Bienvenue dans Best of Late Night, un aperçu des moments forts de la nuit précédente qui vous permet de dormir – et nous permet d'être payés pour regarder des comédies. Si vous souhaitez entendre régulièrement le Times parler de la bonne télévision, inscrivez-vous à notre newsletter Watching et recevez des recommandations directement dans votre boîte de réception.
La sénatrice Elizabeth Warren dit qu'elle a réussi à appeler le bluff du président Trump, mais il ne l'admet pas. La présidente a accusé à plusieurs reprises Warren d'avoir menti sur son héritage amérindien, affirmant qu'il ferait un don de 1 million de dollars à un organisme de bienfaisance de son choix si un test ADN lui montrait qu'elle avait des ancêtres amérindiens.
Mais la semaine dernière, elle a reçu les résultats d'un test ADN qui a montré qu'elle avait une petite quantité de sang amérindien. Maintenant, elle dit qu'elle s'attend à ce que Trump paie. Stephen Colbert a déclaré que tout cela semblait impliquer que Warren visait un poste plus élevé.
Ce test révèle avec précision, avec une grande confiance, qu'Elizabeth Warren est candidate à la présidence. - STEPHEN COLBERT
Dans The Daily Show, Trevor Noah a souligné la réponse de Trump : le président a déclaré lundi aux journalistes qu'il ne se souciait pas du test ADN de Warren et a affirmé qu'il n'avait jamais proposé de payer 1 million de dollars à une œuvre de bienfaisance.
Même si Elizabeth Warren a fait le test, maintenant il dit qu'il ne va pas payer le million de dollars. Donc, en gros, cet homme blanc a fait une promesse au sénateur Warren et est ensuite revenu sur ce qu'il avait dit. Donc je suppose qu'elle est vraiment amérindienne après tout. - TRÉVOR NOÉ
Colbert a roulé du ruban adhésif du rassemblement de juillet où Trump a déclaré qu'il verserait 1 million de dollars à une œuvre de bienfaisance si Warren produisait des résultats d'ADN montrant l'héritage amérindien. Lors du rassemblement, Trump a déclaré qu'il donnerait doucement le test ADN à Warren, car nous sommes dans la génération #MeToo. Colbert en était outré.
Je vais m'arrêter là, juste pour souligner que Trump s'est mis en quatre pour fourrer une blague #MeToo au milieu de sa tirade raciste. C'est comme s'il faisait un turducken qui n'est que de la merde. — STEPHEN COLBERT
Colbert n'était pas en ondes la semaine dernière, ce qui signifie qu'il a raté l'occasion de se moquer de Kanye West pour son apparition dans le bureau ovale . Mais lundi, Colbert a réussi à obtenir un coup avec l'aide de son chef d'orchestre, Jon Batiste.
STEPHEN COLBERT : J'ai fait ce rêve étrange où j'aurais juré que Kanye West est allé au bureau ovale et a commencé à parler d'abroger le 13e amendement.
JON BATISTE : Ouais, c'est arrivé.
COLBERT : Ça c'est passé? Je pensais que j'avais peut-être bu de l'absinthe toute la semaine.
BATISTE: Non, c'est arrivé.
COLBERT : Ce qui – alerte spoil, j'ai bu de l'absinthe toute la semaine.
C'est l'une des violations des droits de l'homme les plus inquiétantes de mémoire récente, et pourtant Donald Trump se plie en quatre pour trouver des excuses à l'Arabie saoudite, et gardez à l'esprit : il peut à peine se plier vers l'avant . - STEPHEN COLBERT, discutant La défense de Trump du gouvernement saoudien après le meurtre présumé d'un journaliste
Nous sommes ici jusqu'à vendredi soir, puis nous retournons à L.A. C'est un engagement limité, tout comme Pete Davidson et Ariana Grande. - JIMMY KIMMEL, annonçant le début d'une semaine de spectacles enregistrés à la Brooklyn Academy of Music de New York
Spill Your Guts or Fill Your Guts est l'un des jeux les plus éhontés auxquels un invité peut être invité à jouer dans The Late Late Show.
Les neveux de Jimmy Kimmel ne sont pas de grands fans de fourmis cuites.
Lin-Manuel Miranda, le créateur de Hamilton, tourne une autre de ses productions scéniques dans un film . Il sera sur The Late Show mardi.
Crédit...Heather Sten pour le New York Times
Tarana Burke, l'activiste et fondatrice de Me Too, tient à nous rappeler qu'à l'origine le mouvement était censé se concentrer en grande partie sur l'aide aux survivants pour obtenir des ressources.
De plus, des idées de choses à regarder ce soir :
Sept émissions de télévision parfaites pour le multitâche
Les 100 meilleurs films sur Netflix en ce moment
Les 25 meilleurs films du 21e siècle