Dans la troisième saison de ‘ Ville sur une colline ', il devient une fois de plus évident que John 'Jackie' Rohr (Kevin Bacon) a des lignes morales et éthiques qu'il ne franchit pas; c'est juste qu'il a souvent du mal à les trouver. Dans l'épisode 3 de la saison 3, intitulé 'Speak When You're Angry', Jackie se rend compte que Sinclair est coupable de tout ce dont Victoria l'accuse, mais il s'est trop habitué à l'argent que rapporte le fait de travailler pour Sinclair. En conséquence, il hésite à rechercher la vérité sur son employeur actuel. Ayant récemment perdu son père, DeCourcy Ward (Aldis Hodge) tente d'étouffer son chagrin alors que Guy Dan le force à affronter Blair. Pendant ce temps, Chris Caysen paie le prix de son honnêteté. Voici tout ce que vous devez savoir sur la fin de l'épisode 3 de la saison 3 de City on a Hill. SPOILERS AHEAD.
L'épisode commence alors que Ward retourne au travail après la mort de son père. Blair entre dans son bureau pour lui dire que leur patron veut les voir tous les deux dans son bureau et remarque l'arme que Ward porte maintenant dans sa mallette. Au cours de leur rencontre avec Guy Dan, Ward s'attache délibérément au cas plus difficile que Dan leur propose à tous les deux. Lorsque Dan pose des questions sur l'arme, Ward indique clairement que tant qu'Anton est mort et que lui et sa femme sont en vie, il a l'intention de le garder ainsi.
Chez les Rohr, Benedetta quitte le nid et part à l'université à New York, et ses parents ne pourraient pas être plus fiers. Jackie apprend plus tard que l'horrible père de Jenny porte des accusations d'agression contre elle. C'est ainsi qu'il découvre son rencontre de la femme avec son père et le rôle que Doyle y a joué. Furieuse, Jackie confronte à nouveau Doyle et lui dit de rester loin de Jenny. De plus, il utilise sa connexion au FBI pour lancer une enquête sur les fonds présumés manquants de l'église.
Alors qu'elle traite son cas impliquant le Big Dig, Siobhan apprend que son amie de lycée, Lulu, est décédée dans un accident de voiture. Bien qu'ils ne se soient pas vus depuis des années, Lulu l'a répertoriée comme la plus proche parente. Alors qu'elle commence à préparer les funérailles de Lulu, de vieux souvenirs reviennent, et elle et Ward sont obligés de faire face à un assaut de chagrin. Siobhan découvre plus tard que Lulu lui a envoyé une lettre avant sa mort. C'était essentiellement une note de suicide. Quand ils étaient plus jeunes, Lulu conduisait sous l'influence de l'alcool ; Siobhan était également dans la voiture. Lulu a frappé un homme qui se promenait avec son chien. Le lendemain, ils ont appris que l'homme était marié et père de deux enfants.
L'homme a survécu mais a été grièvement blessé. La culpabilité de ses actes a hanté Lulu pendant toutes ces années jusqu'à ce que cela devienne trop pour elle. Siobhan se confie à sa mère à ce sujet. Ils découvrent que l'homme en question est décédé récemment et la mère de Siobhan la convainc de laisser tomber, arguant que rien de bon ne viendra en essayant de rectifier le passé.
Jenny réfléchit à l'erreur qu'elle a commise en épousant Jackie alors que son amitié avec Doyle grandit. Pendant ce temps, Jackie couche avec Letitia, qui révèle qu'elle est elle-même issue d'un milieu ouvrier. Elle prétend qu'elle et Sinclair ont un mariage ouvert, et tous les autres partenaires sexuels de Sinclair sauf Dominique je est satisfait de leur expérience. Et pourtant, lorsque Jackie sort de la pièce, il voit Sinclair avec une femme qu'il a rencontrée plus tôt. Elle semble être fortement sous l'influence de quelque chose, et Jackie réalise exactement pour quel genre de personnes il travaille.
Si Chris Caysen représente le meilleur de ce que Boston service de police a à offrir, Rick Dunleavy (Bill Dawes) représente le pire. L'homme est pourri jusqu'à la moelle et n'hésite pas à tuer des collègues policiers qui, selon lui, ont enfreint le code du secret. Il est à peu près clair maintenant que c'est lui qui a tiré et tué Russ. Dans cet épisode, il se moque de Caysen dans les lieux publics. Alors, le soir, quand il se fait tirer dessus et meurt, les soupçons se portent sur Caysen. À la fin de l'épisode, deux policiers arrivent au domicile de Caysen pour l'interroger.
Le tireur n'est probablement pas Caysen. Nous attrapons quelques aperçus du tireur. Même s'il pleut lorsque Dunleavy se fait tirer dessus et que le tireur porte une veste à capuche, ils ne sont évidemment pas Caysen, qui est probablement avec sa femme lorsque cet incident se produit. La personne qui tire mortellement sur Dunleavy est nettement plus petite que Caysen. Ce doit être quelqu'un qui a été directement affecté par les actions de Dunleavy. Et cela ne peut signifier qu'une seule personne, la femme enceinte de Wallace, Carol. Donc, soit elle, soit quelqu'un qu'elle a embauché a très probablement tué le policier corrompu.