Récapitulatif de l'épisode 13 de la saison 5 de Yellowstone : donnez le monde

Le treizième épisode de la cinquième saison de Paramount Network Série occidentale ' Pierre jaune », intitulé « Give the World Away », tourne autour de Beth et Kayce Dutton les efforts de pour sauver le Ranch Dutton de Yellowstone de toutes les manières possibles. Tandis que les premiers recourent à des mesures sévères, surprenantes Rip Wheeler , son frère envisage une option plus intelligente sans même le lui dire. En plus de s'occuper de l'avenir de son ranch, Beth essaie de réconforter Vaciller , qui a été plongé dans un immense chagrin suite à la décès de son petit ami, Colby Mayfield . Tandis que les Dutton s’interrogent sur le sort de leur famille et sur celui de la terre, Jamie Duton cherche l'aide d'un allié inattendu ! SPOILERS À VENIR.

Beth Dutton vend tout pour sauver le ranch Dutton

« Give the World Away » commence avec Rip Wheeler organisant une vente aux enchères au Yellowstone Dutton Ranch pour vendre les chevaux et les tracteurs de l'établissement. En tant qu'homme qui dirige le ranch, il suit ce que Beth Dutton, qui est à la fois sa femme et sa patronne, lui demande de faire, mais il ne sait pas comment gérer l'endroit si elle veut tout vendre. Beth lui précise qu'il n'y a pas d'autre moyen de régler la dette et les impôts que le ranch doit régler. Après avoir informé Rip quoi faire, elle part pour Bosque Ranch à Western Lake, au Texas, pour superviser la vente d'un cheval de grande valeur.

Même si Beth ne peut pas tolérer l'arrogance de Travis Wheatley , elle est impressionnée par la façon dont le cavalier vend le cheval pour 3 millions de dollars, même si l'animal est évalué à 2 millions de dollars. Elle se rend compte qu'elle a besoin de lui Montana pour superviser la vente aux enchères et obtenir le meilleur prix pour le reste des chevaux et autres objets appartenant au Dutton Ranch. Il est prêt à venir, mais seulement après avoir joué une partie de strip poker avec son invité. Beth échoue lamentablement et entreprend de se déshabiller, seulement pour qu'il l'arrête. Travis ne fait que jouer avec elle et promet de se présenter au ranch le lendemain matin pour la vente aux enchères.

Pendant que Beth s'occupe des détails de la vente aux enchères, Jamie Dutton l'appelle pour lui demander d'arrêter de le traquer. Il la prévient qu'il connaît tous les secrets de John Duton et les deux enfants biologiques survivants du patriarche Dutton. Le procureur général est prêt à les révéler si sa sœur adoptive ne cesse de tenter de le ruiner. Après avoir écouté le discours, elle précise qu'elle ne se soucie pas de tout ce qu'il dit ou fera. Beth sait qu'elle finira par le tuer, rendant ses menaces invalides en ce qui la concerne.

Le Yellowstone Dutton Ranch rend hommage à John Dutton et Colby Mayfield

Juste avant le début des enchères, Kayce Dutton est informée que le bureau du coroner est prêt à libérer le corps de John Dutton. Beth n'est pas assez forte pour « collecter » la même chose, seulement pour que Monica Long Dutton intensifie ses efforts. Elle informe le frère et la sœur qu'elle prendra des dispositions pour amener John au ranch pour les funérailles. L'actuelle matriarche de Dutton ne veut pas de grandes funérailles pour son père. Elle aspire à organiser une cérémonie intime en présence uniquement de sa famille et des cowboys. Elle invite néanmoins la sénatrice Lynelle Perry aux funérailles. Elle en a assez d'assister à de telles cérémonies au ranch mais promet de venir.

Avant la guerre des enchères, le ranch rend hommage à John, qui est mort en essayant de protéger la culture cowboy , et Colby, décédé alors qu'il travaillait comme cowboy. Teeter n'est pas assez forte pour participer aux festivités, ce qui la fait se cacher dans le dortoir. Beth la suit et fait de son mieux pour la réconforter. Pour distraire la cow-girl, elle l'emmène dans un bar, et ensemble, ils cassent les couilles de quelques étrangers qui pensent qu'ils peuvent coucher avec les deux femmes s'ils achètent des boissons gratuites au duo. La vente aux enchères se déroule bien malgré le sentiment de mort et de chagrin qui forme un nuage sombre au-dessus du ranch Dutton.

