Deep Inside the Grim '24', blague à l'intérieur de deux bandes dessinées

Dans la plupart des bureaux, avoir ne serait-ce qu'un seul expert en informatique sarcastique et socialement naïf est à peine tolérable. Mais le 24, la série d'action Fox, la collision de deux employés acerbes et férus de technologie joués par Janeane Garofalo et Mary Lynn Rajskub est un développement bienvenu pour les téléspectateurs.

L'épisode de 24 de lundi soir présente le jumelage entre Chloe O'Brian (Mme Rajskub), le pirate informatique qui a longtemps aidé à guider le héros Jack Bauer à travers ses aventures de vie ou de mort, et Janis Gold (Mme Garofalo ), un FBI agent profondément méfiant envers sa nouvelle compagne de bureau Chloé.

C'est une rivalité destinée à faire lever avec humour le thriller souvent sinistre et à haute pression. Et c'est une blague pour Mme Rajskub et Mme Garofalo, des amies de longue date dont les carrières se recoupent souvent.

C'était juste un mélange étrange de mon copain loufoque et ensuite, du genre 'Oh, mon Dieu, c'est Jack Bauer', a déclaré Mme Rajskub à propos du jumelage lors d'un entretien téléphonique. C'est tellement intense que c'en est un peu fou.

Lorsque Mme Rajskub (prononcé RICE-cub), comédienne et acteur, a rejoint l'équipe de lutte contre le terrorisme de 24 dans sa troisième saison, son personnage a été conçu pour apporter un soutien à Bauer en piratant des ordinateurs et en lui fournissant des voies d'évacuation. Elle a également offert de l'aide aux téléspectateurs en offrant une exposition cruciale ainsi qu'un soulagement comique, souvent en raison de sa tendance à dire exactement ce qu'elle pense, quelle que soit la situation. (Introduite dans le système informatique du FBI dans l'épisode de lundi, Chloé dit à un agent : Celui qui a configuré votre réseau de cette façon ne savait pas ce qu'il faisait. L'agent répond timidement, j'ai configuré notre réseau de cette façon.)

Howard Gordon, un producteur exécutif de 24 ans, a déclaré: Chloé était la personne légèrement désynchronisée qui était étrangement compétente mais manquait de certains repères sociaux. Elle avait un charme vraiment unique qui pouvait être comparé à l'urgence impassible du spectacle.

Le plan de la saison 7, a déclaré M. Gordon, était de discréditer Bauer (Kiefer Sutherland) et son équipe, les forçant à travailler aux côtés de leurs homologues du F.B.I. Il serait intéressant de voir quelqu'un qui ressemble à Mary Lynn à bien des égards et qui a fait la même chose que Chloé, a déclaré M. Gordon. Que se passerait-il si deux personnages concurrents et complémentaires faisaient le même travail ?

Mais lorsqu'on lui a demandé de rejoindre 24 en 2007, Mme Garofalo, une ancienne star de l'aile ouest et une libérale sans vergogne, avait des doutes sur la politique conservatrice du co-créateur de la série Joel Surnow ainsi que sur les représentations apparemment cavalières de la torture.

Néanmoins, Mme Garofalo a déclaré dans une interview qu'être au chômage et flattée que quelqu'un veuille travailler avec moi l'emportait sur ma position. (M. Surnow a quitté l'émission en 2008, bien que ses interrogatoires à main armée caractéristiques soient restés.)

Mme Garofalo avait une motivation supplémentaire : elle travaillerait avec Mme Rajskub, qu'elle connaît depuis plus de 15 ans dans le monde de la comédie stand-up. Les deux ont souvent joué debout ensemble (Mme Garofalo a déclaré qu'ils partageaient une facturation égale; Mme Rajskub a déclaré que Mme Garofalo était la tête d'affiche) et se sont brièvement chevauchés sur la série HBO The Larry Sanders Show, sur laquelle Mme Rajskub est devenue le talent du talk-show fictif. booker lorsque le personnage de Mme Garofalo a quitté cet emploi.

À l'époque, a déclaré Mme Rajskub, elle était intimidée par la popularité de Mme Garofalo et son style de performance. Elle est très bien lue, très verbale, très franche, a déclaré Mme Rajskub. Je ne suis aucune de ces choses. Sa propre comédie, a-t-elle dit, vient de mes insécurités, d'être mal à l'aise et incertaine de ce que je vais dire, et d'être entraînée par les choses.

Le 24, ce mélange de compétences techniques et de maladresse sociale a fait de Chloé l'un des personnages les plus populaires de la série. (Mme Rajskub a résisté à l'idée que les téléspectateurs masculins pourraient être attirés par un geek informatique avec une attitude volontaire. Me demandez-vous de vous dominer ? a-t-elle demandé à un journaliste.)

Lorsque Mme Garofalo a rejoint la série, c'était à son tour d'être l'apprentie de Mme Rajskub; Le défi de Mme Garofalo, a-t-elle dit, était de créer un personnage qui ne soit pas seulement distinct de Chloé, mais qui ne serait pas catalogué comme un acolyte féminin plus irascible.

Elle a décidé que l'agent Gold viendrait d'un endroit où l'anxiété et l'ironie se rencontrent, a-t-elle déclaré. Elle est très consciente d'elle-même. Alors que Mary Lynn ne comprend pas très bien l'impact qu'elle a sur les gens.

Mais leur face à face fatidique a été retardée ?? avec la saison 24 ?? depuis plus d'un an par la grève des écrivains. Pendant ce temps, Mme Rajskub a appris qu'elle était enceinte; elle a donné naissance en juillet à un fils, Valentine. (C'était une surprise pour tout le monde, a déclaré Mme Garofalo. Probablement son petit ami surtout.)

Avec la nouvelle saison en cours, Mme Rajskub et Mme Garofalo ont déclaré que leurs alter ego finiraient par développer un respect mutuel à contrecœur alors qu'ils cherchaient une taupe dans les rangs du FBI.

Je ne veux pas travailler avec elle, a déclaré Mme Rajskub à propos du personnage de Mme Garofalo, et je pense que tout le monde est stupide et que je suis meilleur que tout le monde. Vous savez, comme d'habitude, et j'ai à peu près raison.

Jouer à des amis méchants n'est pas exagéré, a déclaré Mme Garofalo; la vraie difficulté est de prétendre que le destin du monde est entre leurs mains.

C'est difficile de dialoguer comme ça, surtout avec quelqu'un que vous connaissez dans votre vie sociale, car les enjeux sont tellement ridicules, a déclaré Mme Garofalo. Il est très difficile de ne pas commencer à rire. Ou je suppose que je devrais dire, il est très difficile de ne pas commencer à rire si vous êtes aussi immature que moi.