Dans l'épisode intitulé 'Deadly Omission' de 'Dateline' de NBC, l'accent est mis principalement sur le double homicide de Carol Marlin et Margaret Ginn qui a eu lieu en 1996. Lorsque la nouvelle des meurtres a éclaté, elle a fait frissonner tout le monde. toute la communauté tandis que les familles des victimes sentaient une vague de chagrin les envahir. Il a fallu plusieurs années et un autre meurtre aux autorités pour aller au fond de l'affaire et arrêter l'auteur. L'épisode comprend également des entretiens exclusifs et perspicaces avec la famille et les amis des victimes, qui parlent de leurs expériences et des conséquences de l'affaire.
En 1950, Carol Marlin est née dans une famille apparemment aimante, qui comprenait également sa sœur, Susie Sutton. Le planificateur de programme de 46 ans chez Lockheed était marié à John Peek, qui travaillait dans le secteur informatique. Elle était de bons amis avec son ancienne collègue, Margaret L. Anderson Ginn, née de Julian Paul Anderson et de Nettie Mae Bell Watkins Anderson le 4 avril 1932 en Géorgie. En grandissant, elle a perdu son frère de six ans, Julian James « Jimmy » Anderson, en 1939. Plus tard dans sa vie, Margaret a rencontré l'amour de sa vie, Thomas Eugene Ginn. Alors que leur histoire d’amour s’intensifiait au fil du temps, les deux hommes se sont mariés en présence de leurs proches.
Au cours de leur mariage, ils ont accueilli leur fils, Russell Sterling Ginn, dans le monde. Malheureusement, Thomas est décédé en 1985, la laissant veuve. Carol et Margaret avaient prévu de se retrouver pour dîner dans la nuit du 13 juin 1996. Cependant, lorsque la première n'est pas rentrée chez elle à sa résidence de Marietta ce soir-là, son mari s'est inquiété et a signalé sa disparition à la police. Pendant que la police recherchait les deux amis disparus, John a découvert l'adresse de Margaret auprès de Lockheed et s'est rendu à sa résidence, pour trouver la Camry bleue de sa femme garée devant la propriété.
En arrivant au domicile de Margaret, la police a obtenu la permission d’un de ses proches et est entrée par effraction dans la maison alors que personne n’ouvrait la porte. Dès qu’ils sont entrés, ils ont découvert le corps de Carol dans la salle à manger et celui de Margaret dans la chambre. En inspectant les corps, les enquêteurs et les médecins légistes ont appris que tous deux avaient reçu un coup mortel à la tête. Les détectives ont également remarqué que le tueur avait verrouillé la porte et placé un document dans la main de Carol avant de fuir les lieux. Sans perdre de temps, une enquête pour double homicide est ouverte.
Tout d’abord, les enquêteurs ont interrogé John Peek afin de comprendre la dynamique de son mariage avec Carol Marlin. Il a affirmé que leur mariage allait bien et que la nuit fatidique, il mangeait dans une chaîne de restauration rapide avant de rentrer chez lui. En plus de cela, il y avait quelques incohérences dans son histoire, faisant de lui l'un des principaux suspects dans cette affaire. En enquêtant plus profondément sur les collègues de Carol chez Lockheed, la police a appris que l'un de ses collègues, Barry Webb, avait appelé le 911 la nuit des meurtres après qu'un intrus se serait introduit par effraction dans son sous-sol.
Lorsqu’on a appris que John Peek était celui qui était entré par effraction dans la maison de Barry, la police l’a interrogé et il a déclaré qu’il cherchait uniquement sa femme. Ce qui a poussé les autorités à soupçonner John encore plus, c'est le fait que Carol avait fait de lui le principal bénéficiaire de sa police d'assurance-vie de 700 000 $, qui était au nom de sa mère plus tôt, quelques semaines seulement avant les meurtres. Après avoir découvert le motif potentiel du meurtre, les détectives ont commencé à creuser plus profondément dans sa vie pour rassembler des preuves contre lui, mais n'y sont pas parvenus. Ainsi, en raison d’un nombre suffisant de preuves, ils n’ont pas pu porter plainte et le faire arrêter.
Après avoir été abandonnée pendant plusieurs années, l'affaire a repris vie lorsque Kasi Peek, 44 ans, a été retrouvée abattue dans une résidence de Smyrna près de Marietta, en Géorgie, le 2 octobre 2005. Il s'est avéré qu'elle était la deuxième épouse de John Peek, qui était une fois de plus au centre d'une enquête pour meurtre. Selon certaines informations, les deux hommes s'étaient rencontrés en 1999 et s'étaient mariés près de huit mois plus tard, en mai 2000. Bien qu'ils aient été décrits comme un couple heureux, John l'aurait trompée quatre ans après avoir échangé leurs vœux. Blessé et en colère, Kasi a naturellement quitté leur maison, mais s'accrochait toujours à l'espoir de faire fonctionner le mariage d'une manière ou d'une autre.
Lorsque les enquêteurs l'ont interrogé et lui ont demandé où il se trouvait au moment du meurtre de Kasi, John a affirmé qu'il était occupé à travailler sur sa maison à Allatoona. Bien qu'ils aient fouillé son domicile à la recherche de preuves, ils n'ont rien trouvé d'incriminant qui pourrait le relier directement à l'homicide. Grâce au procès civil intenté par la sœur et le beau-frère de Kasi contre John, la police a pu découvrir des comportements suspects concernant les dossiers financiers de Kasi. John a apparemment payé deux fois son assurance juste pour s'assurer qu'elle ne serait pas annulée après leur séparation.
Les détectives se sont souvenus qu’un schéma et des motivations financières similaires avaient été découverts lors de l’enquête sur le meurtre de la première épouse de John. Après avoir disposé de suffisamment de preuves contre lui, les détectives l'ont arrêté et accusé du meurtre de trois femmes : Carol Marlin, Margaret Ginn et Kasi Peek. De manière inattendue, il a fini par plaider coupable des trois meurtres et a été condamné à trois peines d'emprisonnement à perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle.