Récapitulation et fin de l'épisode 5 de Hello Tomorrow, expliquées

Apple TV + ‘ Bonjour demain ' suit l'histoire de Jack Billings, un homme qui vend des condos sur la Lune, offrant un nouveau départ aux gens. Personne ne sait que Jack est un escroc, mais ses mensonges commencent à s'effondrer. Dans l'épisode précédent, l'arrivée de Lester Costopolous a conduit Brightside à faire l'objet d'un examen officiel. Cela a alimenté le doute chez Shirley, qui est devenue convaincue que Jack cachait quelque chose, mais la révélation d'un secret différent l'a conduite sur une autre route. Dans cet épisode, cependant, elle retrouve ses marques et comprend exactement ce qui se passe. Qu'est-ce que cela signifie pour Jack ? Découvrons-le.

Récapitulatif de l'épisode 5 de Hello Tomorrow

Après avoir conclu la vente alors que l'entreprise n'était pas censée le faire, Joey est interrogé par Lester. Myrtle pense que c'est enfin sa chance de faire payer Brightside pour leur négligence, et peut-être maintenant, elle attirera leur attention et parlera d'elle-même. Cependant, Jack arrive juste à temps pour sauver la mise et donne à Lester les documents requis.

Au début, Joey est reconnaissant à Jack de l'avoir aidé à sortir de la situation dans laquelle il ne comprend pas très bien pourquoi il s'est retrouvé coincé. Plus tard, cependant, Herbie et sa femme lui parlent de la règle selon laquelle ils n'étaient pas censés faire un vente et Jack a délibérément caché cette information à Joey. Cela l'amène à douter des intentions de Jack et détruit le plan de Jack de lui dire la vérité sur la véritable nature de leur relation.

Pendant ce temps, une famille traverse la ville pour arriver à temps pour leur lancement. Ils ont été vendus un condo sur la Lune par Jack Billings et maintenant ils sont enfin arrivés au point où leur vie va changer. Mais lorsqu'ils atteignent ladite destination, ils ne trouvent rien qui leur indique qu'ils doivent être envoyés sur la Lune. C'est à ce moment qu'ils se rendent compte qu'ils ont été dupés.

Hello Tomorrow Episode 5 Ending: Comment Shirley a-t-elle découvert l'arnaque?

L'escroquerie de Jack avait toujours été une chose délicate. Il a joué les choses sur le timing. Il a promis de mettre les gens sur le prochain lancement et de les envoyer sur la Lune, mais au moment où le prochain lancement arriverait, Jack serait parti depuis longtemps. Il se déplaçait de ville en ville, concluant juste le bon nombre de transactions, et quittait silencieusement la ville avant que quiconque ne puisse réaliser ce qui se passait. Cette fois, cependant, il a décidé de rester pour son fils, et ce faux pas dans son escroquerie est revenu le mordre.

Des problèmes ont frappé à la porte de Brightside lorsque Lester Costopolous s'est présenté pour demander les bons formulaires à remplir. Cela a conduit Shirley à la mission d'obtenir les documents nécessaires du QG, et lorsqu'elle n'a pas reçu de réponse appropriée, elle a commencé à s'inquiéter que quelque chose n'allait pas. Elle doutait de Jack, surtout quand elle avait vu qu'il ne prenait pas tout ça au sérieux. Elle savait qu'il cachait quelque chose, mais quand elle a découvert pour lui et Joey, elle a pensé qu'elle l'avait mal jugé.

Dans cet épisode, frustrée par le fait qu'il n'y a pas eu de réponse appropriée du siège sur la Lune, Shirley décide de prendre les choses en main. Elle se méfie également de toute la situation lorsqu'elle commence à remarquer des anomalies dans l'histoire de Jack. Auparavant, il avait dit à tout le monde que sa famille vivait sur la Lune. Maintenant, il s'est avéré qu'il avait menti à ce sujet pour faire des ventes. En fait, Shirley découvre que Jack n'a même jamais été sur la Lune et n'a même jamais vu le siège de l'entreprise dans laquelle ils travaillent.

Toutes les alarmes commencent à retentir pour Shirley et elle est particulièrement intéressée à le mener à bien car son propre avenir est en jeu pour cela. Eddie avait récemment acheté un appartement pour eux sur la Lune, et elle devait s'assurer qu'ils obtiendraient ce qu'ils attendaient. Lorsque Jack se désintéresse d'aller au fond de la situation, Shirley demande à parler elle-même à Stanley Jenkins. Sa ténacité oblige Jack à lui donner le numéro, mais il sait ce qui va se passer. Le numéro est faux, et maintenant, Shirley le sait aussi.

Ce qu'elle ne sait pas, c'est que Stanley Jenkins est également faux. Elle pense que Jenkins est l'escroc qui a demandé à un Jack innocent de lui vendre des appartements. Ce qu'elle ne réalise pas, c'est que Jack a inventé Jenkins et a escroqué non seulement les clients mais aussi ses employés qui ont fait des promesses en son nom. Shirley est trop proche de Jack pour voir toute la vérité, mais elle refuse de laisser cette chose tranquille. Jack lui demande de partir si elle veut quitter le navire et se sauver. Mais elle est déterminée à découvrir ce qui se passe réellement. De plus, elle veut arranger les choses, non seulement pour elle-même et ses collègues, mais aussi pour toutes les personnes, comme Myrtle, qui ont été involontairement dupées par eux.

Pour l'instant, Shirley pense que Jenkins est quelque part sur Terre et qu'il a utilisé un numéro qu'il a détourné pour donner l'impression qu'il appelait de la Lune. Mais le fait qu'elle ait découvert la vérité, même partiellement, signifie qu'elle ne tardera pas à voir l'escroquerie dans son intégralité. Elle a peut-être un faible pour Jack maintenant, mais elle ne tardera pas à découvrir Jenkins. Et elle ne sera pas la seule à faire cette découverte.

Lester Costopolous est toujours sur la voie d'obtenir justice pour Myrtle. Il a les papiers que Jack lui a donnés et pour quelqu'un d'aussi précis que Lester, il ne lui faudra pas longtemps pour comprendre la fausseté des documents qui lui ont été remis. Ensuite, il y a le cas de la famille qui a découvert qu'il n'y aurait jamais de lancement et qu'ils ne seraient jamais sur la Lune. Il doit y avoir plusieurs autres familles là-bas qui ont découvert qu'elles avaient été escroquées. Ce n'est qu'une question de temps avant que l'un d'eux ne se manifeste et demande justice.