‘Fargo’ Saison 2, Épisode 5 : Le Boucher de Luverne
Saison 2, Épisode 5 : « Le cadeau des mages »
Les enfants font des erreurs. Et en vieillissant, ils font encore des erreurs - peut-être pas autant, mais des erreurs plus importantes et plus dangereuses. Ils se rebellent. Ils testent leurs limites. Ils glissent (ou défoncent) les garde-corps que leurs parents ont mis en place pour leur protection. Pour Charlie et Simone Gerhardt, enfants de criminels, grandir s'accompagne d'une profonde confusion morale et d'un sens du devoir infâme. Seront-ils prêts à diriger l'entreprise familiale ? (Est-ce quelque chose qu'ils ont même vouloir ?) Et quelles sortes de valeurs tordues leurs aînés leur inculquent-ils pour les y préparer ?
La bataille pour l'âme de Charlie a été menée en secret entre Bear et Dodd toute la saison, bien que l'affliction du garçon ait dû faire croire à Bear que Dieu a déjà statué en sa faveur. Charlie semble avoir un talent pour les chiffres et son père veut qu'il reste à l'école et trouve des moyens non violents d'aider la famille. (Même Dodd concède que les Gerhardt pourraient avoir recours à un avocat. Ils n'ont pas de Robert Duvall.) Mais les démonstrations de masculinité sont une constante dans la maison Gerhardt et Charlie pense naturellement qu'il doit affirmer sa virilité plutôt que d'obéir aux ordres de son père de reculer. de la violence à venir. Il peut tirer d'une seule main, après tout, et cela lui a finalement valu l'approbation tant attendue de l'oncle Dodd.
Quant à Simone, je l'ai fait considérer à tort comme une femme fatale, trompée par les premiers signes qu'elle avait le contrôle de sa sexualité et qu'elle jouait des deux côtés pour le sport. Elle n'a jamais manqué de confiance en elle – son affirmation sexuelle avec Mike Milligan en était la preuve suffisante – mais Le cadeau des mages l'expose davantage comme une rebelle de variétés de jardin, utilisant son corps en pleine maturité comme une arme pour s'en prendre à son horrible père. Jusqu'à présent, la violence que sa trahison pourrait provoquer était théorique, elle est donc prise de court et effrayée par les menaces de Mike dans la chambre d'hôtel. En un clin d'œil, elle passe de co-conspiratrice coquine à pion impuissant – pas le Roméo et Juliette qu'elle aurait pu imaginer, mais le coin Kansas City a besoin de briser la famille Gerhardt. Simone n'a jamais ressemblé à une enfant jusqu'à maintenant.
ImageCrédit...Chris Grand/FX
Les mésaventures de Charlie et Simone dans Le cadeau des mages ne se limitent pas aux enfants qui font des erreurs. Ils clarifient également ce dont la prochaine génération de Gerhardt a hérité. Otto s'assura que son fils Dodd pourrait opérer dans l'entreprise familiale; nous l'avons vu dans un flashback la semaine dernière, lorsque le jeune whippersnapper a enfoncé une lame dans le cou d'un gangster lors d'un film de Ronald Reagan. Dodd ferait sans aucun doute de même s'il avait un fils, mais Simone abuse ou néglige, la laissant créer des méfaits en marge. Bear imagine au moins un avenir plus paisible pour Charlie, mais la maison Gerhardt n'accueille pas les faibles et les rats de bibliothèque. Ni Charlie ni Simone ne sont préparés aux horreurs rencontrées dans cet épisode, et il est sûr de dire qu'aucun ne sera jamais préparé à porter les Gerhardt à la fin du 20e siècle et au-delà. Même sans Kansas City essayant de s'installer, l'entreprise familiale n'a pas d'avenir.
Oh regarde, j'ai enterré le lede! Bruce Campbell fait enfin surface comme Ronald Reagan , et ayant joué Elvis dans le favori culte Bubba Ho-Tep, il est remarquable de constater à quel point il doit peu changer sur lui-même pour se glisser dans les deux rôles. Le charisme de l'huile de serpent de M. Campbell vend le discours de souche de Reagan sur l'Amérique comme cette ville brillante sur une colline et la conviction vide avec laquelle il dit à Lou que les Américains peuvent surmonter n'importe quel défi sur la terre verte de Dieu. Le seul défi que Reagan lui-même n'a pas pu surmonter en 1980 ou en 1984 ? Gagner le Minnesota, mais cela ne l'empêche pas de traverser une ville comme Luverne et de renforcer le soutien républicain à l'extérieur de Minneapolis/St. Paul.
