Jenny Slate et Kristen Bell quittent les rôles vocaux en tant que personnages noirs
Les actrices disent que les rôles sur Big Mouth et Central Park auraient dû être attribués à des personnes de couleur, et les créateurs des séries animées se sont excusés.
Deux actrices blanches qui ont exprimé des personnages noirs dans des émissions de télévision animées populaires ont annoncé qu'elles se retireraient mercredi, prolongeant une saison d'introspection sur le racisme systémique qui a touché plusieurs industries à la suite des récents meurtres policiers d'Afro-Américains.
Dans une paire de déclarations partagées sur les réseaux sociaux à quelques heures d'intervalle, les actrices – Jenny Slate et Kristen Bell, des émissions Big Mouth (Netflix) et Central Park (Apple TV Plus) – ont déclaré que leur casting avait contribué à l'effacement de leurs collègues noirs. Les créateurs de Big Mouth, dont Nick Kroll, Andrew Goldberg, Mark Levin et Jennifer Flackett, se sont excusés dans leur propre déclaration .
Les personnages noirs d'une série animée devraient être joués par des Noirs, Ardoise a écrit .
Bell et les créateurs de Central Park sont arrivés à une conclusion similaire dans leur propre déclaration : nous regrettons profondément d'avoir pu contribuer au sentiment d'exclusion ou d'effacement de quiconque.
Sur les deux séries, les personnages en question étaient biraciaux, avec un parent noir et un blanc. Sur Big Mouth, Slate a joué Missy Foreman-Greenwald, une adolescente intelligente et sensible aux prises avec la puberté. Sur Central Park, Bell a dépeint Molly Tillerman, une adolescente maladroite qui crée ses propres bandes dessinées de super-héros.
Dans chaque cas, le casting d'une actrice blanche a suscité des critiques immédiates en ligne avant même la première des émissions. Dans leurs déclarations, Slate et Bell ont déclaré qu'ils avaient été les bénéficiaires du privilège blanc.
Le casting d'un personnage métis avec une actrice blanche sape la spécificité de la métis et de l'expérience noire américaine, Bell a écrit sur Instagram .
Le monde du cinéma d'animation et de la télévision a été historiquement dominé par les hommes blancs. En 2019, seulement 13% des réalisateurs d'émissions de télévision animées étaient des femmes, et seulement 12% des rôles représentaient des femmes de couleur, selon recherche par l'Initiative d'inclusion d'Annenberg .
ImageCrédit...Rich Fury/Getty Images
ImageCrédit...Richard Shotwell/Invision, via Associated Press
La pression du public et le récent succès des films d'animation avec des acteurs en grande partie non blancs, dont Coco (2017) et Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018), ont suscité des appels à une diversité accrue dans l'industrie.
Mais des images virales du meurtre de George Floyd par la police le mois dernier – et une conversation nationale ultérieure sur l'héritage du racisme dans tous les aspects de la vie américaine – ont donné à ces appels une nouvelle urgence.
Dans une mesure de la rapidité avec laquelle l'industrie s'adapte, l'un des créateurs de Central Park, Loren Bouchard, avait défendu la décision de choisir Bell dans le rôle de Molly plus tôt cette année.
Kristen devait être Molly ; nous ne pouvions pas ne pas la faire Molly, a-t-il déclaré, s'adressant à un public lors d'une tournée de presse pour la Television Critics Association en janvier.
Bouchard, qui a également créé la série animée Bob's Burgers, s'est excusé pour ces commentaires mercredi. J'apprécie vraiment tous ceux qui m'ont contacté ici pour exprimer leur inquiétude, leur colère, leur frustration – tout cela, a-t-il écrit dans un article partagé sur Twitter. J'écoute.