Crédit d'image : Lori Allen/NBCLe quinzième épisode de NBC série de procédures policières «Chicago P.D.» La saison 10 suit l'enquête de l'Unité du renseignement sur plusieurs décès survenus dans un appartement à Chicago . L'enquête de Hank Voight et de son équipe sur les décès les conduit aux Becks, une famille qui traite une grande quantité de drogue dans toute la ville. Pour les faire tomber, Adam Ruzek se cache et s'infiltre dans la famille en tant que nouvel ajout à leur équipage. Bien que l'épisode se termine par un cliffhanger concernant les Beck, le seizième épisode de la saison ne tourne pas autour de la famille. Si vous avez hâte de savoir ce qui leur est arrivé, voici ce que nous pouvons partager ! SPOILERS AVANT.
Dans le quinzième épisode de la dixième saison, Adam fait semblant d'aider Samantha Beck, qui ne remet pas en cause sa couverture. Il lui dit qu'il veut rejoindre l'entreprise de drogue de sa famille en tant que revendeur, seulement pour qu'elle l'emmène chez son père et le patriarche Beck Richard Beck. Il accepte Adam dans son équipage. Le policier apprend que les Beck ne sont pas seulement des trafiquants de drogue mais aussi des suprématistes blancs qui propagent des idées néo-nazies. Il apprend de Samantha que son père ne vend pas nécessairement de la drogue pour de l'argent mais aussi pour des 'fournitures' ou des 'préparations', apparemment nécessaires à une guerre raciale. Après la révélation de Samantha dans le quinzième épisode, le seizième épisode ne suit pas du tout les Beck.

L'épisode tourne autour du procès d'Arturo Morales, qui est capturé par l'unité de Voight dans le treizième épisode de la saison. Bien que les Beck ne figurent pas dans le seizième épisode de la saison, l'enquête sur la famille n'a pas été abandonnée. Dans le même épisode, Kim Burgess confirme qu'Adam travaille toujours sous couverture pour arrêter les Becks, ce qui montre clairement que l'histoire de la famille n'est pas encore terminée. 'Chicago P.D.' ne suit pas vraiment une structure d'épisodes consécutifs pour les scénarios. Bien que Morales soit capturé dans le treizième épisode, son procès n'a lieu que dans le seizième épisode. De même, les Becks peuvent figurer dans le dix-septième ou le dix-huitième épisode de la saison.
Quand Adam commence à travailler sous couverture pour faire tomber les Becks, Voight indique clairement qu'ils ont besoin de 'quelque chose de gros' pour les arrêter. Ce qui commence une enquête sur les stupéfiants devient rapidement une enquête sur une guerre raciale potentielle. Cependant, Voight ne peut pas sanctionner une arrestation tant qu'un crime est commis au nom des notions de la suprématie blanche. Ainsi, Adam est obligé de trouver un moyen d'arrêter la famille ou au moins le patriarche Richard dans le cadre d'une affaire de stupéfiants pour empêcher la guerre imminente. Vu les opérations de Richard, il ne sera pas facile pour Adam d'arrêter le patriarche Beck.

Dans le quinzième épisode de la saison 10, Adam et son équipe ne parviennent pas à l'arrêter même après avoir eu connaissance d'une importante cargaison de drogue. Richard, sans être au courant de la taupe dans son équipage, envoie plusieurs camions avec celui rempli de drogue pour défier les autorités. Il réussit à vendre efficacement la drogue avec le même plan puisqu'il est impossible pour l'équipe d'Adam de suivre chaque camion sans éveiller les soupçons. Cela dit, arrêter les Beck n'est peut-être pas impossible, surtout compte tenu de la confiance qu'il établit avec Samantha et son fils. Puisque Samantha révèle les secrets de son père à Adam, il est prudent de supposer que l'agent d'infiltration a noué un lien avec elle.
Adam pourrait profiter de sa relation avec Samantha pour arrêter Richard. Puisque Richard « empoisonne » le fils de Samantha avec des idées et des notions néonazies, elle voudra peut-être qu'il quitte la vie de son petit-fils autant qu'Adam. Le policier pourrait convaincre Samantha d'en dire plus sur les opérations et les plans de Richard, ce qui pourrait l'aider à saisir les cargaisons de drogue pour arrêter ce dernier avec l'aide de son unité. De plus, Samantha n'est pas la seule à faire confiance à Adam. Considérant que Richard a exprimé son désir d'avoir Adam à ses côtés dans la guerre imminente, il doit faire confiance à l'officier comme à sa fille. Adam peut réussir à profiter de la même chose et éventuellement l'arrêter.