Brigitte Bardot et les Beatles : de quoi est fait le « serpent »
Le producteur exécutif de la série True Crime nomme les personnes, les films et la musique qui ont inspiré l'émission sexy et élégante de Netflix.
Oui, Charles Sobhraj et Marie-Andrée Leclerc étaient de dangereux psychopathes. Dans les années 1970, le suave Français a assassiné une flopée de hippies sac à dos en Thaïlande et au Népal, tandis que son complice québécois a aidé à attirer des victimes potentielles dans leur filet.
Mais le couple possédait également un sex-appeal singulier – qui les a aidés à attirer ces victimes.
Leur odyssée réelle est le sujet des séries Netflix et BBC Le serpent , où ils sont décrits par Tahar Rahim et Jenna Coleman comme à parts égales glamour et terriblement amorales. Charles et Marie-Andrée contrastent fortement avec Herman Knippenberg (Billy Howle), le diplomate hollandais intègre à leurs trousses.
Une grande partie de l'attrait de la série provient de son ambiance sexy et décadente des années 1970. Bien que nous racontions une véritable histoire de crime, je n'ai jamais eu l'impression que cela devait être dans une sorte de style documentaire, a déclaré le producteur exécutif Tom Shankland, qui a également réalisé les quatre premiers épisodes (il a également dirigé la mini-série 2019 Les Misérables ).
Dans un e-mail et un appel vidéo du Buckinghamshire, en Angleterre, Shankland, 52 ans, a discuté de certaines des inspirations esthétiques derrière Le serpent.
Les films de Nicolas Roeg
Image
Je pense qu'il y a des moments où vous voulez abandonner les règles strictes de l'espace et du temps et créer une troisième chose, une sorte de vortex étrange et désorientant en quelque chose d'horrible, a déclaré Shankland. L'un de ses cinéastes préférés, Nicolas Roeg, est un expert de ce type de brouillage mental intelligent. Avec lui, ce n'est jamais seulement un scénario, ce n'est jamais seulement le jeu d'acteur – il s'agit toujours de l'effet étrange du montage, des choix de plans intéressants qu'il fait, a déclaré Shankland. J'aime la façon dont l'emplacement et la texture d'un lieu deviennent soit une métaphore visuelle, soit un moyen de faire ressortir le sous-texte émotionnel.
L'influence de Roeg peut également être ressentie dans le récit non linéaire du Serpent, qui va et vient constamment. J'ai adoré ses montages de chronologie dans 'Don't Look Now' et son montage légèrement incontrôlable dans 'Bad Timing', a ajouté Shankland. Je suis sûr que certains d'entre eux étaient dans mon esprit lorsque nous tournions et découpions des séquences comme les meurtres brutaux dans la vallée de Katmandou dans l'épisode 4.
« McCabe et Mme Miller »
ImageCrédit...Warner Bros.
ImageCrédit...Écran Roland Neveu/BBC/Mammouth via Netflix
Alors que Shankland a mentionné le film More de 1969 de Barbet Schroeder, sur un couple descendant dans un enfer de la drogue à Ibiza, le révisionniste Western McCabe et Mrs. Miller (1971) de Robert Altman était encore plus influent sur la série. J'aime la façon dont sa caméra s'intéresse toujours aux détails autres que l'intrigue : le paysage enneigé, cet incroyable manteau de fourrure que porte Warren Beatty, les figurants qui parlent de rasage, le gars qui danse sur la glace, a déclaré Shankland.
Le spectacle hoche même la tête à une scène particulière du film. Warren Beatty était assis à une table dans le saloon, sortant les cartes, a déclaré Shankland. Le zoom se penche un peu plus près et il fait un sourire de tueur. Je pense que j'ai inconsciemment fait ce plan exact dans une scène de Tahar vendant des pierres précieuses dans l'épisode deux – le glamour miteux de Charles Sobhraj, le sourire serré et charmant du cobra avant qu'il ne morde.
'Charles'
ImageCrédit...Films de la SFI
ImageCrédit...Netflix
Le portrait tentaculaire du réalisateur français Olivier Assayas du terroriste des années 1970 Carlos le Chacal a fait forte impression sur Shankland. J'ai toujours aimé le design sobre et authentique des années 70 de 'Carlos', a-t-il déclaré, ajoutant qu'il souhaitait que la série ait une précision visuelle similaire : elle devait se sentir enracinée au niveau de l'apparence d'un espace, de ressemblait à un appartement, à quoi ressemblait une rue - et « Carlos » est magnifiquement conçu de ce point de vue.
Pour le plus grand bonheur de Shankland, le chef décorateur de Carlos, François-Renaud Labarthe, a rejoint l'équipe du Serpent. Lorsque nous avons dû fermer à cause de Covid, nous avons eu la chance d'avoir ce designer français très méticuleux qui a réussi à créer des morceaux de Karachi, des morceaux de Paris dans cet endroit appelé Tring juste à l'extérieur de Londres, a déclaré Shankland.
Brigitte Bardot, Jacqueline Bisset et Dominique Sanda
ImageCrédit...Vidéo à domicile Paramount
ImageCrédit...-
Pour Coleman, dont les tenues semblent avoir acquis un culte en soi, Shankland s'est inspiré du style des années 1970 d'actrices telles que Brigitte Bardot, Jacqueline Bisset et Dominique Sanda.
Il y a quelque chose d'un peu 'Pygmalion' dans le voyage de Marie-Andrée de la province québécoise à la 'Queen of Kanit House', a-t-il déclaré, faisant référence au complexe d'appartements du couple à Bangkok. Ses rêves de petite ville de sophistication parisienne m'ont fait penser à Bardot des années 70 - il y a une belle photo d'elle dans un fauteuil paon, très 'Emmanuelle', mais elle a l'air vraiment forte, comme si elle était une reine.
Pour les nombreuses scènes de Marie-Andrée à l'allure séduisante et cryptique en fumant, Shankland a rappelé un film de Bernardo Bertolucci sorti en 1970 mais se déroulant dans les années 30 et au début des années 40 : j'allais souvent voir Dominique Sanda dans ' Le Conformiste ', a déclaré Shankland, ces plans où elle vient à la porte et a l'air si cool avec une cigarette.
« Demain ne sait jamais » des Beatles
ImageCrédit...-
Shankland a expliqué qu'un montage juxtaposant les tueurs se délectant de leurs mauvaises actions et Knippenberg essayant de convaincre la police d'enquêter, dans le quatrième épisode, a été tourné et monté pour travailler avec Sauter dans le feu par Harry Nilsson. J'espérais désespérément que nous obtiendrions les droits et j'ai parié que les gens avec les chéquiers pourraient en tomber amoureux, a-t-il déclaré.
Alors que la musique est dans l'ADN de la série, comme l'a dit Shankland, une chanson qui n'apparaît pas la domine : celle des Beatles. On ne sait jamais ce que demain nous réserve, à partir de 1966.
Je l'ai écouté probablement tous les jours pendant un an et demi, a-t-il déclaré. Il y a quelque chose dans l'interaction entre l'instrumentation indienne et la musique pop occidentale qui était parfait pour ce phénomène des enfants de l'Ouest allant vers l'Est et pensant que les réponses étaient là-bas. C'est aussi une de ces chansons qui vous emmène parfois dans un bon voyage, parfois dans un mauvais voyage, mais il faut s'y abandonner.