La saison 4 d'Ozark ressemble à une pente glissante, avec toutes les structures complexes et les multiples pièces mobiles assemblées par les Byrdes dans les trois chapitres précédents qui commencent à s'effondrer les unes dans les autres. Le couple a atteint de nouveaux sommets de pouvoir (et de notoriété) et tente maintenant de conclure un accord d'immunité pour son chef de cartel, Omar Navarro. Cela signifie également que Wendy et Marty ont enfin une réelle chance de sortir du cartel.
Cependant, ils ne sont pas encore sortis et les choses commencent rapidement à aller de travers. Tout repose sur l'accord d'immunité réussi de Navarro et les Byrdes doivent parfaitement chronométrer leur évasion. Seulement, que se passe-t-il si le patron du cartel lui-même est tué ? Malgré tout son pouvoir de cartel vicieux, Navarro est dans une position précaire. La saison 4 a des morts choquantes de personnages de longue date. Omar Navarro fait-il aussi partie de la liste ? SPOILERS AVANT.
Omar Navarro, le chef du cartel de Navarro , a tiré les ficelles de la marionnette depuis le début de la série et reste dans l'ombre (bien que sinistrement présent) pendant les deux premières saisons. Il semble que la vulnérabilité de Navarro soit directement proportionnelle au temps d'écran qu'il passe. Lorsqu'une guerre de cartel brutale le menace, ainsi que toute son entreprise, dans la saison 3, nous commençons à voir davantage le patron du cartel.
À la saison 4, Navarro est un visage fréquemment vu dans la série. À juste titre, il prend également conscience que son neveu ambitieux et violent attend pour le renverser. Cependant, ce qui met vraiment la vie du patron de Marty en danger, c'est l'accord potentiel avec le FBI. Afin de prouver sa valeur aux agents fédéraux, Navarro commence secrètement à divulguer les détails de son opération, conduisant à la capture de plusieurs expéditions d'armes à feu et d'argent. Comme le savent tous ceux qui ont déjà vu un film sur la mafia, ce que fait Navarro – bien qu'il soit le chef du cartel – invitera la mort instantanée des membres de son gang s'ils découvrent qu'il est de connivence avec le FBI.
Au cas où vous pensiez que la mort de Navarro pourrait être une bonne chose pour les Byrdes, il convient de rappeler que le chef du cartel est le seul à se tenir entre notre famille criminelle préférée et le meurtrier Javi, qui a hâte de tuer Marty. Navarro, bien que vicieux lui-même, est aussi un homme d'affaires avisé qui comprend la valeur des Byrdes et a les a protégés de la mort à plusieurs reprises. Si Navarro meurt, tout semblant de sa protection disparaît également et Javi deviendra le premier d'une longue lignée de criminels impitoyables attendant d'affronter Marty et Wendy.
Jusqu'à la fin de la saison 4 partie 1 (épisode 7), Omar Navarro est toujours en vie. Arrêté par Agent du FBI Maya Miller , il se retrouve en garde à vue et a donné quarante-huit heures aux Byrdes pour le faire sortir. L'importance de Navarro pour la sécurité devient très claire lorsque Marty se retrouve à regarder le côté commercial de l'arme de Javi quelques instants après l'arrestation du chef du cartel. Bien qu'il soit peu probable qu'il soit tué pendant sa détention, Navarro sera plus en danger que jamais s'il est libéré, principalement parce que les soupçons concernant sa collusion avec le FBI grandissent. Javi reste la plus grande menace pour Navarro et les Byrdes, et le neveu impulsivement violent du chef du cartel a désespérément besoin d'être enroulé. Heureusement, Ruth a Javi dans sa ligne de mire, et le jeune Langmore pourrait bien finir par (indirectement) sauver la vie de Navarro. .