Récapitulatif et fin de la saison 1 de Quantum Leap, expliqués

Crédit d'image : Trae Patton/NBC

Drame de science-fiction de NBC ‘ Saut quantique ' conclut sa première saison avec une finale explosive, laissant le public sur un énorme cliffhanger. Après avoir fait des bonds dans le passé, le Dr Ben Song arrive enfin à destination dans le futur, mais ce n'est pas ce qu'il avait imaginé. La véritable raison de sa décision de sauter est révélée et toute l'équipe se démène pour envoyer de l'aide à Ben à travers le temps. Ben est contraint de prendre des décisions difficiles qui pourraient sceller son destin à jamais. La scène finale le laisse, lui et l'équipe, dans des conditions très incertaines. Voici ce que la fin signifie pour l'avenir de 'Quantum Leap'. SPOILERS AHEAD !

Quantum Leap Saison 1 Épisode 18 Récapitulatif

Après tous ces sauts, Ben atterrit enfin dans le futur. L'année est 2051, et elle est plus sombre qu'il ne l'avait imaginé. Heureusement, Ian est toujours là pour l'aider. La machine n'a pas été conçue pour envoyer des gens dans le futur, elle continue donc à faire reculer Ben. Ian a peu de temps pour lui donner une équation qui pourrait lui faciliter la tâche. Peu de temps après, Ben saute et se retrouve en 2018. Cette fois, il a sauté dans son propre corps, ce qui, espère-t-il, facilitera la tâche.

À peu près au même moment, Martinez arrive en 2018. Il saute dans le corps de Magic, ce qui rend difficile pour Ben de convaincre son équipe où se trouve le véritable danger. Ben est également averti de ne rien changer en 2018 car cela pourrait avoir des conséquences irrévocables. Cependant, à la fin, Ben est obligé de choisir entre garder le passé intact et sauver Addison. Cela devient plus troublant lorsque Martinez révèle que sa mission ne se limite pas à tuer Addison. Il vise toute l'équipe de Quantum Leap.

Fin de la saison 1 de Quantum Leap : Ben revient-il dans le présent ?

Ben Song n'a jamais été censé entrer dans l'accélérateur quantique et sauter dans le temps. Cette tâche a été confiée à Addison Augustine. Quelques problèmes devaient être résolus avant qu'elle puisse être envoyée dans le passé. Mais avant que cela n'arrive, Ben a sauté sans en parler à personne de son équipe. En raison de la perte de sa mémoire, Ben a oublié pourquoi il avait sauté, mais lorsque ses souvenirs commencent à revenir par fragments, il se rend compte que tout cela était pour sauver Addison. Cependant, il ne se souvient pas quel était le danger.

À l'avenir, Ben rencontre un Ian plus âgé, le seul de l'équipe Quantum Leap à avoir survécu à l'holocauste nucléaire. Il révèle que le gouvernement a envoyé Richard Martinez remonter le temps pour défaire tout ce que le projet Quantum Leap a réalisé. Ben et son équipe l'ont utilisé pour faire de bonnes choses, mais les vies qu'ils ont sauvées ont créé des ondulations dans le temps que le gouvernement n'a pas appréciées. Au final, le projet Quantum Leap est devenu un bouc émissaire pour eux. Ils l'ont blâmé pour toutes les mauvaises choses qui se passent dans le pays, pas leurs politiques ou quoi que ce soit d'autre dont ils auraient à assumer la responsabilité.

Le gouvernement a décidé que non seulement il voulait que le projet soit arrêté, mais qu'il voulait aussi qu'il soit complètement effacé. Alors, ils ont renvoyé Richard Martinez dans le temps pour qu'il puisse arriver au point avant que tout ne commence. Addison a été choisi comme sauteur dans la chronologie originale, donc Martinez a été chargé de la tuer. Cependant, ils ont découvert que tuer Addison ne résolvait pas le problème. D'une manière ou d'une autre, l'un des membres du projet survivrait et le maintiendrait. Il a donc été décidé de tous les tuer.

Après le saut de Martinez, l'accélérateur quantique a été détruit afin que personne d'autre ne puisse sauter, et quiconque avait déjà sauté ne pouvait pas revenir. Lorsque Ben en parle à Martinez, ce dernier révèle que c'était son idée car il n'avait aucune illusion sur le retour à la maison. Cela montre à quel point il avait été dévoué à la tâche. Être à l'intérieur du corps de Magic facilite son travail, mais l'équipe comprend vite qu'il n'est pas vraiment leur patron.

