M. Deeds : Mandrake Falls est-elle une vraie ville du New Hampshire ?

'M. Deeds », la comédie de 2002 avec Adam Sandler et Winona Ryder, retrace l’histoire farfelue de son personnage principal, un type sel de la terre qui se transforme du jour au lendemain en milliardaire. Longfellow Deeds, un homme simple qui possède une pizzeria dans une petite ville et rêve de devenir écrivain de cartes de vœux, hérite de la richesse considérable de son ex-oncle Preston Blake après sa mort malheureuse. En conséquence, Chuck Cedar, un homme d'affaires opportuniste de la société de médias de Blake, amène le jeune homme à New York pour tenter de lui arracher les actions de l'entreprise.

Pendant ce temps, Deeds reste inconscient des complots qui se déroulent autour de lui et tombe amoureux d'une jeune infirmière scolaire, Jan Dawson, qui est en fait Babe Bennett, une journaliste infiltrée ! Une grande partie du film semble miser sur la différence innée entre les New-Yorkais vautours et le gars solitaire d'une petite ville avec des sensibilités de petite ville. Cependant, la ville natale de Deeds a-t-elle un fondement dans la réalité ?

New Milford, Connecticut : la ville derrière Mandrake Falls

« M. » de Steven Brill Deeds est en fait un remake du film de 1936 Mr. Deeds Goes to Town », qui suit un scénario très similaire à son adaptation moderne. Par conséquent, le concept de Mandrake Falls, la petite ville natale de Longfellow Deeds, trouve son origine dans le film de Frank Capra. Dans sa réitération cinématographique de 2002, la ville subit un léger changement sous la direction de Brill, qui déplace Mandrake Falls de sa position géographique d'origine dans le Vermont vers le New Hampshire. En dehors de cela, la ville représentée dans le film rappelle légèrement sa version originale du film de 1936. Cependant, en dehors de ces deux apparitions cinématographiques, Mandrake Falls n’a aucun fondement dans la vie réelle et reste une ville fictive.

Malgré cela, on peut retracer la représentation visuelle de Mandrake Falls dans « Mr. Deeds’ vers la petite ville de New Milford dans le Connecticut, où une partie du tournage du film a eu lieu. Pendant le tournage, New Milford est devenue la toile de fond qui a été traduite à l'écran par la ville natale de Deeds. En tant que telle, une grande partie de l’apparence physique de Mandrake Falls reste une copie presque identique de la vraie ville du Connecticut. Selon certaines informations, l'équipe de tournage a apporté des changements importants à la composition de la ville pour en faire la version idéale de la localité insouciante que les fans voient à l'écran.

Bank Street à New Milford, en particulier, a connu une certaine transformation lorsque l'équipe de tournage a renommé les magasins préexistants en entreprises fictives pour la caméra. Par exemple, le bistro local s’est transformé en Deeds’ Pizza, tandis que la pharmacie est devenue un magasin de nourriture et de céréales. De même, quelques autres ajouts ont été ajoutés pour améliorer l’esthétique de la ville, comme des planteurs d’arbres et un monument commémoratif de la guerre civile. Ainsi, la véritable petite ville de New Milford est devenue la toile de fond idéale pour les chutes fictives de Mandrake.

Par conséquent, la ville présentée dans « Mr. Des actes extraits d’une ville réelle pour garantir un niveau d’authenticité malgré sa genèse fictive. Pourtant, en raison des conventions de genre, la représentation réelle de la communauté de la ville reste imprégnée de stéréotypes humoristiquement exagérés, tels que la propension perpétuelle de la ville à la positivité. En fin de compte, Mandrake Falls arbore une apparence visuelle réaliste mais reste liée à ses racines fictives.