Fin Vortex expliquée : qui a tué Mélanie ?
Le 'Vortex' de Netflix est un Français science-fiction polar série avec un mélange de romance, de voyage dans le temps et de tuerie en série. L'intrigue tourne autour de Ludovic Béguin ou Ludo (Tomer Sisley), un détective vétéran de 52 ans attaché à la gendarmerie de Brest. En 2025, il commence à enquêter sur la mort d'une jeune femme qui semble s'être noyée sur la plage où le corps de sa femme, Mélanie (Camille Claris), a été retrouvé il y a 27 ans. Dans cette société un peu avancée, la police française a commencé à utiliser la technologie VR pour évaluer les affaires criminelles. Alors que Ludo analyse la mort de la femme à l'aide des lunettes VR, un vortex s'ouvre dans le continuum espace-temps, et il rencontre Mélanie ou Mél de 1998, quelques jours seulement avant sa mort.
Surmontant le choc initial, ils testent s'ils peuvent changer le passé. Quand il s'avère qu'ils le peuvent, cela devient une course contre la montre pour comprendre comment Mélanie est morte et s'il y a eu un acte criminel. Cependant, les actions de Mélanie dans le passé commencent bientôt à avoir des effets papillon, modifiant radicalement divers aspects du présent. Voici tout ce que vous devez savoir sur la fin de la saison 1 de 'Vortex'. SPOILERS AHEAD.
Récapitulatif du vortex
La série commence le 19 juillet 1998, une semaine après que la France a remporté la Coupe du monde de football. Ludo et Mélanie sont les jeunes parents de leur petite fille Juliette Béguin, ou Juju. Mélanie sort courir tôt le matin pendant que Ludo reste au lit. Quand il se lève, il est déjà environ neuf heures. Il attrape sa fille et se prépare pour la journée. Soudain, la sonnette retentit. Il s'agit de Nathan Leroy (Éric Pucheu), son meilleur ami et partenaire, et de quelques autres policiers. Ludo remarque le regard sombre sur leurs visages et se rend compte que quelque chose d'horrible s'est produit. Nathan l'informe que Mélanie est décédée après être tombée d'une falaise à la plage de Corsen. Sa mort est qualifiée d'accidentelle.
Vingt-sept ans plus tard, le 7 juillet 2025, Ludo se rend sur la même plage pour enquêter sur la mort d'une femme nommée Zoé Isabelle Levy. Elle semble s'être noyée et son corps s'est échoué sur le rivage. Le cas est initialement considéré comme un suicide, mais il y a certaines anomalies. Zoé était une femme de 45 ans qui aurait écrit N+Z avec un signe de cœur autour. La première fois que Ludo utilise les lunettes VR sur le boîtier, il remarque une ombre faite d'énergie qui passe devant sa scène de crime. Elle prend forme et devient Mélanie. Ludo essaie de la suivre mais claque contre le mur de la salle VR.
Lorsque Ludo rentre chez lui, il est révélé qu'il a reconstruit sa vie au cours des 15 dernières années. Il a épousé une immigrante afghane nommée Parvana. Elle est infirmière et quelques années plus jeune que lui. Ils ont un fils ensemble, Sam. En l'absence de Mélanie, Parvana a effectivement élevé Juju, et ce dernier est désormais médecin. Comme Ludo sait que Mélanie avait l'habitude d'aller courir le matin et tard le soir, il rentre au bureau vers 23 heures. et entre dans le VR. Lorsqu'il rencontre Mélanie et essaie de lui dire qui il est et de quand il vient, elle ne le croit pas, comme on pouvait s'y attendre. Ludo apprend que c'est le 7 juillet 1998, pour elle. Pour lui prouver qu'il est bien celui qu'il prétend être, il lui raconte certaines choses que lui seul peut savoir, dont le fait que le jeune Ludo fume toujours alors qu'il devait arrêter avec Mélanie.
Après que Mélanie ait obtenu suffisamment de preuves pour le croire, elle retourne à la plage. Ludo la convainc que s'ils travaillent ensemble, Mélanie survivra. Pour voir si elles peuvent changer l'avenir, Mélanie ne regarde pas l'un des matchs avec les amis de leur groupe. Alors qu'elle disparaît de la photo prise pendant le match, Ludo conclut que leur expérience est réussie. Mais il découvre bientôt les effets papillon de leurs actions. Mélanie travaille comme juge, et une femme nommée Flo ou Florence travaille avec elle. Flo était censé être à ce rassemblement pour regarder les matchs. Elle était censée y rencontrer Nathan, se marier et avoir deux enfants. En 2025 de la chronologie principale, ils sont toujours très ensemble. Mais dans la chronologie créée par les actions de Ludo et Mélanie, Flo est divorcé d'Hector (Ludovik), l'ami d'enfance de Mélanie, et Nathan est célibataire depuis toujours. De plus, Ludo a maintenant un nouveau patron, une femme nommée Yasmine Ben Salem.
