cela pour son fils. Il a dit à Brooks de quitter le pays et de ne pas revenir avant d'y être invité.

Brooks, cependant, en avait fini avec son père qui le rabaissait constamment. Comme demandé, il est resté à l'écart de l'entreprise et s'est concentré sur le travail caritatif. Donc, la vis cette fois n'était pas sa faute. Son père s'est impliqué dans une affaire qui a amené les fédéraux sur eux. Il a refusé de partir et s'est concentré sur le stade et son bateau. Lydell ne pouvait pas tuer son fils, mais il ne pouvait pas empêcher les autres de le faire. Camila Nygaard a pris sur elle de gérer la situation. Elle a dit à Melville Phipps de payer quelqu'un pour tuer Brooks.

À peu près à la même époque, Phipps traversait une crise personnelle. Sa femme, Candace, était toxicomane. Elle conduisait une berline bleue et achetait de la drogue à Ozzie Jackson. Phipps a payé Ozzie pour qu'il arrête de vendre de la drogue à sa femme. En plus de cela, il a également donné de l'argent à Ozzie pour qu'il engage quelqu'un pour tuer Brooks. Jackson a trouvé les frères Gallardo, qui ont ensuite loué les armes à Twist pour faire le travail.

Mason a découvert Ozzie par Luisa Gallardo, et Drake l'a trouvé, qui l'a confié à la dame à la berline bleue. Drake savait que la dame était toxicomane et reviendrait acheter de la drogue au même endroit. Sa patience a fini par payer et lui, avec Clara, a découvert l'identité de la dame. Pendant ce temps, Della visite Hamilton. Elle veut savoir qui l'a poussé à proposer le marché aux frères Gallardo.

Hamilton révèle que quelqu'un le fait chanter. Il ne sait pas qui c'est, mais ils ont des photos de lui avec un autre homme, qui, si elles sont libérées, pourraient détruire sa vie et sa carrière. Il dit à Della de reculer et de laisser les fédéraux s'occuper de tout. Cela la conduit au bureau fédéral, où elle découvre que Goldstein et Brooks ont été assignés à comparaître. Pendant ce temps, Mason et Strickland ont découvert le véritable objectif du navire McCutcheon et pourquoi ils jetaient des produits enduits d'huile.

Alors que Mason et Strickland se demandent où se situe le pétrole dans l'affaire, Marion pointe la situation entre la Chine et le Japon. Un titre d'actualité met tout en perspective alors que Mason découvre les sanctions. Maintenant, il sait que Lydell avait une bonne raison de faire tuer son propre fils. Mason confronte Lydell, qui abandonne et révèle enfin à Mason qui Brooks a tué. C'était Camila depuis le début. C'est elle qui a fait chanter Hamilton pour qu'il conclue le procès, car plus il durerait, plus la vérité risquerait de sortir.