Les hôtes de fin de soirée célèbrent le « V-Day » en Grande-Bretagne
Stephen Colbert et d'autres se sont attaqués à Margaret Keenan, 90 ans, et à William Shakespeare, 81 ans, les premiers destinataires du vaccin contre le coronavirus de Pfizer dans le cadre d'un programme de vaccination de masse.
Bienvenue dans Best of Late Night, un aperçu des moments forts de la nuit précédente qui vous permet de dormir – et nous permet d'être payés pour regarder des comédies. Nous sommes tous coincés à la maison en ce moment, alors voici les 50 meilleurs films sur Netflix en ce moment .
À V ou pas à V
Les hôtes de fin de soirée ont félicité Margaret Keenan, 90 ans, de Grande-Bretagne, d'avoir été la première personne à recevoir le vaccin contre le coronavirus de Pfizer dans le cadre d'un programme de vaccination de masse qui a commencé mardi, que les habitants ont appelé V-Day.
Bien sûr, s'agissant de la Grande-Bretagne, ils vous donnent une piqûre dans l'autre bras, qu'ils appellent un camion, et cela est administré avec une cuillerée de sucre, a plaisanté Stephen Colbert dans son monologue.
Eh bien, bien sûr, les citoyens les plus importants de Grande-Bretagne sont tous vieux : la reine, Dumbledore, même ce médecin qui est à la télévision depuis plus de 50 ans. Qui est-ce? Qui? Qui?! — STEPHEN COLBERT
Bien que, d'un autre côté, elle soit la seule personne dans tout le pays qui puisse maintenant sortir en toute sécurité, alors elle va juste sortir en boîte, du genre « Woo ! Où sont toutes mes fêtardes ? Sérieusement, où est tout le monde ? — TREVOR NOAH
Juste à temps - elle a l'intention d'aller voir les Chainsmokers en direct la semaine prochaine. — JAMES CORDEN
C'est vrai, Margaret Keenan, 90 ans, est la première patiente au monde à recevoir le vaccin Pfizer. Ou comme la reine l'a dit : ' Bien sûr. Bien sûr, elle l'était. - JIMMY FALLON
Le vaccin britannique a subi des tests rigoureux. Apparemment, Gordon Ramsay essaierait toutes les versions, puis réprimanderait le scientifique. - JIMMY FALLON
Oui, le vaccin commence au Royaume-Uni et vient ensuite ici, mais votre seul ami ennuyeux dira : « En fait, j'ai mieux aimé la version britannique originale. C'est juste nuancé et beaucoup plus subtil. - JIMMY FALLON
Les punchlines les plus percutantes (William Shakespeare Edition)
Il s'avère – c'est vrai – que la deuxième personne à recevoir le vaccin était un homme de 81 ans nommé William Shakespeare. Oui, William Shakespeare s'est fait vacciner le jour V, ce qui explique pourquoi il a dit : 'À V ou pas à V, c'est l'injection.' - JIMMY FALLON
C'est la version britannique de Michael B. Jordan. — JAMES CORDEN
William Shakespeare - cela ne peut pas être une erreur. Ils ont dû le faire pour P.R. parce que c'est le nom le plus anglais qu'un Anglais puisse avoir, à côté de Lady Margaret Cadbury Egg Thatcher Buckingham Paddingtonshire-on-Avon. — STEPHEN COLBERT
Je ne sais pas ce qu'il y a dans le vaccin, mais ça doit être assez incroyable, car après que Shakespeare l'ait eu, il a défié Logan Paul à un match de boxe. - JIMMY FALLON
Bienvenue à la vie, Bill. Peut-être que nous aurons enfin une suite à 'Macbeth'. - JIMMY KIMMEL
Bien qu'il était une vraie reine du drame pour l'obtenir: [imiter William Shakespeare] « Est-ce un poignard que je vois devant moi ? La poignée vers ma main ? — SETH MEYERS
Les morceaux qui valent la peine d'être regardés
Jimmy Kimmel and the Trumps a rejoué une scène célèbre de la romance de vacances Love Actually.
Ce qui nous enthousiasme mercredi soir
L'animatrice de MSNBC, Rachel Maddow, s'arrêtera au Late Show de mercredi.
Aussi, vérifiez ceci
ImageCrédit...Andrew Testa pour le New York Times
Pour clôturer une année 2020 déjà terrible, le Bad Sex in Fiction Award de cette année est annulé.