Dans ' Tate no Yuusha no Nariagari' ou 'La montée du héros du bouclier ' Saison 3, épisode 4 intitulé « L'opération pour capturer le héros de la lance », Naofumi est invoquée par Mirellia Q Melromarc. Elle lui demande de persuader le Spear Hero de se battre pour eux avant que le Phénix ne revienne à la vie. Suivant ses instructions, le Shield Hero quitte son village pour aller chercher Motoyasu Kitamura dans la ville. C’est alors qu’il rencontre Elena, qui lui raconte comment la chute de Spear Hero a commencé sous ses yeux. Le même soir, Naofumi retrouve le Sword Hero dans une taverne voisine. Mais alors qu'il tente de le persuader, Malty S. Melromarc intervient et tente de tromper le Sword Hero en lui mentant. Voici tout ce que vous devez savoir sur l'épisode 4 de la saison 3 de « Tate no Yuusha no Nariagari » ou « The Rising of the Shield Hero ». SPOILERS À VENIR !
Alors que le Phénix est sur le point de renaître, Mirellia Q Melromarc s'inquiète du bien-être de son peuple et craint la pire issue possible. Afin de s'assurer que le plus grand nombre de vies soient sauvées, elle convoque le Shield Hero pour une réunion urgente. Lors de leur rencontre, Mirellia l'informe de la situation actuelle des autres héros. Certains d’entre eux ne peuvent pas être retracés du tout, ce qui crée un énorme problème. Mirellia estime que dans le scénario actuel, la meilleure option pour eux est simplement de poursuivre Motoyasu, le Héros de la Lance. En raison des incidents passés, Naofumi n'est pas vraiment ravi de travailler avec d'autres héros, mais il sait que la situation exige qu'il mette son ego de côté et travaille pour le bien commun.
C’est exactement ce que fait le Shield Hero et retourne dans son village. Après avoir profondément réfléchi à sa stratégie, il quitte le village avec Raphtalia et Filo. Dans la ville, le Spear Hero cherche ses camarades depuis un moment déjà. Il voit enfin Elena dans un magasin et essaie de la convaincre de revenir. Mais elle refuse l'offre et l'humilie même. Fait intéressant, le Shield Hero arrive à ce moment-là et remarque Motoyasu. Mais lorsqu'il tente de lui parler, le Spear Hero s'enfuit. Naofumi parle alors à Elena et apprend que Motoyasu voulait vaincre la tortue tout seul pour se faire un nom et obtenir tout le mérite.
Mais lorsque lui et sa compagnie essayèrent de se battre, il devint vite évident que Motoyasu surestimait ses pouvoirs. Ils ont été vaincus et grièvement blessés, après quoi tout le monde a perdu confiance dans le Spear Hero. Après avoir découvert Motoyasu, Naofumi visite une taverne voisine où il trouve le Sword Hero. A ce moment-là, Filo et Raphtalia sont également avec lui mais il semblerait qu'il veuille parler seul à son ancien camarade. Le Shield Hero envoie ses amis continuer à chercher le Spear Hero et en attendant, il parle à Ren Amaki.
Le Shield Hero commande de la nourriture et s'assoit avec le Sword Hero afin qu'il puisse comprendre la situation actuelle. Ils commencent par parler de la tentative de Ren de combattre la Tortue avec ses camarades. Il s’avère que toutes les personnes qui étaient là avec lui sont mortes d’une mort cruelle sous ses yeux. Le Sword Hero non seulement n'a pas réussi à vaincre la bête, mais a également perdu tous ses camarades dans la bataille. L'incident semble avoir laissé un profond effet psychologique sur lui car il semble assez déprimé. Noafumi comprend sa situation et lui propose son soutien. Il lui demande de reconsidérer sa position actuelle et de se joindre à lui dans la lutte contre le Phénix qui est sur le point de renaître.
Il semble que le Sword Hero n’ait pas vraiment de problème à se battre aux côtés de Naofumi pour vaincre le Phénix. Mais leur discussion est interrompue par Malty, qui rappelle à Ren ses allégations contre Sword Hero. Naofumi perd son sang-froid lorsqu'il rappelle à Ren la décision du tribunal qui lui a été favorable. Malty ment selon lequel tout le monde s'est entendu contre elle pour lui voler son trône. Elle continue ensuite en mentant sur le fait que Spear Hero l'a agressée sexuellement. Ren est convaincu que Malty a raison et attaque le Shield Hero. Il s'enfuit alors de la taverne. Bien que le Spear Hero propose de rejoindre Naofumi plus tard dans la soirée, le Shield Hero refuse de travailler avec lui en raison de son attitude perverse envers Filo.