Truth Be Told Saison 3 Episode 5 Récapitulation et fin, expliquées

Apple TV + ‘ La vérité doit être dite ‘ est une série dramatique policière qui suit Poppy Scoville ( Octavia Spencer ), un journaliste devenu podcasteur du vrai crime. Dans la troisième saison de la série, Poppy enquête sur la disparition d'une jeune fille nommée Drea Spivey. Cependant, après Drea est assassinée et qu'une autre fille disparaît, Poppy est obligée de prendre les choses en main.

Dans le cinquième épisode, intitulé 'La liberté n'est jamais donnée ; C'est gagné », Markus et Zarina s'inquiètent pour leur fille, Trini, alors que sa disparition met à rude épreuve leur relation. Pendant ce temps, Poppy et Eva se concentrent sur la recherche de Trini en suivant les actions du candidat à la mairie Andrew Finney. Si vous souhaitez vous tenir au courant des événements de l'épisode, voici tout ce que vous devez savoir sur la fin de l'épisode 5 de la saison 3 de 'Truth Be Told' ! SPOILERS EN AVANT !

Récapitulatif de l'épisode 5 de la saison 3 de Truth Be Told

Le cinquième épisode, intitulé 'La liberté n'est jamais donnée ; C'est gagné », s'ouvre avec Markus et Poppy traitant des conséquences de La mort de Trey . Markus pense que Trey était leur meilleur pari pour retrouver sa fille disparue, Trini, jusqu'à sa mort. Cependant, Poppy le console et rappelle à Markus qu'Andrew Finney pourrait être derrière le réseau de trafic sexuel et pourrait les conduire à Trini. Pendant ce temps, la police a classé l'affaire de la mort de Drea Spivey, Trey étant signalé comme son assassin.

Poppy dit à Markus qu'elle et Eva tracent les chaînes en or et surveillent Finney par l'intermédiaire de sa directrice de campagne, Alicia Rodriguez. Cependant, Markus rentre chez lui pour vérifier Zarina. Poppy montre à Eva le tatouage du symbole de l'infini qu'elle a trouvé dans la cachette de Trey. Eva identifie le tatouage comme un symbole de Finney trafic sexuel anneau. Eva explique que le tatouage symbolise la marque personnelle de Finney et que les filles tatouées sont envoyées aux clients du cercle intime de Finney.

Poppy révèle que le corps de Drea n'avait pas le tatouage. Par conséquent, elle soupçonne que Drea a été tuée alors que Trey tentait de la marquer. Poppy dit à Eva de suivre Finney et de suspecter son entourage. Pendant ce temps, Poppy décide de creuser elle-même. Markus rentre chez lui et tente de se réconcilier avec Zarina après leur combat. Cependant, Zarina évite Markus et reste concentrée sur la recherche de Trini. Pendant ce temps, Eva rencontre Alicia et lui fait part de ses soupçons sur Finney. Bien qu'Alicia soit choquée par les affirmations d'Eva, elle décide d'aider Eva et lui donne l'horaire de travail de Finney.

Eva suit Finney lors de ses visites de campagne dans la communauté locale. Cependant, Markus arrive sur les lieux pour affronter Finney. Cependant, Eva intervient et le convainc de suivre Finney avec elle. Eva explique que si Finney apprend que le groupe est sur lui, ils perdront toute chance de retrouver Trini. En conséquence, Markus accompagne Eva alors qu'ils surveillent Finney. Cependant, Markus est irrité par le calme d'Eva face à la situation et remet en question ses motivations avant de partir.

Ailleurs, Ames poursuit la recherche d'Emily Mills. D'autre part, Lukather 'Shreve' Scoville, le père de Poppy, ne peut pas continuer la recherche de Trini après que l'OPD ait systématiquement arrêté les membres des Capstones. Poppy pense que Rochelle pourrait avoir des réponses sur le lien de Trey avec le réseau de trafic sexuel. Cependant, Ames révèle qu'il a été contraint de libérer Rochelle après la clôture de l'affaire du meurtre de Drea. En conséquence, Poppy affronte directement Rochelle au restaurant. Poppy fait une percée surprenante après avoir reçu un appel d'Aubrey, révélant l'emplacement de Trini.

Truth Be Told Saison 3 Épisode 5 Fin : Comment Poppy trouve-t-elle Trini ?

Après avoir reçu un appel d'Aubrey, Poppy se rend compte qu'il essaie de l'aider à retrouver Trini. Aubrey a contacté Trini après avoir laissé tomber un épisode de son podcast destiné à l'adolescente. Elle implore Aubrey de se racheter en ramenant Trini à la maison. Il est possible qu'Aubrey réalise son erreur après la mort de Trey et apprenne à quel point le réseau de trafic sexuel est profond. Par conséquent, il tend la main à Poppy et lui parle d'une soirée privée à laquelle ont participé certaines des personnes les plus riches et les plus influentes. à Oakland, Californie .

Bien que Poppy en déduise l'emplacement de la fête, elle a du mal à organiser une fête de recherche. Poppy tend la main à Ames, qui lui demande de se retirer jusqu'à ce qu'il puisse obtenir un mandat de perquisition. Cependant, Ames ne parvient pas à obtenir le mandat après que le juge a refusé d'approuver sa demande. D'autre part, les Capstones sont réduits à seulement trois membres en raison des arrestations de l'OPD. Par conséquent, Poppy est obligée de devenir créative avec ses choix. Poppy pense que la police aiderait si c'était Emilly Mills à la fête au lieu de Trini.

Poppy envisage d'utiliser son podcast pour appâter la police en affirmant qu'Emily est présente à la fête. Cependant, son choix pourrait aussi mettre en péril toute sa carrière. Avec peu de choix, Poppy décide de passer en direct sur son podcast et laisse entendre qu'Emily est à la fête. Dans les derniers instants de l'épisode, Markus, Zarina, Poppy, Ames et la police arrivent à la fête et mènent un raid. Par conséquent, la fête est exposée comme motif de trafic sexuel et plusieurs invités sont arrêtés. Poppy sauve Melanie Sanchez, une autre adolescente portée disparue depuis des mois.

En fin de compte, Trini est également sauvée et retrouve ses parents. Cependant, il est sous-entendu que Trini a été agressée par un homme mystérieux et laissée marquée par son expérience. De plus, la scène finale de l'épisode voit une assistante sociale éloigner Trini de ses parents alors que Markus et Zarina font l'objet d'une enquête pour négligence envers les enfants. Entre-temps. Poppy pourrait faire face au contrecoup pour avoir menti sur son podcast et induit la police en erreur. Ainsi, réduire Trini a un coût énorme pour Poppy et Markus, et les prochains épisodes pourraient explorer les répercussions de leurs actions.