Quand Joyce Mitchell a été impliqué dans l'évasion en juin 2015 des condamnés Richard Matt et David Sweat, l'attention s'est rapidement portée sur son mari, Lyle Mitchell. Il travaillait également dans le même établissement correctionnel de New York, mais affirmait qu’il ignorait totalement l’implication ou les projets de sa femme. Au départ, il semblait que Lyle prendrait ses distances avec Joyce, mais à mesure que l'enquête progressait, sa position évoluait. « Escape at Dannemora » de Showtime est basé sur les événements réels du jailbreak et met en évidence le rôle de Lyle dans l’histoire. Eric Lange dépeint le personnage avec profondeur, offrant un aperçu nuancé d'un homme que beaucoup ont du mal à comprendre pleinement.
Lyle Mitchell a rencontré Joyce pour la première fois alors qu'ils travaillaient tous les deux à la Tru-Stitch Slipper Factory à Bombay, New York. À l'époque, Lyle était marié et avait deux jeunes filles et Joyce était mariée à Tobey Premo, avec qui elle avait un fils. Leur relation amoureuse est rapidement devenue un sujet de conversation sur le lieu de travail, d'autant plus que Tobey y travaillait également. Cela a créé un triangle amoureux scandaleux qui a alimenté les ragots. Cependant, la polémique a fini par s’apaiser. Joyce a divorcé de Tobey en 1995 et le 14 avril 2001, elle et Lyle se sont mariés et ont commencé leur vie ensemble en couple.
En 2008, ils avaient quitté l’usine et commencé à travailler au centre correctionnel de Clinton, dans le nord de l’État de New York. Lyle a noté qu'il n'y avait pas de conflits importants dans leur mariage. Ils passaient la plupart de leur temps ensemble, que ce soit au travail ou au restaurant, et il a fait remarquer qu'ils ne se disputaient jamais et n'avaient pas de désaccords majeurs. Le soir du 5 juin 2015, tout lui semblait parfaitement normal. À l'insu de Lyle, Joyce avait donné des outils aux détenus Richard Matt et David Sweat et prévoyait de s'échapper avec eux au Mexique. Alors qu'ils dînaient dans un restaurant chinois, Joyce s'est soudainement plainte de douleurs à la poitrine et a semblé rougie.
Lyle Mitchell a emmené sa femme à l'hôpital et est rentré chez lui, pour se réveiller le lendemain matin avec un appel l'informant de l'évasion des deux condamnés. Le couple a été convoqué pour un interrogatoire et, au début, il a pensé que c'était une simple routine, puisque tout le personnel de la prison était interrogé. Cependant, alors que l’interrogatoire se concentrait sur sa femme, il commença à soupçonner son implication. Il se souvient du moment où Joyce lui a avoué ce qui s'était passé, déclarant qu'elle se sentait « au-dessus de sa tête » après avoir aidé les deux détenus.
Peu de temps après le dépôt des accusations contre Joyce, l’avocat de Lyle a annoncé qu’il ne la soutiendrait pas. Cependant, dans une interview ultérieure, Lyle a révélé que Richard Matt avait donné à Joyce des pilules destinées à le neutraliser, s'assurant qu'il n'interférerait pas avec leur évasion. Il a affirmé qu'ils avaient même comploté pour le tuer. Lyle a ajouté : « Quand il s’agissait de me faire du mal, c’est à ce moment-là qu’elle a dit que quelque chose n’allait pas. Elle a dit qu’elle était trop plongée, qu’elle ne savait pas comment s’en sortir. Il a également exprimé sa confiance dans l’affirmation de Joyce selon laquelle elle n’avait eu aucun contact sexuel volontaire avec l’un ou l’autre des détenus.
Lyle Mitchell a reconnu que Joyce lui avait dit que Richard Matt avait tenté de l'embrasser à une occasion, mais elle a juré sur la vie de leur fils que rien de plus ne s'était produit. En fin de compte, Lyle a admis qu'il l'aimait toujours malgré sa colère envers ses actions. Il est devenu clair qu’il avait finalement choisi de se tenir à ses côtés. En août 2017, Lyle a donné une autre interview dans laquelle il a exprimé sa frustration face à l'incarcération de Joyce, jugeant injuste que Gène Palmer, un autre gardien de prison impliqué dans l'assistance aux condamnés a été condamné à une peine plus légère. Il a exprimé son désir du retour de Joyce, déclarant qu’il attendait simplement qu’elle rentre à la maison.
Lyle a également souligné qu'il ne collaborerait pas avec la série « Escape at Dannemora » de Ben Stiller, notant que l'équipe de production avait demandé à filmer à l'intérieur de sa maison, mais il a refusé. Après que la demande de libération conditionnelle de Joyce ait été refusée à trois reprises, elle a finalement obtenu une libération anticipée du centre correctionnel de Bedford Hills, dans le comté de Westchester, le 6 février 2020. Lyle l'a accueillie chez eux au Dickinson Center, New York, où ils continuent de vivre ensemble. . Leur maison de trois chambres, datant du début du XXe siècle, sert de refuge à leurs enfants et petits-enfants, qui leur rendent souvent visite. Lyle prend beaucoup de plaisir à prendre soin de sa petite-fille Sophia, qui est la lumière de sa vie et entretient une relation étroite avec ses deux filles. Faisant profil bas, Lyle savoure la tranquillité d’esprit qu’il a acquise après des années de troubles.