Le action comédie ' La cité perdue » a son lot de gags amusants pour garder le ton léger tout au long de la récit d'aventure. Le film suit la romancière Loretta Sage, qui se retrouve au cœur d'une aventure, semblable à l'une de ses histoires lorsqu'un magnat des médias la kidnappe dans l'espoir de retrouver un trésor précieux. Heureusement, un sauveteur improbable se présente pour la sortir du sort de l'otage, un mercenaire fringant nommé Jack Trainer. L’ancien agent des Navy Seals orchestre à lui seul la libération de Loretta, mais échoue de manière choquante. Bien que le personnage ait une présence qui vole la scène pendant la brève période où il apparaît, son apparition à l'écran est étendue dans la scène de mi-générique du film pour un attrait plus comique. SPOILERS À VENIR.
Dans la scène du générique, Loretta et Alan assistent à la retraite de méditation dont ce dernier n'a cessé de parler tout au long du film. Plus tôt dans l'histoire, Alan mentionne qu'il a rencontré Jack pendant la retraite et qu'il a également réussi à mettre la main sur ses coordonnées. Son aide devient cruciale lorsqu'Abigail Fairfax enlève Loretta. Cependant, dans la scène post-générique, Loretta et Alan sont stupéfaits de découvrir que Jack participe à la retraite avec eux et semble aller parfaitement bien. C'est un choc énorme car l'ancien militaire est mort lors de la tentative d'évasion alors qu'il aidait Alan à sauver Loretta. En fait, Jack a reçu une balle dans la tête, ce qui rend sa résurrection d'autant moins probable. Pourtant, la scène du générique de fin offre la preuve du contraire.

Naturellement, Loretta et Alan posent la même question à Jack et se demandent comment il a réussi à survivre. Tout ce dont ils se souviennent, c’est de la rapidité avec laquelle les hommes de main de Fairfax se sont débarrassés de lui. Pourtant, avant sa disparition apparente, les deux hommes ont été témoins des compétences martiales impeccables de Jack alors qu'il démantelait la base d'opérations dirigée par Abigail Fairfax. Il semblait presque indestructible en raison de ses capacités et de ses compétences impressionnantes. Par conséquent, il était tout à fait plausible que si Jack devait périr, ce serait par une méthode de mort presque inévitable, et une balle dans la tête est admissible dans ce sens. Loretta et Alan ne peuvent que haleter sous le choc alors qu'ils tentent de comprendre comment Jack a pu échapper à ce qui semblait être une mort certaine. Cependant, comme dans le film, l’explication doit être prise avec des pincettes.
En expliquant les raisons de sa réanimation, Jack dit à Loretta et Alan que la balle dans la tête qu'il a subie a endommagé une petite partie de son cerveau. La raison derrière cela est qu’il croit que les êtres humains n’utilisent que dix pour cent de leur cerveau à la fois. Ainsi, lorsqu'il a été abattu, seulement dix pour cent de son cerveau est mort, et il a pu passer à dix pour cent supplémentaires pour survivre. L’explication semble extrêmement farfelue et pleine de trous, mais dans une certaine mesure, elle peut être liée au mythe des neuf vies d’un chat. Son analogie cérébrale est en réalité une autre façon d’affirmer qu’il y a un peu de mysticisme autour du personnage de Jack Trainer. Il est peut-être mort de manière typique, mais lui-même n’est pas un personnage normal – il est une caricature exagérée dans un film comique.

Compte tenu du ton du film d'action-aventure, il est logique de considérer Jack comme un élément secondaire bienvenu qui s'ajoute aux nombreux gags disséminés tout au long du récit. Tout chez lui est élevé au plus haut degré, allant de sa beauté fringante à ses incroyables compétences de combat. Par conséquent, il va de soi que la même dynamique se refléterait dans sa capacité à survivre à la blessure la plus mortelle – une balle dans la tête. Il n’est pas logique de supposer qu’il aurait survécu dans des conditions ordinaires, mais encore plus en le regardant à travers un objectif accru. Il y a aussi le facteur supplémentaire de gagner quelques rires en lui permettant d'apparaître après le générique alors que personne ne s'attend à ce qu'il y parvienne. D’une certaine manière, c’est une manière intelligente de renverser les attentes et d’offrir une scène post-générique unique et amusante.