« Restaurant to Another World » ou « Isekai Shokudou » est un anime télévisé fantastique isekai basé sur la série de romans japonais éponyme écrite par Junpei Inuzuka, avec des illustrations de Katsumi Enami. Le spectacle tourne autour d'un restaurant occidental populaire nommé Nekoya situé dans le quartier commerçant de Tokyo. S'il sert de délicieuses spécialités à sa clientèle régulière, le restaurant cache également un secret à ses clients. Master, le chef énigmatique qui dirige en fait le lieu, ouvre les portes du restaurant aux créatures mythiques le samedi, lorsque ses clients basés à Tokyo pensent qu'il est fermé.
Mais ces mécènes fantastiques ne recherchent pas nécessairement uniquement de la nourriture, car certains arrivent également en quête de salut et d'amour. L'anime a été créé pour la première fois le 4 juillet 2017. Voici tout ce que vous devez savoir sur son prochain épisode.
L'épisode 2 de la saison 2 de 'Restaurant to Another World' intitulé 'Beefsteak' et 'Cream Puffs' devrait sortir le 9 octobre 2021 , à la télévision japonaise. La série sera diffusée à plusieurs reprises sur TV Tokyo, TV Osaka et AT-X. La saison 2 de la série est animée par Studio OLM, avec Masato Jinbo à la tête de l'équipe de réalisation ainsi que de l'équipe de scénarisation. Yasukazu Shouji a servi de concepteur de personnage tandis que la musique est composée par TOMISIRO et Miho Tsujibayashi. Kiyono Yasuno a chanté la chanson thème d'ouverture « Onnaji Kimochi » et Nao Touyama a interprété la chanson thème de fin « Samenai Mahou ».
La saison 2 de 'Restaurant to Another World' est autorisée à diffuser en dehors de l'Asie par Crunchyroll. Les personnes ayant un abonnement peuvent se diriger ici pour regarder l'anime fantastique isekai. Les derniers épisodes sont également accessibles sur VRV .
Dans l'épisode 1, la chasseuse de primes démoniaque Hilda, dans sa recherche d'une nouvelle mission, regarde le tableau d'affichage en essayant de trouver une tâche qui la mettra au défi. La plupart des missions, comme aider un marchand au port ou tuer des lapins géants, ne lui semblent pas inspirantes, et elle décide finalement de s'en prendre aux gobelins. Bien que les monstres dangereux s'avèrent très difficiles à vaincre, Hilda parvient finalement à prendre le dessus. Une fois sa mission aventureuse accomplie, elle tombe par hasard sur une porte Nekoya. Le cheesecake soufflé servi au restaurant Western lui offre un peu de répit après la longue mission de chasse aux gobelins.
Cependant, les saveurs du plat s'avèrent trop addictives pour Hilda, et elle devient la nouvelle cliente régulière de Nekoya. Grâce aux efforts du Maître, qui prépare une portion de potage de maïs et un sandwich aux escalopes de viande hachée, Aletta et Kuro partagent un délicieux repas avec lui. Plus tard, quand Aletta revient dans la maison de Sarah, elle la trouve endormie sur la table, épuisée par le travail. Lorsqu'elle se couche, Aletta s'inquiète de n'avoir jamais rien fait pour Sarah, qui l'a toujours soutenue. Le lendemain, elle prépare un délicieux petit-déjeuner pour son amie. Dans l'épisode 2, le Maître recevra une commande de Beefsteak d'un client spécial. Il peut aussi cuisiner des choux à la crème pour de jeunes clients.