Après 16 ans à viser de manière satirique l'hypocrisie de la politique et l'absurdité des médias d'information, Jon Stewart a dit au revoir à The Daily Show jeudi soir avec une émission d'adieu qui mélangeait des coups d'adieu ironiques avec des démonstrations sérieuses d'émotion et avec un discours passionné. exhortant son public à ne pas accepter les mensonges et la désinformation dans leur vie.
M. Stewart, 52 ans, qui préside cette émission parodique de Comedy Central depuis 1999, a conclu son dernier épisode par un sermon fougueux contre ce qu'il a décrit par euphémisme comme un engrais de contrat social. (Il a également utilisé une épithète familière et beaucoup plus forte.)
Le mensonge flagrant, a déclaré M. Stewart, est devenu omniprésent et pernicieux. Chaque fois que quelque chose s'intitule Freedom Family Fairness Health America, reniflez longuement, a-t-il déclaré.
La seule façon de lutter contre les intrusions incessantes de personnes malhonnêtes, a déclaré M. Stewart, était de faire preuve de vigilance. Leur travail est facilement détecté, et le rechercher est une sorte de moyen agréable de passer le temps, a-t-il déclaré.
Donc, si vous sentez quelque chose, dites quelque chose, a ajouté M. Stewart.
Et puis, pour faire bonne mesure, il y a eu une performance de Bruce Springsteen et du E Street Band.
Alors que la course de 16 ans de Jon Stewart dans The Daily Show touche à sa fin, les scénaristes, les producteurs et les invités reviennent sur les moments clés et réfléchissent à son héritage.
L'émission a commencé par ce qui semblait être un acte d'ouverture traditionnel dans lequel M. Stewart s'est moqué d'un événement d'actualité – dans ce cas, les débats présidentiels républicains à Cleveland. Mais il s'agissait simplement d'une configuration pour les nombreux correspondants et contributeurs à l'antenne qui sont passés par The Daily Show pendant le temps de M. Stewart dans l'émission pour rendre leurs derniers hommages.
La télévision a offert cette année de l'ingéniosité, de l'humour, de la défiance et de l'espoir. Voici quelques-uns des faits saillants sélectionnés par les critiques télévisés du Times :
Parmi les anciens élèves célèbres qui ont témoigné, Steve Carell, qui est devenu la star de The Office de NBC et de films comme Foxcatcher, a plaisanté en disant qu'il n'avait jamais vraiment quitté The Daily Show.
Devenir une superstar internationale est juste quelque chose que j'ai fait en attendant ma prochaine affectation, a déclaré M. Carell.
Larry Wilmore, qui anime désormais sa propre série de fin de soirée Comedy Central, The Nightly Show, s'est plaint que son programme avait été préempté ce soir. Le noir montre de l'importance, Jon, dit-il à M. Stewart.
Il y avait d'autres camées de John Oliver, Kristen Schaal et Samantha Bee, ainsi que le successeur du Daily Show de M. Stewart, Trevor Noah, qui s'est promené sur le plateau avec un ruban à mesurer. (Pourriez-vous m'accorder 20 minutes de plus ? M. Stewart lui a demandé.)
ImageCrédit...Stephen Crowley/Le New York Times
Dans un montage enregistré, plusieurs des anciennes cibles de ridicule de M. Stewart, dont Chris Christie, Hillary Rodham Clinton, Bill O'Reilly et John Kerry, lui ont riposté de bonne humeur. Adieu, crétin, a déclaré John McCain à la fin du segment.
Et bien sûr, il y a eu la visite de Stephen Colbert, l'ancien correspondant du Daily Show et star du Colbert Report de Comedy Central, qui est sur le point de succéder à David Letterman en tant qu'hôte de Late Show de CBS.
Dans un discours sincère et apparemment improvisé, M. Colbert a dit à M. Stewart que, bien que M. Stewart ait déjà dit à ses membres de son personnel de ne jamais vous remercier parce que nous ne vous devons rien, c'était l'une des rares fois où je vous ai vu être complètement faux.
Vous étiez incroyablement bon dans votre travail, a dit M. Colbert à M. Stewart. Tous ceux d'entre nous qui ont eu la chance de travailler avec vous pendant 16 ans sont meilleurs dans notre travail parce que nous avons pu vous regarder faire le vôtre.
M. Stewart a révélé pour la première fois lors d'une émission de Daily Show en février qu'il avait l'intention de quitter le programme. Cette émission ne mérite pas un hôte même un peu agité, et vous non plus, avait-il déclaré à l'époque.
VidéotranscriptionRetourbarres 0:00/1:05 -0:00transcription
N / A
Les fans du Daily Show attendant l'enregistrement du dernier épisode de Jon Stewart partagent leurs réflexions sur les 16 ans de l'animateur et l'héritage qu'il laisse.
Depuis lors, M. Stewart, dont la poignée d'activités parascolaires comprend l'écriture et la réalisation du drame Rosewater de 2014, est resté relativement silencieux sur ses projets futurs, sauf pour dire qu'il a l'intention de passer plus de temps avec sa famille. (Au un podcast officiel du Daily Show qui s'est présenté comme l'interview de sortie exclusive et définitive de Jon Stewart, l'hôte a principalement parlé des repas de traiteur que lui et son personnel ont mangés dans le programme.)
Au cours de ses dernières semaines dans le fauteuil présentateur, M. Stewart a largement résisté à toute velléité d'autosatisfaction ou de nostalgie vaporeuse : la plupart des nuits, il s'est insurgé contre ses ennemis préférés, comme les frères Koch ou ses détracteurs de Fox News Channel. Il a joué quelques montages rétrospectifs qui ont souligné ses lacunes, mettant en lumière faits saillants gênants de ses interviews de célébrités , sa voix chantante dissonante et son incapacité à avoir un impact sur les événements d'actualité.
Rien de tout cela n'a découragé certains des derniers invités de M. Stewart de le supplier de rester un peu plus longtemps. Quand le président Obama est apparu dans The Daily Show en juillet , il a dit en plaisantant à M. Stewart : Je publie un nouveau décret interdisant à Jon Stewart de quitter la série. Il est contesté devant les tribunaux.
En interviewant son ami et collègue comédien Denis Leary mardi , M. Stewart s'est dit satisfait de sa décision de démissionner.
Lorsque vous faites quelque chose dont vous savez que vous ne serez jamais aussi bon que vous l'étiez à cela, vous devez faire la paix avec cela, a déclaré M. Stewart. Et j'ai fait la paix avec ça.
Dans ses remarques finales à son auditoire, M. Stewart a remercié sa femme et ses enfants de m'avoir appris à quoi ressemble la joie, et a dit à ses téléspectateurs qu'il ne quittait pas leur vie pour de bon.
Rien ne se termine, a déclaré M. Stewart. C'est juste une continuation. C'est une pause dans la conversation. Alors plutôt que de dire au revoir ou bonne nuit, je vais juste dire : je vais aller boire un verre. Et je suis sûr que je vous verrai avant de partir.