Amener Reagan dans le monde extraterrestre de Fargo est un choix audacieux – et particulièrement risqué, étant donné les difficultés que la saison deux a eues à insuffler la politique et la culture de la fin des années 70 dans son histoire criminelle. Mais la bataille rhétorique entre le moment de malaise sobre de Jimmy Carter et l'optimisme implacable de Reagan s'installe étrangement sur Luverne, comme le font de nombreux discours politiques aux gens ordinaires. Peut-être qu'ils vivent dans l'Amérique décrite par Carter et veulent vivre chez Reagan, comme l'ovation debout pour ce dernier pourrait l'indiquer. Pourtant, il y a aussi un degré auquel les mots d'aucun des deux hommes s'appliquent, au-delà de servir de baromètre pour savoir comment les gens se sentent (ou souhaitent se sentir). Lou veut que Reagan le livre à un endroit plus prometteur, mais le Gipper s'éclipse avant de dire comment. Peu importe qui est le président, les habitants de Luverne sont seuls. Comme Ed Blumquist le dit à Peggy, nous allons le découvrir. C'est ce que les gens font.
Pourtant, les Blumquists ne semblent pas être sur la même longueur d'onde, comme indiqué par le titre de l'épisode . Peggy reste le casse-tête le plus difficile à résoudre de la série, peut-être parce que même elle ne sait pas ce qu'elle veut. Bien qu'elle ait poussé Lou dehors la semaine dernière, elle l'a suffisamment entendu pour se résoudre à quitter la ville, ce qui semble lui convenir parfaitement, car elle aspire à une sorte de changement. Sa décision impulsive de vendre la voiture et de tenir le coup avec Ed est la première fois qu'elle montre son engagement envers leur mariage, mais le timing est cruel, car Ed vient de tuer une ou deux personnes de plus et a perdu la boucherie dans un incendie, et il veut qu'ils se séparent immédiatement. Les deux sont à nouveau à contre-courant dans ce moment désespéré, avec Ed obligé de retenir toutes ces informations choquantes tandis que Peggy, inconsciente du sang éclaboussé sur sa chemise, se réjouit de vendre la voiture, d'acheter le magasin et de s'enraciner dans Luverne, comme il le voulait.
ImageCrédit...Chris Grand/FX
C'est super, dit Ed. Merci. Mais nous devons y aller.
Timbres de trois cents
• Le thème des enfants blessés de l'épisode de cette semaine se retrouve même jusqu'à Dodd, qui est à peu près aussi habile à mentir à sa mère qu'un enfant de 6 ans. Maintenant, Floyd est censé croire que Rye a été tué non par un boucher de Luverne, mais par le boucher de Luverne, un homme sous contrat de Kansas City. Attendez-vous à ce que le mensonge sur qui a vraiment tué Rye se démêle en peu de temps.
• La fusillade dans les bois est une mise en scène formidable, même si le plan de tendre une embuscade au K.C est discutable. l'équipage quand ils sont le plus lourdement armés. Joe Bulo a l'air étonnamment hors de son élément. C'est un pragmatique et un négociateur, pas un lourd – redoutable dans la salle de réunion, mais des choix faciles pour Hanzee.
• Plus de grandeur de Nick Offerman sur la tournée Reagan : je ne lui serre pas la main. L'homme a fait un film avec un singe. Ce ne serait pas digne. (Il serre ensuite, bien sûr, la main de Reagan et loue Reine des bovins du Montana, qui est la plus grande indignité.)
• Un œuf de Pâques Fargo amusant : la chanson jouée lorsque Peggy récupère la voiture est Let's Find Each Other Tonight de José Feliciano, que Feliciano interprète la nuit où le personnage de Steve Buscemi dans le film sort avec une call-girl. José Feliciano, tu n'as rien à redire.
• OVNI observation : Betsy Solverson en remarque une qui plane au-dessus d'une scène de famille que la jeune Molly a esquissée au crayon. Curieux, ça.