Dexter: Récapitulation et fin de l'épisode 5 de New Blood, expliquées

Dans 'Runaway', le cinquième épisode de 'Dexter : New Blood', le passé commence à rattraper le personnage éponyme (Michael C. Hall). Le récit de l'épisode 5 se concentre principalement sur Harrison (Jack Alcott) et Chloé, les deux fugueurs. Le premier fait une overdose de fentanyl mais survit, tandis que le second force Kurt (Clancy Brown) à s'éloigner de son modus operandi. Dexter s'embarque sur un chemin de vengeance, qui mène presque à son arrestation. Pendant ce temps, Angela (Julia Jones) assiste à une conférence à New York et rencontre un personnage préféré des fans de la série originale. Voici tout ce que vous devez savoir sur la fin de l'épisode 5 de 'Dexter: New Blood'. SPOILERS AHEAD.

Dexter: Récapitulatif de l'épisode 5 de New Blood

L'épisode 5 commence alors que Dexter réfléchit à la manière d'aider son fils avec le rasoir qu'il a trouvé dans sa main. Sa conscience, Debra (Jennifer Carpenter), l'implore d'aider Harrison de la bonne manière. Elle considère que ce que Harry a fait à Dexter était de la maltraitance d'enfants. Lorsque Harrison revient, toujours euphorique d'être salué comme le héros de la ville, Dexter essaie de parler à son fils et de lui faire comprendre qu'il peut être honnête avec son père. Mais la confrontation a l'effet inverse de ce que Dexter espérait, finissant par rendre Harrison encore plus défensif et en colère.

Harrison assiste plus tard à une fête avec les supposés survivants de la liste d'Ethan comme invité d'honneur. Alors que les mots de son père résonnent encore dans son esprit, il se gave de bière, d'ecstasy, d'opioïdes et d'overdoses. Heureusement, Audrey (Johnny Sequoyah) a été sobre tout au long de la fête et elle appelle les premiers intervenants. Logan arrive par la suite et sauve la vie de Harrison.

L'incident fait sortir le Passager Noir de Dexter. Mais cette fois, ce n'est pas forcément pour assouvir son désir meurtrier mais pour punir ceux qui ont blessé son fils. Il traque l'homme responsable de la drogue et le tue presque comme il le fait pour ses victimes habituelles. Mais alors Logan arrive, et Dexter est obligé d'improviser. Lorsque la police fait irruption, elle constate que l'homme a fait une overdose.

Dexter : New Blood Episode 5 Ending : Angela sait-elle que Dexter est un tueur ?

En visite à New York pour confirmer qu'il s'agit bien de Matt Caldwell séjournant dans un hôtel haut de gamme, Angela assiste à une conférence sur les personnes disparues avec Molly, où le conférencier principal n'est autre qu'Angel Batista (David Zayas), un ami proche et ancien collègue de Dextre. Il est maintenant capitaine du département des homicides du métro de Miami. Lors de son discours, il mentionne Bay Harbor Butcher, le surnom que les autorités ont donné au tueur en série qu'ils croyaient avoir assassiné d'autres tueurs. Alors que Dexter est le vrai boucher, les forces de l'ordre ont conclu à tort que feu James Doakes, un autre ancien collègue de Dexter, était le tueur de tueurs.

Après la conférence, Angela rencontre Batista et lui parle des jeunes femmes disparues à Iron Lake. Batista lui conseille de faire confiance à son instinct. Avant qu'ils ne se séparent, le Trinity Killer apparaît pendant la conversation et Batista mentionne Debra, son frère et Harrison. Quand Angela rentre chez elle, elle apprend d'Audrey que Harrison, alors qu'il était sous l'influence de la drogue, a dit que Jim Lindsay n'était pas le vrai nom de son père. Faisant confiance à son instinct, Angela recherche l'affaire Trinity sur Internet et découvre que l'homme qu'elle connaît sous le nom de Jim Lindsey est en fait Dexter Morgan, qui est censé être mort il y a dix ans.

Ainsi, alors qu'Angela ne sait pas encore que Dexter est un tueur en série, elle a découvert sa véritable identité. Le faux récit soigneusement construit de Dexter sur lui-même s'effondre à cause des divagations induites par la drogue de son fils et d'une rencontre fortuite entre son passé et son présent. Il ne faudra peut-être pas longtemps avant que ses autres secrets ne commencent à être dévoilés un par un.

Pourquoi Kurt a-t-il menti à propos de Matt ?

En regardant les images de la caméra de sécurité de l'hôtel, Angela et Molly se rendent compte que la personne séjournant à l'hôtel jusqu'à il y a un jour et utilisant la carte de crédit de Matt n'est certainement pas Matt. Cela prouve sans aucun doute que Kurt ment. Cependant, la question qui demeure est pourquoi. L'épisode 5 met en lumière le mode opératoire de Kurt en tant que tueur. Chaque fois qu'il capture une nouvelle proie potentielle, il se rend au bar local et danse sur Del Shannon's Runaway.

Cependant, plus tard, il devient agité alors que Chloé commence à agir d'une manière qu'il ne veut pas qu'elle fasse. Kurt semble avoir organisé le sous-sol d'une manière qui instillerait la peur chez ses éventuelles victimes. Mais Chloé, interprétant mal ses intentions, se déshabille devant la caméra, espérant l'attaquer avec un morceau de verre qu'elle a caché. Au lieu de cela, la réaction de Kurt est presque comme un enfant pétulant qui n'a pas obtenu ce qu'il veut à Noël. Lorsque Chloé refuse de sortir du sous-sol, il entre en lui-même et la désarme, mais pas avant qu'elle ait réussi à lui couper la joue. Chloé refuse également de s'enfuir et tente de l'attaquer, incitant Kurt à lui tirer dessus.

Pendant ce temps, après son retour de l'hôpital, Harrison tente de quitter la ville. Kurt finit par le trouver et lui propose un travail. Il semble que Kurt soigne Harrison de la même manière qu'il le fait avec ses victimes. Mais Harrison n'est pas une jeune femme, donc il ne correspond pas à son modèle. Cela signifie probablement que Kurt a en quelque sorte compris que Dexter est impliqué dans la disparition et la mort de son fils et qu'il vient maintenant après le fils de Dexter pour se venger. Il est tout à fait possible qu'il sache qui est vraiment Dexter, et cela fait partie de son plan élaboré de vengeance.