Prime Video's L'anglais ' suit l'histoire d'une femme nommée Cornelia qui voyage de l'Angleterre à l'Amérique pour se venger de la mort de son fils. Au début, elle est présentée comme une personne naïve qui ne comprend pas encore les habitudes du nouveau pays et de ses habitants. Bientôt, cependant, elle saisit la sévérité de son environnement et s'adapte mieux que la plupart des gens. Elle se révèle être une survivante qui a depuis longtemps renoncé à sa peur de la mort. Une telle ténacité et force de caractère nous font nous demander si elle est basée sur une vraie personne. Cornelia Locke est-elle basée sur ou inspirée par un personnage historique réel ? Découvrons-le.
Non, le personnage de Cornelia Locke dans 'The English' n'est basé sur aucune personne en particulier. Il a été créé à l'origine par le scénariste-réalisateur Hugo Blick. Fan du genre western, Blick a grandi en regardant des artistes comme Jimmy Stewart , Clint Eastwood , et Paul Newmann se lancer dans des quêtes dangereuses dans des endroits étouffants et poussiéreux. Lorsque le moment est venu d'écrire une histoire de sa propre fabrication, Blick a décidé d'en faire quelque chose de nouveau. Au lieu de mettre juste un autre homme blanc dans la chaise du protagoniste, il a exploré une nouvelle direction que l'histoire pourrait prendre lorsqu'elle est suivie du point de vue d'une femme.
Pour actrice et productrice exécutive Emilie Blunt , qui donne vie à Cornelia à l'écran, 'The English' est une histoire moderne, par opposition à la nature démodée et monotone des westerns en général. Elle a abordé le personnage de la même manière. « Je l'ai approchée d'une manière assez moderne. Il se trouve qu'elle portait un corset ou qu'elle portait un bonnet pour certains d'entre eux », a-t-elle déclaré. a dit . Blunt a également avoué qu'elle ne fondait pas particulièrement la représentation de son personnage sur une personnalité réelle. « J'ai lu des livres sur la période qu'Hugo recommandait. Mais j'ai trouvé le scénario si vivant, et c'était un scénario qui nous a vraiment kidnappés, donc je n'avais pas tendance à la baser sur une autre figure de l'histoire ou sur un autre personnage d'un autre film », a-t-elle ajouté.
Bien que Cornelia ne soit peut-être pas inspirée par une personne réelle, Blunt a affirmé que son personnage est ancré dans la réalité et est quelqu'un avec qui les gens peuvent s'identifier, en particulier avec les difficultés de sa vie. 'C'est une histoire sur l'identité, sur la revendication de celle-ci pour soi-même. C'est une question de découverte de soi, et je pense que tout le monde peut s'y identifier. Beaucoup de gens ont vécu quelque chose de traumatisant et se sont vaillamment avancés, et je pense que les gens se verront dans ces personnages. a dit ' Un endroit silencieux ' étoile.
La relatabilité de Cornelia réside également dans la façon dont elle est présentée comme un poisson hors de l'eau, qui capte immédiatement l'empathie des téléspectateurs. En mettant en scène son parcours, une approche plus visuelle a été adoptée par les cinéastes, où l'on voit sa robe passer du rose au rouge au violet. « [Ils sont] comme les ecchymoses de son voyage qu'elle poursuit, cela est symbolisé dans ce qu'elle porte. Même si le voyage est quelque chose qui l'effraie physiquement, elle grandit tellement émotionnellement, et c'est comme un réveil pour elle. C'est un réveil de qui elle est », a ajouté Blunt. Compte tenu de tout, il est juste de dire que bien que Cornelia soit un personnage complètement fictif, il y a des aspects de sa vie que beaucoup de gens pourraient trouver relatables.