La finale de la septième saison de Starz drame d'époque série ' Étranger », intitulé « Cent mille anges », fait suite à La confrontation de Claire Fraser avec la mort à une courte distance après avoir été abattu par les soldats britanniques. Grâce à Denzell Hunter, elle reste en vie malgré la gravité de sa blessure. Jamie Fraser reste avec sa moitié bien-aimée après avoir abandonné son poste dans l'armée continentale jusqu'à ce qu'un invité inattendu se présente, demandant son aide. Brianna « Bree » Fraser MacKenzie voyage dans le temps et atteint un endroit proche de son cœur. Alors que son oncle et sa tante décident d'ouvrir un nouveau chapitre de leur vie, Jeune Ian rêve aussi d'un nouveau départ ! SPOILERS À VENIR.
« Cent mille anges » commence par une séquence de flash-back de deux sœurs passant du temps avec leur mère . La séquence montre Jane Pocock, qui est sous la garde de l'armée britannique après avoir tué un haut fonctionnaire qui cherchait à lui faire du mal. frère et sœur , Frances « Fanny » Pocock. Elle est interviewée par un journaliste qui tente de profiter de son crime pour vendre son journal. Pendant ce temps, Claire Fraser se remet lentement de sa blessure potentiellement mortelle. Jamie Fraser reste avec elle jour et nuit pour s'occuper de sa femme. Il ne quitte pas son lit même lorsqu’elle le lui demande. Ils se réconfortent avec leur amour et envisagent de retourner à Fraser's Ridge, Caroline du Nord .

William Ransom rencontre son père adoptif, Lord John Grey, et demande l'aide de ce dernier pour sauver Jane de la potence. L'aristocrate se renseigne et apprend qu'il ne peut rien faire puisqu'elle a déjà signé des aveux. Grâce au même document, l’armée britannique peut réécrire son destin comme elle l’entend. Lord John rencontre Claire pour prendre des nouvelles d'elle. Elle lui exprime sa gratitude pour lui avoir sauvé la vie à plusieurs reprises. Cependant, Jamie n’a toujours pas complètement pardonné à son ami. se marier et coucher avec sa femme . Claire intervient néanmoins et assure que les deux hommes ne recommenceront pas à se disputer.
En convalescence, Claire fait un rêve étrange dans lequel Maître Raymond apparaît devant elle. Son ancêtre lui demande pardon sans révéler ce qu'il lui a fait. Le rêve se termine avant qu’elle puisse comprendre le sens des paroles du médecin. Lorsque Lord John informe William qu'il ne peut rien faire pour l'aider, le jeune homme se rend chez Jamie. Après avoir appris la situation difficile de Jane, le père et fils essayez de la sauver, mais elle s'est déjà suicidée en utilisant une bouteille en verre. Suite à cette insupportable tragédie, William ajoute à son propre malheur en confrontant Jamie pour tout savoir sur les circonstances qui ont ouvert la voie à sa naissance. Après avoir écouté la même chose, le soldat proclame qu’il ne verra pas l’Écossais comme son père.
Après la mort de Jane, William amène Frances à Jamie et Claire , qui décident de s'occuper de la jeune fille comme parents adoptifs. Ils prévoient de retourner à Fraser's Ridge avec elle, et pendant qu'ils se préparent, elle chante une chanson qui émeut énormément Claire. C'est la même chanson qu'elle a chantée autrefois à son bébé mort-né, Faith. Lorsqu'elle interroge Frances sur la chanson, cette dernière répond que c'était quelque chose chanté par sa défunte mère. La révélation convainc Claire que Faith n’est pas vraiment morte comme elle le croyait depuis des années. Elle commence à supposer que sa fille a survécu et a vécu suffisamment pour donner naissance et élever deux enfants.

