En 2017 copain flic la comédie ' Frites ', le réalisateur Dax Shepard fait revivre la série télévisée du même nom créée par Rick Rosner. Avec Michael Pena et Dax Shepard assumant des rôles centraux, le récit suit deux officiers de la California Highway Patrol, une recrue et un supposé vétéran. Bien que le film ait été réalisé sans la coopération de la California Highway Patrol, il contient une prémisse saisissante impliquant des flics sales et un trafic de drogue. L'agent du FBI Castillo se glisse dans le CHP, prenant le nom de Frank 'Ponch' Poncherello. Son coéquipier, Jonathan 'Jon' Baker, la recrue senior de l'équipe, est censé aider Ponch à se fondre. Bien que le mélange ne se produise pas, l'équipe découvre le mystère et nous offre une fermeture saine. Si vous racontez la fin de près, laissez-nous vous aider. SPOILERS AVANT.
Un chauffeur appelé Chacho est de mèche avec un groupe de voleurs. Chacho aide les voleurs à échapper à la police de Miami, emmène la voiture sur le quai et les autres brûlent la voiture. Alors qu'ils échangent des véhicules et tentent de s'enfuir, Chacho révèle sa véritable identité. Alors que l'agent du FBI Castillo alias Chacho clôt l'affaire, il blesse sa compagne. Au même moment, l'ex-motocycliste Jon Baker s'essaye à l'entraînement à la California Highway Patrol. Il cherche désespérément à sauver son mariage en ruine, et malgré les faibles scores, le Sgt. Gail Hernandez a pitié de lui. Il doit se situer dans les dix premiers pour cent pour obtenir son diplôme.
Dans un autre incident, une bande de motards arrête un véhicule blindé lors d'une tentative de cambriolage. Le chef d'équipe, LT, accuse le garde que son petit ami a volé à LT. Le petit ami CHP du garde, TJ, écoute la conversation tout en assistant à l'appel d'en haut et saute de l'hélicoptère pour sauver le garde. Maintenant, CHP contacte le FBI pour résoudre l'affaire du cambriolage car ils soupçonnent une taupe dans le département. L'affaire revient à Castillo, qui se rend à Los Angeles, prenant l'identité de Francis Llewellyn 'Ponch' Poncherello. Son coéquipier, Jon, a hâte de le qualifier d'homophobe. Mais après la première bagarre, ils deviennent des partenaires et des amis de confiance.
La taupe du département, nous venons de le savoir, est Lindsey, le flic chaud qui s'engage volontairement dans une liaison avec Castillo. Dans un premier temps, l'enquête les mène à la maison de TJ, dont la femme semble s'être éloignée de la mort de son mari. Ils apprennent finalement que TJ était gay et que la personne tenue sous la menace d'une arme lors du vol à main armée était David Barton, le petit ami de TJ. Il est révélé que David tient compagnie à la femme de TJ après la mort de TJ. Mais la révélation majeure est que la personne qui tenait l'arme, LT, savait que TJ sortait avec David.
Alors que Castillo et Jon pensent que LT est l'initiale d'une personne, ils réalisent plus tard que LT signifie lieutenant. En regardant tous les profils de lieutenants dans la région de Californie, Jon en déduit intuitivement que leur LT est Raymond Kurtz. Bien que le 'Kurtz' puisse être un clin d'œil à 'Heart of Darkness', il n'entre pas dans le cadre de la discussion. Cependant, ils n'ont aucune preuve pour amener Kurtz pour un interrogatoire. D'autre part, une équipe rivale du FBI obtient une piste vers une maison de drogue dans le LA quartier de Venise . Une séquence de poursuite s'ensuit et l'un des suspects est décapité en traversant un pont. Le suspect, que Jon identifie plus tard, est Raymond Kurtz Jr., le cousin de Brian Grieves, le gars que Jon a embrassé dans le vestiaire plus tôt. Il est également le fils du lieutenant Raymond Kurtz, le reliant directement à l'affaire.
Castillo obtient un financement du FBI pour payer la facture d'hôpital de Jon et se fait expulser de l'agence en retour. Jon lui réserve également une surprise. Il sait que sa femme a vendu la maison sans l'en informer. Après ces révélations, Jon et Castillo se dirigent vers la maison de Kurtz pour un combat frontal. Ils découvrent la femme de Jon, Karen, sur place, qui ne leur en sera jamais assez reconnaissante. Lindsey entre également en scène, suivie d'Ava et d'autres officiers. Kurtz va tirer sur Jon, et Lindsey feint d'arrêter Kurtz mais le laisse appuyer sur la gâchette. La balle frappe la plaque de titane dans le bras de Jon et rebondit sur Kurtz. Le lieutenant Kurtz meurt, mais Jon vit pour voir un autre jour. Ava arrête également Lindsey quelques instants plus tard. L'affaire semble close.
Cependant, une autre question demeure sur le statut relationnel de Jon. Pour la plupart des parties du film, Jon essaie d'être sur la même longueur d'onde avec Karen. Mais comme nous l'avons vu, Karen reste occupée, principalement en prenant un bain à la piscine avec son petit ami Rick. Jon semble un peu trop léger, même quand Karen ne monte pas le chercher par terre. Les jours de gloire du motocyclisme de Jon sont terminés et il est à la recherche d'une profession stable. Il aime aussi le travail puisqu'il implique un peu de vélo. Cependant, Castillo remarque plus tard que Jon a peur de traverser l'épreuve de la rupture puisque Karen lui rappelle une partie de lui-même dont il veut se souvenir.
Jon craint qu'en quittant Karen, il doive également faire ses adieux à sa partie de recherche d'adrénaline. Dans le processus, il est devenu assez timide et même conforme aux souhaits de Karen. Cependant, lorsque Karen vend la maison sans en avertir Jon, cela semble être la dernière goutte pour leurs fiançailles. Au final, quand Karen demande à Jon si elle l'accompagnerait à l'hôpital, Jon refuse. Il exhorte plutôt l'officier Ava Perez à monter dans l'ambulance. À la fin, Jon et Ava commencent à s'embrasser. Avec la vue heureuse, nous concluons qu'ils peuvent finir ensemble. L'équation de Jon avec Ava semble plus naturelle que son mariage avec Karen, et Jon met fin aux choses avec Karen.