Récapitulation et fin de l'épisode 4 de Rabbit Hole, expliquées
Le ‘Rabbit Hole’ de Paramount+ est un série thriller d'action qui suit John Weir, un maître de l'espionnage industriel qui est impliqué dans une grave conspiration. Cependant, lorsque John est accusé de meurtre , il est obligé de fuir et cherche des indices pour suivre le mystérieux Crowley . Le criminel ténébreux est également lié au passé de John par l'intermédiaire de son père, le Dr Ben Wilson. Dans le quatrième épisode, intitulé 'La personne dans votre oreille', John obtient des informations d'informateurs pour tendre un piège à Crowley. Cependant, il a besoin de l'aide de Hailey pour exécuter son plan. Par conséquent, les téléspectateurs doivent être curieux de savoir si le plan de John réussit ou échoue. Dans ce cas, voici tout ce que vous devez savoir sur la fin de l'épisode 4 de 'Rabbit Hole' ! SPOILERS EN AVANT !
Récapitulatif de l'épisode 4 de Rabbit Hole
Le quatrième épisode, intitulé 'La personne dans votre oreille', s'ouvre sur un aperçu détaillé de La mort de Xander Arnaz . Alors qu'Arnaz esquive l'agent du FBI Joséphine 'Jo' Madi, il attend dans son bureau. Pendant ce temps, le stagiaire qui faisait partie de l'équipe de John Weir arrive sous le déguisement d'un livreur. En livrant le colis, le stagiaire blesse brutalement Arnaz et le jette du bâtiment de bureaux sur les ordres de son ténébreux patron. Pendant ce temps, John et son groupe arrivent dans leur nouveau refuge et mettent en place l'opération.
Pendant ce temps, Jo examine les séquences vidéo des caméras de sécurité tout en enquêtant sur la mort d'Arnaz. Ben passe en revue les données de communication collectées par John. Cependant, il ne trouve rien lié à Crowley dans les dossiers de Valence. En conséquence, Ben tente de convaincre John que Valence l'a trahi. Cependant, John reste déterminé à analyser les données pour trouver un indice. Plus tard, John révèle qu'il a appris l'implication de Mile Valence dans plusieurs paiements de crypto-monnaie dans l'achat et la vente de NFT.
Alors que Ben exhorte John à accepter la trahison de Valence, John est catégorique, il était hors de propos pour Valence d'investir dans l'art. Néanmoins, Ben pense que la mort de Valence a un impact psychologique sur son fils. Simultanément, le groupe apprend la mort d'Arnaz par le biais d'un journal télévisé. Edouard Homm surprend la conversation de Ben et John sur les paiements cryptographiques de Valence. Il convainc le duo qu'il a des informations viables mais veut rencontrer sa femme avant de les partager avec eux.
Cependant, Ben convainc Homm que rencontrer sa femme mettrait sa vie en danger. Par conséquent, Homm se contente de surveiller sa femme à travers des images de sécurité. Par la suite, Homm révèle que les paiements en crypto-monnaie des comptes de Valence étaient effectués à Elliott Gal, un blanchisseur d'argent de haut niveau. Il enquêtait sur les paiements entre Arda Analytics et Gal lorsque sa mort a été ordonnée. En conséquence, Ben devient convaincu que Homm aurait pu être trop près d'exposer Crowley.
John pense que Gal blanchit de l'argent pour Crowley. Par conséquent, il formule un plan pour enquêter sur Gal, dans l'espoir d'extraire Crowley de sa cachette. Il décide d'utiliser Hailey pour espionner Gal et veut qu'elle s'infiltre dans une fête que Gal organise. Cependant, John passe d'abord du temps à former Hailey aux techniques de l'espionnage d'élite. Dans le processus, Hailey et John se rapprochent l'un de l'autre. Pendant ce temps, Ben part pour s'occuper d'autres affaires et Homm apprend que sa femme a une liaison avec son voisin d'à côté.
Fin de l'épisode 4 de Rabbit Hole : qui est Crowley ? Le plan de John fonctionne-t-il ?
Dans l'épisode, John apprend qu'Elliott Gal blanchit de l'argent pour Crowley. En conséquence, Gal a une ligne directe avec Crowley. Par conséquent, John pense qu'il peut se rendre à Crowley via Gal. John veut remettre en question le pipeline d'argent de Crowley, forçant l'omniprésent courtier en pouvoir à se révéler. Par conséquent, John donne un autre conseil à l'agent Jo, croyant que son enquête la mènera à Gal. Après que Jo ait établi le contact avec Gal, John profite de l'occasion pour planter Hailey comme leurre Agent du FBI pour inciter Gal à révéler la source de ses revenus.
Au départ, Hailey joue bien son rôle et parvient à semer le doute au sein de Gal. En conséquence, Gal se rend compte que le FBI est dangereusement proche de révéler son opération. Cependant, Hailey est soudainement forcée de battre en retraite après avoir vu son ancien patron à la fête de Gal. Hailey révèle qu'elle a été licenciée de son ancien travail. Cependant, elle a volé pour 26 millions de dollars de Bitcoin à son ancien patron avant de partir. Finalement, la couverture de Hailey est grillée lorsque son ancien patron la reconnaît. En conséquence, l'ancien patron de Hailey engage des assassins pour la poursuivre et récupérer son argent.
Pendant ce temps, John fait équipe avec Homm pour extraire Hailey de la maison de Gal. D'un autre côté, Hailey est amené à Gal tandis que ce dernier est confronté à son patron au sujet de la fuite d'informations au FBI. Hailey est surprise d'apprendre que c'est le père de John. Le Dr Ben Wilson est Crowley. Cependant, il devient vite évident que Ben se fait simplement passer pour Crowley pour sauver Hailey. La couverture de Ben est également soufflée après que le vrai Crowley a envoyé un texto à Gal et confirme que la personne qui lui parle est un imposteur.
Finalement, John et Homm arrivent à temps et sauvent Hailey et Ben. Le groupe reprend la fuite et leur plan est déjoué. De plus, la survie de Ben était l'atout dans la manche du groupe. Cependant, maintenant que Crolwy est conscient que Ben est vivant , le groupe n'a plus d'avantage sur sa position. Ainsi, le plan de John pour extraire Crowley échoue. Néanmoins, John découvre une entreprise mystérieuse liée à Valence, Gal et potentiellement Crowley. Ainsi, John ne voit pas d'autre choix que de remettre son équipe en action.