Fin Vortex : Qui a tué Mélanie ?
Le mystère central de la série est la mort de Mélanie. Bien que cela ait été considéré comme un accident pendant 27 ans, Ludo découvre qu'il s'agissait d'un acte criminel. Lorsque son corps a été retrouvé, Mélanie avait une bague en perles qui ne lui appartenait pas. Sa fille portait cette bague depuis des années maintenant. Ils ont également trouvé une bague similaire sur la main de Zoé. Alors que l'enquête se poursuit, ils trouvent une autre femme dont le cadavre a été retrouvé avec une bague en perles similaire en 2020. Son nom était Nolwenn Gakou, et elle est apparemment décédée après avoir sauté de sa fenêtre.
Plus tard dans la série, Yasmine apparaît comme la quatrième victime. Ludo et Mélanie continuent de changer la chronologie. Pour rencontrer la future épouse de son mari, Mélanie attache Parvana, 18 ans, à un trafiquant de drogue et l'amène pour un interrogatoire. Ses actions ont un effet d'entraînement, et Ludo découvre soudainement qu'il n'est plus marié à Parvana, Sam n'existe pas et Juju est devenu un fainéant. Il se précipite dans la salle VR et supplie Mélanie de changer le passé. Et elle le fait. Ses actions ramènent les choses sur la bonne voie pour la plupart. Ludo est de nouveau marié à Paravana, Sam est de retour et Juju est à nouveau médecin. Flo et Nathan sont mariés et leurs enfants sont également de retour. Cependant, Ludo découvre que dans cette chronologie, Yasmine est la deuxième victime du tueur de Mélanie.
Tout au long de la saison, Ludo et Mélanie soupçonnent plusieurs personnes : le petit ami de Nolwenn, le procureur de la République Orsat ou encore Nathan. Il s'avère que les deux premiers ont des alibis pour l'un des meurtres. Dans la finale de la saison, une Mélanie de plus en plus paniquée tire sur Nathan, qui est par la suite hospitalisé. Comme Mélanie meurt toujours, cela l'exclut comme le tueur. Finalement, Ludo et Mélanie concluent séparément que le tueur est Hector. Il était obsédé par Mélanie depuis qu'ils étaient enfants et n'arrêtait pas de voler des choses qui lui appartenaient pour sa collection personnelle. Quand Hector prétend l'aimer et essaie de lui offrir une bague en perles, Mélanie découvre la vérité.
En 2025, Ludo repère une bague similaire sur la main d'Hector sur l'une des photos lorsqu'il visite la maison de l'homme. Bien que le détective Kim, qui l'a aidé même s'il a été retiré de l'affaire, ne trouve rien qui puisse relier certaines des victimes à Hector, Ludo en déduit que le N dans ce signe d'amour sur la plage est en fait H.
Mélanie survit-elle ? Hector est-il mort ?
Oui, Mélanie survit dans la première saison de 'Vortex'. En 2025, Ludo affronte Hector, et un combat brutal s'ensuit, dans lequel Hector tue Ludo avec un morceau de verre. En 1998, Mélanie fuit Hector et finit par se retrouver sur la falaise d'où elle est censée tomber et mourir. À l'approche du moment de sa mort, Mélanie tire sur Hector, le tuant avant qu'il ne commette l'un des meurtres.
Des films hollywoodiens comme 'Frequency', ' Retour vers le futur ,' et ' L'effet papillon ’ ont traité des thèmes similaires. Mais aussi formidables que soient certains de ces films, le dilemme du protagoniste est beaucoup plus important dans 'Vortex'. En l'absence de Mélanie, Ludo s'est construit une vie. Il l'aime peut-être encore, mais il aime aussi sa famille et ne veut pas la perdre. De même, Mélanie est horrifiée d'apprendre comment ses tentatives de survie ont affecté l'avenir, mais elle ne veut pas mourir et veut voir sa fille grandir.
La mort d'Hector crée une nouvelle chronologie. Toutes ses futures victimes survivent, y compris Ludo. Mélanie part en cavale pendant 15 ans. Elle retourne brièvement voir Juju et Ludo joue un rôle dans son arrestation. Ludo est marié à Parvana et père de Sam dans cette réalité également, mais Juju grandit en en voulant à son père et à sa nouvelle famille. Lorsque Ludo lui rend visite, elle est toujours avec sa petite amie d'autres chronologies, mais elle est maintenant avocate, probablement parce qu'elle espère faire sortir sa mère de prison. Dans la séquence finale, Ludo a une réunion douce-amère avec Mélanie, qui se rend compte qu'il s'agit de la version de Ludo d'il y a toutes ces années. Pendant qu'ils étaient en réalité virtuelle, ils ne pouvaient pas se toucher. Alors que les larmes coulent sur leurs yeux, ils se croisent les mains, et Mélanie dit à Ludo qu'elle l'attend depuis 27 ans.