En tant que mère, on ne peut pas reprocher à Claire de croire que Faith a vécu au-delà du jour de sa naissance. La disparition apparente de son bébé est l’un des événements les plus douloureux de sa vie, et elle n’a jamais complètement surmonté cette situation. Ce qui rend cette croyance intéressante, c'est la chanson que Claire a chantée à Faith et que Frances a apprise de sa mère, qui est 'J'aime être au bord de la mer'. Cette chanson particulière du music-hall britannique a été écrite en 1907 par John H. Glover-Kind, ce qui soulève la question de savoir comment la mère de la jeune fille la chantait au XVIIIe siècle. ème siècle. Si sa mère est vraiment Faith, comme Claire le pense, elle aurait pu voyager dans le temps comme sa sœur Bree et avoir appris la même chose du futur.
Cependant, la chanson à elle seule ne précise pas que la mère de Frances est Faith puisque la défunte femme aurait pu l'apprendre d'un autre voyageur temporel. De plus, un bébé établissant un lien avec une chanson qui lui a été chantée le jour de sa naissance est plus ou moins déraisonnable. Au-delà de tous ces facteurs, reste la question de savoir comment la foi est ressuscitée. Dans la série de romans « Outlander » de Diana Gabaldon, Claire envisage la possibilité que Maître Raymond la récupère de sa tombe et la ramène à la vie. Le médecin demandant pardon à Claire peut être mis en parallèle avec cette possibilité. Cela dit, il est important de noter que le vieil homme ne cherche le pardon que dans le rêve de Claire plutôt que dans la réalité.
Si Raymond avait ressuscité Faith, il n'aurait eu aucune raison de cacher cette dernière à Claire. Il est l’une des rares personnes à avoir été témoin de ses immenses souffrances après la mort-née du bébé. Après avoir vu la même chose, les chances que son ancêtre ajoute à sa misère sont très faibles. La possibilité que Frances soit la petite-fille de Claire peut être un élément d’intrigue conçu pour rapprocher les deux personnages et justifier leur relation naissante en tant que famille d’accueil. mère et fille . Puisqu'elle voit les traces de son enfant dans la jeune fille, le protagoniste peut s'occuper d'elle de tout cœur sans même considérer le fait qu'ils peuvent être deux étrangers sans liens familiaux.
Le voyage de Bree à travers les pierres avec ses deux enfants, Jeremiah « Jemmy » MacKenzie et Amanda « Mandy » MacKenzie, l’emmène chez son mari, Roger. Ils se retrouvent à Lallybroch, où vit son grand-père, Brian Fraser, ignorant le lien de sang de ses invités avec lui. Bree retrouve son homme après avoir fait face à une immense détresse. Le enlèvement de Jemmy et sa séparation d'avec Roger l'ont considérablement troublée. Ces expériences en tant que mère lui donnent également envie de retrouver ses parents. Même si la septième saison de la série se termine avant de révéler s’ils se reverront bientôt, nous connaissons la réponse dans la série de romans « Outlander ».

Le huitième roman de la série de livres, « Écrit avec le sang de mon propre cœur », se termine avec l’arrivée des MacKenzie au XVIIIe siècle pour retrouver Jamie et Claire. Le prochain épisode, « Allez dire aux abeilles que je suis parti », révèle que Bree et Roger ont même installé une nouvelle maison à Fraser's Ridge pour vivre avec leurs proches à proximité. Après une longue période de séparation, causée principalement par Guerre révolutionnaire , le patriarche et matriarche Fraser sont entourés de leur fille bien-aimée et de leurs deux petits-enfants, qui apportent joie et réconfort dans leur vie. Compte tenu de leur scénario dans les textes sources, la huitième saison à venir pourrait commencer avec l’arrivée des MacKenzies à Fraser’s Ridge.
Même si les Fraser et les MacKenzie vont très probablement se réunir, leur union ne durera peut-être pas éternellement. Bree et Roger sont bien conscients que leurs enfants, Jemmy et Mandy, sont plus en sécurité dans le 20 ème siècle plutôt que dans les années 1700. Cette compréhension pourrait les amener à choisir entre Claire et Jamie et la sécurité de leurs enfants. Même les protagonistes ne feront pas obstacle au bien-être de leurs petits-enfants. La séparation des MacKenzie et des Fraser est donc possible, d’autant plus que Jamie n'est pas un voyageur temporel .
Alors que Jamie et Claire envisagent de retourner à Fraser's Ridge, le jeune Ian pense aussi à son avenir. Il demande à sa femme, Rachel Hunter, s'ils doivent rejoindre l'armée continentale ou rejoindre leur oncle et leur tante pour partir en Caroline du Nord. Comme il possède un terrain à son actif dans les environs, il envisage de s'installer. Même si déménager à Fraser’s Ridge signifie dire adieu à son frère, Rachel accepte la même chose, d’autant plus qu’elle pense que la Caroline du Nord sera un endroit idéal pour élever une famille. Ses propos révèlent que le couple a formé une famille avec un bébé à naître.

La grossesse de Rachel la convainc, elle et le jeune Ian, de partir pour Fraser's Ridge. Cette décision garantit qu’ils seront loin des menaces et des défis associés à la guerre révolutionnaire, qui ne sont pas idéaux pour une future mère et un bébé à naître. Après ce qui est arrivé à Claire, la dernière chose que le couple souhaite est de risquer sa vie. S'installer en Caroline du Nord leur garantira la paix et le confort, qui font partie intégrante de l'éducation d'un enfant. L'occasion joyeuse devient cependant sombre lorsque le jeune Ian perd son compagnon.
Rollo, le chien bien-aimé du jeune Ian, meurt dans son sommeil , affectant gravement cette dernière. D'une certaine manière, il attend pour dire adieu à son maître que l'Écossais ait une femme et un enfant pour le réconforter. Rollo décède après s'être assuré qu'Ian ne serait pas seul dans ce monde, ce qui l'émeut profondément. De plus, le fait que son compagnon canin soit décédé paisiblement rend le drame un peu supportable pour lui, qui est soutenu par Rachel, qui lui fait savoir qu'elle les a épousés tous les deux en se mariant avec l'un d'eux.