Réalisé par Oh Choong-Hwan, « Hotel del Luna » est une série dramatique fantastique romantique sud-coréenne de 2019. Il tourne autour de l'hôtel éponyme, de son mystérieux propriétaire, de son personnel et de ses invités paranormaux. L'hôtel del Luna est un endroit extraordinaire que les mortels ne peuvent voir que dans certaines circonstances. Il sert de foyer temporaire aux fantômes ou aux esprits qui doivent s'occuper de leurs affaires inachevées sur Terre avant de passer à l'au-delà et de se réincarner.
En raison d'une malédiction, Jang Man Wol (Ji-eun Lee) est le propriétaire fantasque de l'hôtel depuis 1 300 ans. Cependant, les choses commencent à changer lorsque le nouveau directeur général de l'hôtel, Goo Chan Seong (Yeo Jin-gu), prend ses fonctions. Si vous vous demandez si « Hotel del Luna » est basé sur des événements réels, dissipons ces doutes !
Non, « Hotel del Luna » n'est pas basé sur une histoire vraie. Le spectacle regorge d'éléments surnaturels et fantastiques, ce qui le rend tout à fait reconnaissable en tant que série fictive. Ses scénaristes, Hong Jeong-eun et Hong Mi-ran, sont des sœurs qui se sont fait connaître pour avoir écrit les scripts de séries comme 'Kwaegeol Chun-hyang' (AKA 'Sassy Girl Chun-hyang'), 'The Master's Sun' et ' The Greatest Love.' Et avec 'Hotel del Luna', ils ont acquis une notoriété internationale.
L'émission serait la dernière entrée de la trilogie Ghost des sœurs Hong, qui comprend également « My Girlfriend Is a Gumiho » (alias « My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox ») et « The Master's Sun ». 'Hotel del Luna' a été initialement développé comme premier brouillon de 'The Master's Sun'. quand ils étaient plus jeunes dans les années 1970 et 1980. Les sœurs Hong auraient également déclaré qu'elles étaient davantage attirées par ces histoires après la mort de leur grand-mère.
Interrogé sur les sources d'inspiration habituelles de leurs scripts, Mi-ran cité histoires populaires et contes populaires, ajoutant : Cette fois, nous nous sommes inspirés de « La Belle et la Bête » pour « Hotel Del Luna ». Un ordinateur portable est placé entre nous, et nous continuons à parler et l'intrigue ne cesse de changer. C'est ainsi que nous écrivons. Nous avons des goûts différents pour les choses que nous aimons, mais nous avons tendance à détester les choses similaires. Je n'ai jamais pensé à écrire [sans ma sœur]. Lorsque la prémisse de « Hotel del Luna » est devenue publique, certains commentateurs ont souligné ses similitudes avec une série de mangas japonais « Usemono Yado » et une série dramatique de romance fantastique coréenne intitulée « Guardian : The Lonely and Great God ».
Cependant, ces opinions se sont calmées peu de temps après la première de «Hotel del Luna». Lorsqu'ils soulèvent des questions [sur le plagiat] sur l'utilisation de supports d'écriture similaires, personne ne peut éviter ces accusations, a déclaré Jeong-eun. N'importe qui peut parler d'une histoire dans laquelle les âmes des défunts sont réconfortées. Cette histoire pourrait se dérouler n'importe où, d'un hôtel à un restaurant. Il est injuste de dire qu'un certain projet copie quelque chose d'autre simplement parce que les deux ont des sujets similaires.
Jeong-eun a poursuivi: Lorsqu'un certain sujet a déjà été utilisé, cela ne signifie pas que le créateur détient les droits d'auteur sur le sujet. Nous sommes fiers et soulagés que notre histoire se soit avérée différente. Je veux que vous sachiez que 'Hotel Del Luna' est développé à partir de 'Ma petite amie est un renard à neuf queues'. Par conséquent, 'Hotel del Luna' n'est pas basé sur une histoire vraie.