Récapitulation et fin de l'épisode 6 de Rabbit Hole, expliquées

Paramount + ‘ Trou de lapin ‘ est un complexe et en couches polar avec plusieurs rebondissements soigneusement organisés qui choquent et obligent les téléspectateurs en même temps. La tendance se poursuit dans le sixième épisode, intitulé «The Playbook», qui suit John Weir (Kiefer Sutherland) alors qu'il se lance dans une nouvelle mission, une à haut risque mais aussi à haute récompense. En attendant, nous découvrons politique volatile des États-Unis, notamment à cause des interventions de Crowley. La fin de l'épisode combine plusieurs fils de l'intrigue pendants et offre un cliffhanger choquant qui laissera les téléspectateurs perplexes. Si vous cherchez une explication sur les événements de l'épisode, permettez-nous de décomposer la fin de l'épisode 6 de 'Rabbit Hole' ! SPOILERS EN AVANT !

Récapitulatif de l'épisode 6 de Rabbit Hole

Le sixième épisode, intitulé 'The Playbook', s'ouvre sur un flashback de 1983, montrant Young Ben et Young Crowley en Amérique centrale. Le duo travaille sur la traite d'un homme tout en discutant de politique. De nos jours, John et son groupe regardent des images de la sénatrice Nora Evers gagnant rapidement du soutien dans sa campagne électorale présidentielle tandis que plusieurs de ses concurrents abandonnent. Evers défend le « Loi sur les données partagées », qui est un sujet controversé parmi le grand public et les politiciens.

Pendant ce temps, John continue de vivre des flashbacks traumatisants, cette fois à propos de la mort de son équipe. John rejoue l'incident dans sa tête et conclut que Ben est responsable de la mort de son équipe . Bien que Ben s'excuse d'être intervenu dans le plan de John, John commence à se méfier de son père. Simultanément, nous apprenons que le groupe de John est en mission, alors qu'ils tentent d'obtenir une rencontre avec le sénateur Evers. Ben trompe le garde du corps d'Evers, Lanneman, en lui faisant croire qu'il est l'escorte du sénateur. Cependant, Evers est surpris de trouver John dans la voiture.

John menace de partager les sources douteuses de financement de la campagne d'Ever avec les médias, détruisant ses chances de devenir présidente à moins qu'elle ne l'aide. Cependant, Evers refuse d'aider John dans sa poursuite de Crowley puisque ce dernier a des informations bien plus compromettantes à son sujet. Evers révèle que les preuves de ses méfaits sont enfermées dans un coffre-fort hautement sécurisé sous les ordres de Crowley. John propose de récupérer la mallette contenant les preuves en échange de l'aide d'Evers pour éliminer Crowley.

Evers envoie Lanneman pour surveiller le groupe de John pendant qu'ils récupèrent l'affaire, au grand désarroi de Ben. De plus, John laisse tomber Ben de la mission, provoquant la colère de son père mais soulignant sa méfiance. Pendant ce temps, John explique son plan au groupe après Edouard Homm identifie le coffre-fort comme 1550 Gerard, utilisé principalement par des personnes riches avec de l'argent sale. Le plan de John consiste à entrer dans l'établissement et à dupliquer la clé principale de l'escorte pendant que Lanneman identifie le coffre-fort car lui seul connaît son numéro.

Ailleurs, Homm regarde le streamer Morgan Shaw répandre des théories sur sa survie et sa liaison avec John Weir. Pendant ce temps, un vieil homme mystérieux paie deux assassins pour qu'ils sortent un pion important. Simultanément, Kyle, alias le stagiaire , se prépare à entreprendre une mission non précisée et menace de rompre avec sa petite amie, Eliza Wells, si elle refuse de l'aider. En conséquence, Eliza accepte à contrecœur d'aider Will dans sa mission, et ils se dirigent vers une manifestation.

Pour que le plan de John fonctionne, il a besoin de l'argent de Hailey pour faire un dépôt lui permettant d'accéder au coffre-fort. Après de longues délibérations, Hailey accepte de donner son argent à John et il met le plan en marche. John utilise Hailey comme distraction pour accéder au coffre contenant des preuves contre Evers avec la clé principale. Hailey utilise un signal infrarouge pour perturber le système de sécurité, permettant à John de récupérer la mallette. Cependant, John oublie de retirer la clé principale du coffre-fort. En conséquence, Hailey fait un geste audacieux et entre dans le coffre-fort pour récupérer la clé. John récupère avec succès le boîtier, mais Lanneman le vole sous la menace d'une arme.

Fin de l'épisode 6 de Rabbit Hole: Comment John obtient-il la mallette?

Bien que Lanneman trahisse John, il a déjà prévu un tel scénario et a échangé la mallette d'Evers avec la sienne et l'a placée dans son deuxième coffre-fort au coffre-fort. À la fin, John récupère la mallette et organise une réunion avec Evers pour discuter des étapes suivantes. Cependant, Evers ne se présente pas à l'endroit choisi car elle est préoccupée par un rassemblement. On apprend alors que Will et Eliza sont au rassemblement, et que les assassins engagés par le mystérieux vieil homme se cachent au loin. Eliza abat Evers et s'enfuit pendant que les assassins tirent sur Lanneman. Plus tard, Will révèle qu'il avait trié sur le volet Eliza et l'avait manipulée pour qu'elle tue Evers avant de l'étouffer à mort.

En fin de compte, Ben en déduit que Crowley est derrière l'assassinat d'Evers. John explique que Crowley n'a jamais eu besoin d'Evers pour gagner les élections. Il l'a transformée en martyre pour obtenir le soutien de la loi sur les données partagées, car cela le rendrait encore plus puissant. Pendant ce temps, la police identifie Eliza Well comme le tireur, et nous voyons son corps jeté sous un pont. Cependant, le plus gros choc survient dans la scène finale alors que John reçoit un SMS d'un forum de discussion sécurisé affirmant que la personne devait rendre 'ça' convaincant.

La scène finale implique que le texte est de Miles Valence . John n'a jamais complètement accepté la mort et la trahison de Valence. De plus, le texte de Valence suggère que sa mort était fausse et qu'il l'a fait pour protéger John. Dans l'épisode, nous voyons John perdre la tête à propos de Valence et de la mort de son équipe. Par conséquent, il avait envoyé un SMS à Valence via un canal sécurisé. Bien que la fin laisse entendre que Valance est toujours en vie, cela pourrait aussi être un piège mis en place par Crowley. Par conséquent, il reste à voir si John trouve des réponses ou s'enfonce plus loin dans le proverbial terrier du lapin.