Dans une bagarre pour arrêter l'autre, Ben et Martinez entrent dans l'accélérateur quantique et sont renvoyés dans le temps. Un par un, ils retournent aux sauts où leurs chemins s'étaient croisés - l'asile, le navire de guerre et le Far West. Heureusement, avant tout cela, Ben a partagé le code que le futur Ian lui avait donné. Le 2022 Ian essaie de comprendre ce que cela pourrait signifier, mais ce n'est que lorsque Ian de 2018 commente que cela ressemble à un code de triche pour un jeu qu'ils comprennent ce que le futur Ian essayait de faire.

En 2022, avant que Ben ne saute, l'accélérateur quantique avait encore besoin de beaucoup de travail. Ils n'avaient pas compris le problème de l'amnésie ou la capacité de sauter à un moment précis. Sans ce dernier, les sauts seraient aléatoires. Ben n'a pas pu résoudre entièrement ce problème, mais il a trouvé un code qui pourrait lui permettre d'utiliser les sauts aléatoires pour se poser dans le futur. En 2051, Ian découvre le code qui permettrait à Ben, ou à tout autre sauteur, de sauter à un moment précis.

Lorsque Ben saute en 2018, il est averti de ne pas changer du tout le passé. Il choisit autrement, le conduisant à se battre avec Martinez et à se retrouver à l'intérieur de l'accélérateur quantique, changeant à jamais le cours de l'histoire parce que son moi de 2018 n'atteindra jamais 2022. Pendant les sauts, lui et Martinez se battent, et quand ils atteignent le Far West saut, Martinez tue presque Ben. Ce dernier est sauvé juste à temps par une autre personne qui tire en premier sur Martinez.

Pendant ce temps, Ian 2022 et Ian 2018 découvrent que la saisie du code dans l'accélérateur quantique est un travail à deux. Le futur Ian a dit à Ben qu'ils avaient besoin l'un de l'autre. Les Ians se rendent compte qu'ils doivent saisir le code simultanément, mais la tâche semble impossible car ils sont à des années d'intervalle. C'est alors qu'Addison se souvient de la déclaration de Ben sur l'intrication quantique. Selon elle, deux entités qui ont partagé une expérience sont liées par elle afin qu'elles ne restent plus des entités séparées. Ils deviennent un.

Ben le voulait dire de manière romantique, mais Addison le place dans le contexte des trois Ians, qui sont tous un maintenant parce qu'ils ont partagé l'expérience de rencontrer le Ben 2022, d'obtenir le code de lui et de voir leur vie menacée par Leaper X. Cette prise de conscience a lié les trois Ians à travers le temps. Ils entrent le code dans la machine en même temps. C'est à ce moment que Ben bondit et atterrit en 2018. Maintenant, il a la chance de tout arranger. Il n'a pas à s'inquiéter pour Martinez cette fois car il est mort dans les années 1800, il est donc parti pour de bon.

Après avoir sauvé Addison et tout remis en ordre en 2018, la mission de Ben est terminée. Il saute à nouveau, et parce qu'il a terminé ce qu'il avait prévu de faire, tout le monde suppose que cela signifie qu'il sera de retour à la maison. La machine ronronne et il y a une lumière vive. Nous voyons une expression d'espoir sur le visage d'Addison, mais nous ne voyons jamais Ben revenir en 2022. Que s'est-il passé là-bas? Ben est-il revenu ? Probablement pas. Les expressions sur le visage d'Addison passent d'espoir à déçu au moment où le générique commence à rouler. Cela signifie que Ben n'est pas revenu.

Les règles exactes du saut quantique et du voyage dans le temps ne sont toujours pas claires, laissant place à une explication quant à la raison pour laquelle Ben n'est pas rentré à la maison même s'il a terminé sa mission. Auparavant, Sam Beckett avait sauté dans le passé et, malgré l'accomplissement de toutes ses missions, il n'avait jamais trouvé le moyen de rentrer chez lui. Le même problème persistait avec la machine à saut quantique de 2022. L'équipe y travaillait et s'était suffisamment rapprochée pour préparer Addison à devenir le prochain sauteur. Ils ne l'auraient pas embauchée pour le travail s'ils n'étaient pas sûrs qu'elle reviendrait à la maison.

Ben a sauté avant que ces bords rugueux ne puissent être lissés, il est donc toujours coincé dans le temps. Une autre chose qui confirme que Ben n'est pas encore à la maison est que 'Quantum Leap' a été renouvelé pour une deuxième saison. Si l'histoire devait se terminer avec la première saison, nous aurions revu Ben dans sa propre chronologie. Mais parce que l'histoire doit continuer, le retour de Ben est retardé. Il a encore beaucoup de sauts à faire avant qu'une solution, le cas échéant, ne soit trouvée.