Le trafic (2000) est-il basé sur une histoire vraie ?

Le « trafic » est un crime drame film impliquant trois scénarios différents mais interconnectés à Mexico, Ohio et San Diego. Le film suit les efforts des agents des forces de l'ordre et des représentants du gouvernement dans chaque lieu - en particulier, les agents Javier Rodriguez et Manolo Sanchez, le chef du bureau présidentiel de la politique nationale de contrôle des drogues, Robert Wakefield, et les agents de la DEA Montel Gordon et Ray Castro - alors qu'ils essayer de mettre un terme au trafic de drogue et d'aider ceux qui en sont victimes abus de drogue .

Le film de 2000 est réalisé par Steven Söderbergh , et met en vedette une distribution d'ensemble internationale comprenant Don Cheadle, Benicio, le taureau , Michel Douglas , Erika Christensen, Luis Guzman, Dennis Quaid, Catherine Zeta Jones , Jacob Vargas, Tomas Milian, Topher Grace, James Brolin, Steven Bauer et Benjamin Bratt. Mais y a-t-il une part de vérité dans une histoire aussi tentaculaire ? Découvrons-le!

Le trafic est-il une histoire vraie ?

Non, 'Traffic' n'est pas une histoire vraie. Écrit par Stephen Gaghan, le film est une adaptation de la série télévisée britannique de 1984, 'Traffik', créée par Simon Moore. Conformément au maintien de son réalisme, 'Traffic' est à la fois en espagnol et en anglais. Il commence en espagnol, au Mexique, et dépeint la lutte entre des policiers honnêtes et les cartels de la drogue. Cela montre également la corruption endémique qui annule tout progrès réalisé par la loi dans sa capacité limitée, car ceux qui dirigent les affaires du cartel sont ceux qui occupent des postes de pouvoir au sein du gouvernement lui-même.

De même, aux États-Unis, alors que des gens honnêtes et sincères souhaitent éradiquer le problème de la drogue, un système inefficace et un tapage administratif inutile se mettent en travers de leur chemin. Leur futilité de ne pouvoir rien faire est rendue encore plus désespérée parce que le problème existe juste devant eux. Lorsqu'on lui a demandé ce qui l'avait poussé à travailler sur ce film en tant que réalisateur, Steven Soderbergh a répondu qu'il avait pensé qu'un film sur la drogue pouvait être intéressant. 'Je pense que beaucoup de gens le savent - des amis qui ont eu un problème avec la drogue et qui m'intéressaient aussi - comment ils [les gens] ont été soumis au système', a-t-il déclaré.

«Et donc j'étais intéressé par la façon dont le système a été conçu, et j'étais également intéressé par la façon dont beaucoup de ces médicaments ne proviennent pas des États-Unis; comment ils arrivaient aux États-Unis et se rendaient, dans ce cas, au coin d'une rue à Cincinnati, Ohio », a déclaré le réalisateur. encore clarifié . 'Traffic' est capturé presque sous la forme d'un documentaire, Soderbergh lui-même agissant en tant que directeur de la photographie sous le pseudonyme de Peter Andrews. Cet effet de type documentaire a été obtenu grâce à l'utilisation de caméras portables qui suivaient les acteurs, ainsi qu'au fait que la majeure partie du film a été tournée à la lumière naturelle.

Parlant de son expérience et de sa méthodologie lors de la manipulation de la caméra sur le plateau dans un entretien avec DGA Monthly, Soderbergh a déclaré: «J'ai regardé beaucoup de trucs de Ken Loach parce que ses films ont cette véritable esthétique de vérité et vous y croyez. J'ai regardé comment il cadrerait, à quelle distance il serait, quelle était la longueur de l'objectif, à quel point les yeux seraient serrés, selon l'endroit où se trouvaient les personnages. J'ai remarqué qu'il y a un espace qui est inviolé, que si vous entrez dans quelque chose, vous traversez le bord dans une esthétique plus théâtrale par opposition à une esthétique documentaire.

Cette approche personnelle de Soderbergh ne se limitait pas uniquement à la cinématographie, mais s'étendait également au processus de casting. Cela a aidé le réalisateur à établir une relation avec chacun des acteurs et, dans certains cas, à améliorer la caractérisation dans 'Traffic'. L'une de ces améliorations a été apportée à Helena Ayala, qui est représentée par Catherine Zeta-Jones dans le film. Helena est l'épouse de Carlos Ayala (Steven Bauer), un baron de la drogue notoire chargé de la contrebande de drogue aux États-Unis.

'En fait, j'ai su que j'étais enceinte quand j'ai lu le scénario, quand Steven m'a proposé le rôle...', a déclaré Catherine Zeta-Jones dans un entretien avec ScreenSlam. Lorsque Zeta-Jones a informé Soderbergh de sa grossesse et lui a dit qu'elle serait enceinte de cinq ou six mois lorsque 'Traffic' devait commencer le tournage, l'actrice a eu peur de perdre le rôle. C'était principalement parce que le scénario à l'époque n'appelait pas Helena Ayala enceinte comme elle l'est dans le film.

Cependant, les craintes de Zeta-Jones n'étaient pas fondées. '... il m'a répondu et m'a dit 'Je pense que ce serait génial pour le personnage; cela lui ajouterait une dimension forte. Cela donnerait beaucoup de sens à la raison pour laquelle elle fait ce qu'elle fait dans le scénario 'et j'ai dit' Super, eh bien, commençons! ' Et nous y sommes », a poursuivi l'actrice. Le « trafic » met également en lumière la façon dont la base de consommateurs, ou plutôt l'abus de drogues, dans le pays et dans le reste du monde a rajeuni au fil des ans.

Néanmoins, l'histoire de 'Traffic' n'est pas une mise en accusation de cette jeune génération de toxicomanes ; au lieu de cela, le film en montre la cause - qui est principalement la vie stressante et rapide que ces personnes mènent dès leur plus jeune âge, qui ne laisse aucune place au repos et à la récupération. Ainsi, ils trouvent du réconfort dans d'autres sources, qui peuvent devenir addictives et dangereuses si elles ne sont pas manipulées avec soin. Remarquant la même chose, Topher Grace a dit , 'La vraie ironie est que, vous savez, ce sont de bons enfants intelligents comme Seth et Caroline qui sont les vrais consommateurs de [drogue] et qui ont le vrai problème.'

Topher dépeint Seth Abrahms dans 'Traffic', qui est un lycéen qui a commencé à consommer de la drogue pour faire face à la pression de son éducation et entrer dans une bonne université après l'école. Bien qu'il s'agisse d'une histoire fictive, 'Traffic' brosse un tableau sombre mais précis de la médicament problème auquel sont confrontés les États-Unis. Il présente tout ce qui permet ledit problème.

Le film aborde également le sujet des préjugés raciaux qui transforment les membres des communautés minoritaires en trafiquants de drogue parce que c'est ce que les gens attendent d'eux, leur enlevant ainsi toute possibilité de sortir de cette image. Récit convaincant, 'Traffic' n'a pas de fin au sens traditionnel. Le film parle de la 'guerre contre la drogue' dans le monde, et a donc une conclusion ouverte car la guerre continue toujours.