Le drame historique de Netflix Narcos aurait facilement pu se terminer après sa deuxième saison captivante, qui s'est terminée par la mort de Pablo Escobar, le baron de la drogue colombien, lors d'une fusillade sur le toit. Mais, dans la série comme dans la vraie vie, la mort d'Escobar en 1993 n'a pas arrêté le flux de cocaïne hors de Colombie. Comme l'a dit un personnage à la fin de la finale de la saison 2, chacun de ses laboratoires a été fermé et la production de cocaïne augmente.
Ainsi, le vendredi 1er septembre vient Saison 3 , et la bataille contre les stupéfiants se poursuit. Les deux premières saisons ont relaté l'ascension et la chute d'Escobar, mais la nouvelle se concentre sur le cartel de Cali, qui a dominé le marché après le démantèlement de l'organisation d'Escobar.
La mort d'Escobar laisse à Narcos un grand trou à combler : Wagner Moura était tout simplement génial dans le rôle, menaçant et pourtant évoquant parfois la sympathie. Parmi les personnages de retour de la nouvelle saison se trouve l'agent antidrogue américain Javier Peña, joué par Pedro Pascal.