Réalisé par Lee Daniels, « The Deliverance » est un Netflix film d'horreur mettant en vedette Alberta qui aide sa fille, Ebony Jackson, à faire face à plusieurs événements démoniaques qui se déroulent dans leur maison de location à Pittsburgh, Pennsylvanie . Même si la mère et la fille n’entretiennent pas une relation chaleureuse, elles font de leur mieux pour prendre soin l’une de l’autre et de leurs proches. Après elle le plus jeune petit-enfant, André , est possédé par un esprit démoniaque, la vie de l’Alberta est menacée. L'entité surnaturelle cible la femme religieuse et la tue lorsque sa fille et ses petits-enfants sont absents. Les racines du personnage remontent à une femme qui vivait dans un maison hantée à Gary, Indiana . SPOILERS À VENIR.
David Coggeshall et Elijah Bynum ont écrit « The Deliverance » sur la base du histoire vraie de Latoya Ammons , qui a affirmé qu'elle était possédée alors qu'elle vivait dans une maison de Carolina Street à Gary, Indiana. Elle a emménagé dans la maison avec sa mère, Rosa Campbell, l'homologue réel de l'Alberta, en novembre 2011. Alors que le personnage de Glenn Close est une femme blanche, Campbell est noire, ce qui constitue l'une des différences fondamentales entre eux. Dans le thriller surnaturel, Alberta découvre la présence démoniaque dans sa maison longtemps après qu'Ebony l'ait rencontré. En réalité, ce n’était pas le cas.
Campbell a rencontré de grosses mouches noires et a écouté les pas et le grincement de la porte qui s'ouvrait sur le sous-sol avec Ammons. Selon son entretien avec The Indianapolis Star, elle a même vu la silhouette sombre et apparente d’un homme et les empreintes de bottes mouillées dans son salon. En mars 2012, Campbell aurait vu sa petite-fille de 12 ans léviter au-dessus de son lit. « Je me suis dit : « Que se passe-t-il ? Pourquoi cela se produit-il ?’ », a-t-elle déclaré au Indianapolis Star en janvier 2014. La grand-mère de la famille a alors exhorté sa fille à demander de l’aide pour faire face à la prétendue présence paranormale dans leur maison. Alors qu’ils essayaient d’atténuer leurs problèmes, les conditions de vie des enfants se sont détériorées.
Alors que Latoya Ammons et ses enfants croyaient qu'ils étaient possédés, Rosa Campbell avait l'impression que les démons ne la ciblaient pas parce qu'elle était née avec une « protection contre le mal », grâce à son « tuteur ». Mais elle a dû voir sa fille et ses petits-enfants souffrir. Elle a vu ses deux petits-fils insulter le Dr Geoffrey Onyeukwu, le médecin de famille, avec des voix prétendument démoniaques en avril 2012. Après l'intervention du ministère des Services à l'enfance par l'intermédiaire de la gestionnaire de cas, Valerie Washington, les deux garçons ont été interrogés en présence de leur grand-mère. Au cours de l'entretien, le petit-fils aîné lui aurait donné un coup de tête, seulement pour qu'elle lui prenne les mains et prie.
Selon les témoins, une évolution effrayante s’est produite au fur et à mesure que l’entretien des deux garçons progressait. Le frère aîné marcha du mur au plafond sans lâcher la main de Campbell. «Il a escaladé le mur, l'a retournée [Campbell] et est resté là. Il n’aurait jamais pu faire ça », a déclaré Willie Lee Walker, une infirmière diplômée qui a déclaré avoir vu l’incident, au Indianapolis Star. Après cet étrange événement, elle a emmené les deux petits-enfants aînés chez un parent à Gary. Lorsque le DCS a séparé Ammons de ses enfants en prenant la garde du trio, Campbell a aidé sa fille à faire face à l'absence temporaire de leurs proches.
Bientôt, Révérend Michel Maginot s'est impliqué dans la prétendue affaire paranormale. Il a interviewé Campbell et Ammons pour en savoir plus sur leurs préoccupations. Le prêtre conclut qu'une série d'exorcismes était nécessaire pour séparer la jeune mère des prétendus démons. L’un des événements réels que « La Délivrance » ne décrit pas est l’intervention de la police locale. Lorsque les agents des services de police de Gary et Hammond ont visité la maison prétendument hantée, Campbell les a guidés. Elle leur a dit que la famille pensait que les démons sortaient de dessous les escaliers.
Dans « The Deliverance », Alberta est la cible de l'esprit démoniaque qui vit dans sa maison lorsqu'elle est seule. L'entité apparaît devant elle sous la forme de son petit-fils, André, et la tue. Dans la vraie vie, un tel incident ne s'est pas produit. Campbell n'a pas été tuée par quelqu'un ou quelque chose qui ressemble à son petit-fils, et elle est une survivante de la prétendue activité paranormale qui s'est déroulée dans sa maison. En 2012, elle a rejoint Ammons pour déménager de son domicile à Gary vers une maison à Indianapolis, Indiana. Elle a été interviewée par The Indianapolis Star, Daily Mail et « Inside Edition » de Syndication à propos de ses expériences. La mort d’Alberta peut être considérée comme un développement fictif conçu par les scénaristes David Coggeshall et Elijah Bynum pour dépeindre la force de l’esprit démoniaque qui possède Andre, Shante et Nate dans le film d’horreur.
À travers la disparition du personnage, le récit établit que l’entité surnaturelle peut tuer ses cibles, ce qui augmente les enjeux pour Ebony. La jeune mère devient seule et seule tutrice de ses enfants, ce qui fait d'elle la seule personne qui peut sauver ses enfants. Cette situation augmente la tension dans le récit, améliorant ainsi l’expérience des téléspectateurs. Cependant, le décès n’a rien à voir avec son homologue albertain réel. Un autre détail fictif concernant l'Alberta est qu'André prend sa forme pendant la délivrance. En réalité, le plus jeune petit-fils de Campbell n’a subi aucun rituel puisqu’il était sous la garde du DCS.
Au lieu de cela, une série d’exorcismes fut pratiquée sur Ammons. Aucun rapport n’indique qu’elle ait eu l’apparence de sa mère lors des rituels. Campbell a accompagné sa fille à St. Stephen, paroisse des Martyrs à Merrillville, Indiana, pour les exorcismes et l'a ramenée dans leur nouvelle maison une fois les rituels terminés. La grand-mère a retrouvé ses petits-enfants lorsque le DCS les a libérés en novembre 2012. En 2014, Campbell s'est rappelée de ce que cela lui faisait de voir Ammons et ses petits-enfants souffrir. « Ma fille était sur le point de perdre la tête. C'était difficile à regarder. C'était horrible à regarder', a-t-elle déclaré. Courrier quotidien . Contrairement à l'Alberta, Rosa Campbell était aux côtés de sa fille tout au long de cette épreuve pour combattre ce qu'elle croyait être surnaturel et satanique.