Pour rendre l'occasion plus joyeuse, Turnpike Troubadours se présente et interprète quelques chansons. Les invités finissent par passer un bon moment, mais ce n'est pas le cas des cowboys du ranch. Ils se rendent compte qu’il n’y a plus de travail sur place pour qu’ils puissent rester. Comme l'exploitation du ranch devrait être limitée, Rip ne veut que son mentor et meilleur ami, Lloyd Pierce , et Carter sur place pour gérer les lieux. Depuis qu'il vit au ranch depuis plus de quatre décennies, Lloyd a gagné sa place dans l'établissement et mérite de l'appeler sa « maison ». Rip souhaite que Ryan ajoute le titre de « chef de wagon » à son CV après son travail impressionnant au Texas. Marcheur , lui aussi, se prépare à quitter les lieux et à retourner au Texas.

Jamie Dutton demande l'aide de Christina pour se protéger

Jamie Dutton devient plus vulnérable lorsque les autorités et le public se penchent trop sur les affaires et les relations de Sarah Atwood avec lui. Les agents chargés de l'enquête arrivent au bureau de Market Equities avec un mandat de perquisition et entreprennent de confisquer les documents de son bureau. Au fur et à mesure que l’enquête progresse, les médias font du sensationnalisme sur la relation sexuelle de Jamie et Sarah, ce qui a de graves conséquences sur sa réputation. Beth ajoute de l'huile sur le feu en menaçant de le tuer. Jamie se plonge dans la solitude et l'impuissance, ouvrant la voie à ses retrouvailles avec Christine , son ancienne petite amie et directrice de campagne et le mère de son enfant .

Christina demande à Jamie si tout ce qu'elle a appris de la presse à son sujet est vrai. Il avoue avoir eu une relation sexuelle avec Sarah et avoir travaillé ensemble pour le projet de développement de Market Equities mais cache que cette dernière a orchestré le meurtre de John sur la base de ses souhaits. L’ancienne directrice de campagne met en place un plan pour sauver la carrière et la réputation de Jamie car elle s’inquiète pour la vie de leur enfant. Elle ne veut pas que son fils grandisse avec la disgrâce de son père. Christina demande à Jamie de blâmer Sarah pour leurs crimes afin de se sauver.

Christina demande également à Jamie de nier toute relation sexuelle avec Sarah et de faire une déclaration ferme contre les histoires « diffamatoires » à son sujet dans les médias et la presse. Tant que son ADN ne sera pas retrouvé en elle, elle espère que son plan fonctionnera. Jamie est reconnaissante pour son soutien, ce qui soulève des questions sur leurs éventuelles retrouvailles en couple.

Kayce Dutton propose un plan pour sauver le ranch Dutton

Tandis que Beth Dutton tente de sauver le ranch Dutton en vendant les chevaux et le bétail, Kayce envisage une option alternative. Il n'est pas disposé à le partager, même avec sa femme, Monica. Après la vente aux enchères, sa sœur l'informe qu'ils ont récolté environ 30 millions de dollars pour sauver le ranch pendant au moins un an. Le commissaire au bétail réfléchit à un plan qui réécrit définitivement le sort de la propriété. Il lui demande quel sera le montant de la taxe de vente s'il achète sa voiture pour 1 $, même si le véhicule est évalué à 300 000 $. Beth répond que la taxe dépendra du prix de l’acheteur plutôt que de la valeur de l’article.

Après cet exemple, Beth ne tarde pas à comprendre ce que Kayce a en tête. Son frère envisage de vendre le ranch au prix du même nom à un associé de confiance afin qu'il puisse sauver et gérer l'établissement sans le fardeau de la taxe de vente. Cependant, il ne révèle pas qui il envisage d’acheter le lieu. L'hypothèse évidente est celle du chef Thomas Rainwater, qui promet de l'aide aux frères et sœurs Dutton s'ils ont besoin de lui. Puisqu’il est un homme honorable, ils n’ont pas à craindre de lui faire confiance.

Beth sait que même John respectait Rainwater, ce qui en dit long sur le Amérindien caractère du leader. Même si le plan fonctionne, Kayce ne semble pas intéressé à hériter et à gérer le ranch familial, une décision qui peut considérablement réécrire l’avenir de la propriété.