Moses Lall et sa tante Lila Buerattan exploitaient un ranch prospère spécialisé dans les oiseaux exotiques et les reptiles à West Palm Beach, en Floride. Un jour, alors que le livreur de nourriture pour oiseaux n'a remarqué aucune activité au ranch, il est devenu méfiant et a décidé d'enquêter plus en profondeur. En entrant dans la propriété, ils ont découvert des oiseaux négligés et non nourris, confinés dans des cages, signe de l'absence des gardiens. L'épisode d'identification « Disparu », intitulé « Birds of Prey », explore si Lall et Buerattan ont fui le ranch ou si un acte criminel a été impliqué dans leur disparition et s'ils ont jamais été retrouvés.
Lila Buerattan et Moses Lall ont immigré en Amérique depuis la Guyane, en Amérique du Sud, au début des années 1980. Conscients de son potentiel, ils se sont lancés dans l'industrie des oiseaux exotiques, conscients des opportunités qu'offrait l'entrepreneuriat. Initialement basés à New York, ils exploitaient une station de quarantaine pour les oiseaux exotiques importés. Malgré leur succès, Moses aspirait à en faire plus, tandis que Lila partageait sa passion pour les oiseaux et embrassait l'idée d'élever et de posséder les siens. Ils possédaient un ancien entrepôt dans le Queens, mais tous deux envisageaient un avenir en Floride.
Après avoir économisé, ils ont déménagé à Loxahatchee, en Floride, en décembre 1992, où ils ont loué un ranch de cinq acres. Restant seuls, ils ont maintenu une interaction minimale avec la communauté aviaire locale. Leur activité s’est développée lorsque Moïse a commencé à importer des reptiles en plus des oiseaux. Moïse gérait principalement l’entreprise et ses finances, tandis que Lila se consacrait aux soins des oiseaux, les nourrissant avec affection. Le 4 juin 1994, un livreur de la Bird Haven Feed Company est arrivé au ranch pour livrer la nourriture de la semaine.
Ne trouvant personne au ranch, le livreur a choisi de laisser les fournitures à la porte et est revenu le lendemain, le 5 juin. Il a été surpris, comme d'habitude, Moses et Lila auraient presque épuisé leur stock à ce moment-là, mais ce le temps, la livraison est restée intacte à la porte. Sentant que quelque chose n'allait pas, il décida de pénétrer dans les lieux en escaladant la clôture. À l’intérieur, il découvrit une scène sinistre : de nombreux oiseaux avaient péri à cause de la faim, certains recourant au cannibalisme, tandis que d’autres montraient des signes de maladie. Il était évident que les oiseaux avaient été négligés depuis un certain temps.
Après avoir appris l'état désastreux des oiseaux, la communauté aviaire de Floride a exprimé de graves inquiétudes quant à leur bien-être. Cependant, étonnamment, peu d’enquêtes ont été menées sur le sort de Moïse et de Lila. Les autorités, comprenant le département du shérif du comté de Palm Beach, le contrôle des animaux du comté de Palm Beach et la Florida Game and Freshwater Fish Commission, ne savaient pas trop comment aborder la situation. Ce n’est que le 15 juin qu’une enquête formelle a été ouverte.
Après avoir obtenu un mandat de perquisition pour le ranch, la police a découvert que la plupart des meubles à l'intérieur de la maison manquaient. Cependant, il n'y avait aucune indication d'une lutte ou de signes d'acte criminel qui suggéreraient que Moses Lall et Lila Buerattan avaient été emmenés de force. Dans le cadre de leur enquête, la police a contacté Jean Lall, la mère de Moïse et la sœur de Lila. Jean les informa que la dernière fois qu'elle avait parlé à Moïse, c'était le 3 juin, au cours de laquelle il avait semblé inquiet mais n'avait pas divulgué beaucoup de détails. Elle a également mentionné que les tentatives ultérieures pour les joindre par téléphone étaient restées sans réponse, les appels retentissant simplement.
Ils ont également découvert que deux autres travailleurs du ranch étaient portés disparus. Le premier était Roland Eyoum, un marchand de reptiles que Moïse avait rencontré en Afrique et amené au ranch en 1992. Le second était Daljeet Hari Gobin, un autre ouvrier guyanais qui travaillait au ranch depuis la même époque qu'Eyoum. Jean a informé la police que Hari avait entretenu des sentiments amoureux pour Lila dans le passé, mais qu'elle ne partageait pas les mêmes sentiments. Il avait également eu des altercations avec Hari après avoir été surpris en train de voler de l'argent au ranch.
Le 18 juin, la police a réussi à appréhender Eyoum à New York. Lors de son interrogatoire, il a affirmé avoir arrêté de travailler au ranch quelques semaines avant la disparition de Moses et Lila. Cependant, il a mentionné avoir reçu un appel téléphonique de Hari vers le 4 ou le 5 juin, dans lequel Hari l'aurait informé qu'il avait vu des individus armés emmener de force Moïse et Lila. Selon Eyoum, Hari s'est enfui après avoir été témoin de l'incident. Hari avait suggéré que les membres de gangs auprès desquels Moïse avait contracté un emprunt et qui cherchaient à contrôler les précieux oiseaux pourraient être responsables de l'enlèvement.
La police a tenté de retrouver le numéro de permis de Moses pour déterminer s’il avait été repéré quelque part après sa disparition signalée. Ils ont découvert qu’un homme avait été arrêté par la police en Géorgie pour des infractions au code de la route et qu’il avait présenté le permis de conduire de Moses. L'homme a été emmené au poste de police, mais avant de pouvoir être formellement identifié, il a demandé à être libéré car il affirmait qu'il devait s'occuper des oiseaux dans sa voiture. Il a réussi à verser une caution et à échapper à un nouvel interrogatoire. Cependant, les enquêteurs enquêtant sur la disparition de Moïse et de Lila ont pu identifier cet homme comme étant Hari.
En 2011, Hari a été aperçu à New York, résidant sous un pseudonyme, mais il a réussi à échapper à sa capture avant que les autorités puissent l'appréhender. Depuis lors, aucune nouvelle piste significative n’a émergé dans l’affaire de disparition. Cependant, la police continue de considérer Hari comme une personne d'intérêt et cherche à l'interroger. Bien qu'il ne soit peut-être pas un suspect, les autorités pensent qu'il possède des informations sur l'endroit où se trouvent Moïse et Lila. Pour l’instant, l’affaire n’est toujours pas résolue.